background image

FR Système de divertissement arrière

 

 

Dépannage 

 
 
Problème 
 

Impossible de faire avancer le film 
 
 
 
 
 
 
L’icône (Ø) apparaît à l’écran 
 
 
 
 
 
 
L’image est déformée 
 
 
 
 

Aucun balayage avant ou arrière 

 

 

 

22 

 

 

 

Solution 

• 

Impossible de passer le générique et les informations de 

        mise en garde qui apparaissent au début des films parce que 
    le disque est programmé pour l’interdire. 

• 

Impossible de mener pour le moment cette fonction ou action   

    à bien parce que : 

      Le logiciel du disque le restreint. 

            Le logiciel du disque ne prend pas en charge la fonction   

  (p. ex., angles) 

            La fonction n’est pas disponible pour le moment. 

            Demande de titre ou de chapitre hors limite. 

• 

Le disque est peut-être endommagé. Essayer un autre disque. 

• 

Une certaine déformation est normale en avance ou recul rapide.

 

 

 Sur certains disques il est impossible d’exécuter l’avance rapide 

      des titres ou chapitres ou de les sauter. 

• 

Il n’est pas possible d’éviter les données et textes de mise en 

      garde au début des films. Cette section est d’ordinaire 
      programmée pour ne pas être sautée. 

 
 

 

Содержание REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM

Страница 1: ...REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM USER GUIDE...

Страница 2: ...The specifications constructional data and illustrations contained in this publication are not binding We reserve the right to make alterations without prior notification...

Страница 3: ...Quick guide 6 Playing a DVD movie 6 Using the wireless headphones 6 Playing audio video via game port inputs 6 Buttons on the front panel 7 Controls and connectors 7 Remote control 9 Buttons and funct...

Страница 4: ...Settings for the DVD player 14 General Setup 15 Audio Setup 16 Preference 17 Password Setup 18 Handling DVDs 19 Tip 19 Icon display 20 Meaning of the icons 20 Troubleshooting 21 Troubleshooting 21 Def...

Страница 5: ...collides with the roof of the car warranty Do not use chemical solutions Do not recline move the front seat so cleaning agents or corrosive agents that it collides with child seats to remove dirt from...

Страница 6: ...al dual channel wireless IR Headphones Part Number H001SAJ330 Main features 7 TFT LCD screen with head restraint Built in DVD player with support for DVD VCD AUDIO CD R RW and MP3 CD Built in Wireless...

Страница 7: ...0 W x 480 H x 3 R G B 0 0635 W x 0 1905 H mm 50 70 70 70 from above below left right 450 cd m 500 1 12V DC negative ground Active DVD being played approx 20W Max start up and insertion of disc approx...

Страница 8: ...nt to use via 6 panel and inserting a DVD 2 Select CH A if sitting behind the right seat or CH B if sitting behind the left seat 2 Adjust the volume 3 Battery Replacement the mini jack TRCA wiring 1 I...

Страница 9: ...itches between signal sources DVD LEFT INPUT RIGHT INPUT and AUX AUDIO VIDEO INPUT If LEFT INPUT RIGHT INPUT is selected as signal source for one screen the screen menus display and audio will be cont...

Страница 10: ...front panel 11 Headset socket 3 5 mm standard socket for headsets 12 Eject When the power is on eject the disc by pressing the eject button next to the DVD slot 13 A V input 3 5 mm audio video input j...

Страница 11: ...al times 4 AUDIO Hold for 1 sec to enable disable RSE audio output to the vehicle s audio system 5 MUTE Press once to mute the audio Press again to restore the audio at the previous volume level 6 VOL...

Страница 12: ...irect access to CD track DVD chapter and used when setting password 18 DISPLAY Shows current media information 19 TITLE On certain DVDs it is possible to select title Select desired title with this bu...

Страница 13: ...ect signal source Choose one of the following options DVD uses the device s DVD player LEFT INPUT RIGHT INPUT uses the corresponding device s DVD player or AUX AUDIO VIDEO INPUT If there is no signal...

Страница 14: ...econds the display screen returns to the normal display mode BRIGHTNESS Adjusts the strength of the background lighting CONTRAST Adjusts the contrast COLOR Adjusts the balance between blue yellow and...

Страница 15: ...or is output to the vehicle s audio system and the other monitor automatically switches to OFF When a device is plugged into the vehicle s AUX input jack in the center console the icon appears on the...

Страница 16: ...c will automatically load 3 Press the PLAY button to start playback of the selected title INCORRECT REGION appears on screen if the disc s region code is not correct 4 Press the Pause button to pause...

Страница 17: ...settings from the following options Normal PS Pan and Scan This displays the wide picture on the screen with a portion of the left right sides removed Normal LB Letter Box This display the wide pictu...

Страница 18: ...point when power is restored Select the language for this menu under OSD Lang Available languages are English French and German Confirm the choice by pressing OK Closed Caption Special function for th...

Страница 19: ...ng the number buttons and then press OK Note The Parental Control system has settings Select which TV standard the DVD player is to use available formats are NTSC PAL and Multi AUTO Multi AUTO means t...

Страница 20: ...s function is selected DVD films that are coded with a content classification will be password protected Password settings parental control password To change the password for parental control Enter t...

Страница 21: ...ing a soft dry cloth before use Caution Do not write on the unlabeled side Do not use detergents phenyl chemical solutions dispersing solutions anti static electricity solutions or any other kind of s...

Страница 22: ...n the Aii module whenever a plug is inserted into the vehicle s AUX input jack Aii Aux Plug Removed Activates a switch in the Aii module whenever a plug is removed from the vehicle s AUX input jack Wr...

Страница 23: ...are not drained Check that the sensor eye on the remote control is not hidden Check the remote control is set to control the desired monitor Insert a disc with the label side up Check the disc type I...

Страница 24: ...mpleted at this time because The disc software restricts it The disc software doesn t support the feature e g angles The feature is not available at the moment You requested a title or chapter number...

Страница 25: ...ave power Remove the screw from the back of the remote control with a coin or other hard object Replace the battery replace cover and tighten screw The multimedia system does not start If the backligh...

Страница 26: ...tainment system Default Settings 24 Menu Feature Factory Setting Brightness Contrast Color Tint Dimmer Mode Normal Mode Display Mode Full Screen Volume Power Control On A I I Control Right On Left Off...

Страница 27: ......

Страница 28: ...Les sp cifications donn es de construction et illustrations figurant dans cette publication ne sont pas contraignantes Nous nous r servons le droit de les modifier sans pr avis...

Страница 29: ...e 6 Lecture d un film DVD 3 Utilisation des casques d coute sans fil 6 Lecture audio vid o par les entr es du port de jeux 6 Touches sur le panneau avant 7 Commandes et connecteurs 7 T l commande 9 To...

Страница 30: ...DVD 14 Configuration g n rale 15 Configuration audio 16 Pr f rences 17 Configuration du mot de passe 18 Manipulation des DVD 19 Conseils 19 Affichage des ic nes 20 Signification des ic nes 20 D pannag...

Страница 31: ...le toit Ne pas utiliser de solutions chimiques Ne pas incliner ni d placer le d agents de nettoyage ou corrosifs si ge avant de telle sorte qu il pour nettoyer l cran d affichage touche les si ges d e...

Страница 32: ...aires IR sans fil double canal num ro de pi ce H001SAJ330 Caract ristiques principales cran LCD TFT 7 po avec appui t te Lecteur DVD incorpor acceptant les DVD VCD AUDIO CD R RW et CD MP3 metteur IR p...

Страница 33: ...ctive DEL TFT 800 L x 480 H x 3 R G B 0 0635 L x 0 1905 H mm 50 70 70 70 du dessus dessous gauche droite 450 cd m 500 1 12 V CC masse n gative actif DVD en cours de lecture approx 20 W Max mise ne mar...

Страница 34: ...x Connecter l appareil utiliser 6 S lectionner CH A pour la personne derri re le si ge droit ou CH B si pour celle derri re le si ge gauche 2 R gler le volume 3 Remplacement des piles le c blage de la...

Страница 35: ...urces de signaux DVD LEFT INPUT RIGHT INPUT et AUX AUDIO VIDEO INPUT La s lection de LEFT INPUT RIGHT INPUT comme source de signal pour un cran les menus affichage et audio l cran seront contr l s par...

Страница 36: ...e d coute Prise standard de 3 5 mm pour casque d coute 12 jection Lorsque l appareil est sous tension le disque s jecte sur pression de la touche d jection c t de la fente DVD 13 Entr e A V Prise d en...

Страница 37: ...IO Maintenir pendant 1 sec pour activer d sactiver la sortie radio RSE au syst me audio du v hicule 5 SOURDINE Appuyer une fois pour r duire la radio au silence Appuyer de nouveau pour restaurer le so...

Страница 38: ...itres de DVD et configuration d un mot de passe 18 AFFICHAGE Montre des informations sur les m dias en cours 19 TITRE Sur certains DVD il est possible de s lectionner le titre S lectionner le titre d...

Страница 39: ...uche S pour s lectionner le signal source Choisir une des options suivantes DVD utilise le lecteur DVD de l appareil LEFT INPUT RIGHT INPUT utilise le lecteur DVD correspondant ou AUX AUDIO VIDEO INPU...

Страница 40: ...ne touche dans les 7 secondes ram ne l cran son mode d affichage normal LUMINOSIT Ajuste l intensit de l clairage du fond CONTRASTE R gle le contraste COULEUR Ajuste l quilibre entre bleu jaune et rou...

Страница 41: ...u v hicule et l autre moniteur passe automatiquement D SACTIV Au branchement d un appareil dans la prise d entr e AUX de la console centrale du v hicule l ic ne appara t sur l cran RSE et la sortie Ai...

Страница 42: ...yer sur la touche PLAY pour lancer la lecture du titre s lectionn INCORRECT REGION appara t l cran si le code r gional du disque n est pas correct 4 Appuyer sur la touche Pause pour faire une pause de...

Страница 43: ...e t l viseur S lectionner les param tres d affichage parmi les options suivantes Normal PS panoramique et balayage Affichage d une image large l cran avec une partie des c t s gauche et droit limin e...

Страница 44: ...VD en cours de lecture reprend o il s est arr t lorsqu il est de nouveau sous tension si cette fonction est s lectionn e S lectionner la langue sur ce menu sous OSD Lang Les langues disponibles sont l...

Страница 45: ...res l aide des touches de chiffres et appuyer sur OK Remarque Le syst me de contr le parental dispose de S lectionner quelle norme t l le lecteur DVD doit utiliser les formats disponibles sont NTSC PA...

Страница 46: ...ette fonction est s lectionn e les films DVD cod s en fonction de leur contenu sont prot g s par le mot de passe Configuration du mot de passe contr le parental mot de passe Changement du mot de passe...

Страница 47: ...ion Mise en garde Ne pas crire sur la face sans tiquette Ne pas utiliser de d tergents ph nyle solutions chimiques solutions dispersantes solutions contre l lectricit statique ou tout autre type de so...

Страница 48: ...Aii lorsqu une fiche est ins r e dans la prise d entr e AUX du v hicule Fiche Aii Aux retir e Active un interrupteur dans le module Aii lorsqu une fiche est retir e de la prise d entr e AUX du v hicul...

Страница 49: ...t l commande n est pas occult V rifier que la t l commande est r gl e sur le moniteur d sir Ins rer un disque tiquette dirig e vers le haut V rifier le type de disque Dans ce lecteur DVD seuls les DV...

Страница 50: ...tion bien parce que Le logiciel du disque le restreint Le logiciel du disque ne prend pas en charge la fonction p ex angles La fonction n est pas disponible pour le moment Demande de titre ou de chapi...

Страница 51: ...mmande l aide d une pi ce de monnaie ou autre objet Remplacer les piles remettre le couvercle et serrer la vis Le syst me multim dia ne se met pas en marche Si le r tro clairage clignote trois fois pu...

Страница 52: ...ram tres par d faut 24 Fonctions du menu R glages d origine Luminosit Contraste Couleur Teinte Mode att nuateur Mode normal Mode affichage Plein cran Volume Alimentation Activ Commande A I I Droite ac...

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Отзывы: