background image

INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE

1. Placez le pied de la lampe (A) sur le plancher

et vissez la tige inférieure (B) sur le pied de la 

lampe (A).

2. Vissez la tige centrale 1 (C) à la tige 

inférieure (B).

3. Vissez la tige supérieure 2 (D) à la tige 

centrale 1 (C). 

11

A

B

B

C

1

2

C

            

D

3

Lowes.com

Содержание 0834717

Страница 1: ... YOUR RECEIPT HERE Serial Number_______________ Purchase Date________________ Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service deparemnt at 1 877 888 8225 8 a m 6 p m EST Monday Thursday 8 a m 5 p m EST Friday 1 Lowes com EB14682 ...

Страница 2: ... 1 D 1 E 1 F 1 G 1 H 1 I 1 J 1 K 2 L Bulb Description Lamp shade Finial preassembled Lamp base Bottom pole Middle pole 1 Middle pole 2 Middle pole 3 Middle pole 4 Top pole 2 I H K J A B C D F G L L E Clamp preassembled Shade frame preassembled Lowes com ...

Страница 3: ...it in a polarized outlet only one way If the plug does s not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician Never use with an extension cord unless plug can be fully inserted Do not alter the plug Assemble product on soft surface to prevent damage to the finish PREPARATION Before beginning assembly of product make sure all parts are present Compar...

Страница 4: ... INSTRUCTIONS 1 Place lamp base A on the floor and then screw bottom pole B onto lamp base A 2 Screw middle pole 1 C onto bottom pole B 3 Screw middle pole 2 D onto middle pole 1 C 4 A B B C 1 2 C D 3 Lowes com ...

Страница 5: ...ASSEMBLY INSTRUCTIONS 4 Screw middle pole 3 E onto middle pole 2 D 5 Screw middle pole 4 F onto middle pole 3 E 6 Screw top pole G onto middle pole 4 F 5 E D F E G F 4 5 6 Lowes com ...

Страница 6: ... until the bottom of the shade frame J can be inserted into the adjustable clamp K The adjustable clamp K is located on the middle pole D The tension on the lamp shade H can be adjusted by loosening the screw on the clamp K adusting to the desired tension and retightening the screw on clamp K 9 Re attach finial l onto top pole G to secure lamp shade H Pull the lamp shade H Lowes com ...

Страница 7: ...ability for indirect incidental or consequential damages Product found to be defective may or may not be replaced with same or like type product contingent on the nature of the defect and or replacement availability and or compensated for at a prorated value Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts and or the exclusion or limitaion of incidental or consequential d...

Страница 8: ...e_______________ Date d achat________________ Des questions des problèmes des pieces manquantes Avant de retourner l article au détaillant appelez notre service à la clientèle au 1 877 888 8225 entre 8 h et 18 h HNE du lundi au jeudi ou entre 8 h et 17 h HNE le vendredi 8 Lowes com ...

Страница 9: ... 1 F 1 G 1 H 1 I 1 J 1 K 2 L Ampoule DESCRIPTION Abat jour Faîteau préassemblé Pied Tige inférieure Tige centrale 1 Tige centrale 2 Tige centrale 3 Tige centrale 4 Tige supérieure 9 I H K J A B C D F G L L E Pince préassemblé L armature préassemblée Lowes com ...

Страница 10: ...Si la fiche ne s enfonce pas complètement dans la prise essayez dans l autre sens Si elle ne s insère toujours pas faites appel à un électricien qualifié N utilisez jamais une rallonge électrique à moins que la fiche puisse être complètement insérée dans la prise Ne modifiez pas la fiche Assemblez le produit sur une surface souple afin d éviter d endommager le fini PRÉPARATION Avant de commencer l...

Страница 11: ...cez le pied de la lampe A sur le plancher et vissez la tige inférieure B sur le pied de la lampe A 2 Vissez la tige centrale 1 C à la tige inférieure B 3 Vissez la tige supérieure 2 D à la tige centrale 1 C 11 A B B C 1 2 C D 3 Lowes com ...

Страница 12: ...ONS POUR L ASSEMBLAGE 4 Vissez la tige centrale 3 E à la tige centrale 2 D 5 Vissez la tige centrale 4 F à la tige centrale 3 E 6 Vissez la tige supérieure G à la tige centrale 4 F 12 E D F E G F 4 5 6 Lowes com ...

Страница 13: ...G puis placez l abat jour H sur la tige supérieure G 13 7 8 9 G I I H J K A Tirez l abat jour H en direction du socle A jusqu à ce que vous soyez en mesure d insérer le bas de l armature d abat jour J dans la pince réglable K 9 Rattachez le finial I sur le tige supérieur G pour fixer l abat jour H Lowes com L L H G ...

Страница 14: ... ou consécutifs Tout produit qui s avère défectueux sera remplacé ou non par un produit semblable ou identique selon la nature du défaut la disponibilité d un produit de remplacement ou le dédommagement accordé selon la valeur au prorata Certains États ou certaines provinces ne permettent pas une limitation de la durée de la garantie ou une exclusion ou une limitation des dommages accessoires ou c...

Страница 15: ...rie_______________ Fecha de compra________________ Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 877 888 8225 de lunes a jueves de 8 a m a 6 p m y los viernes de 8 a m a 5 p m hora estándar del Este 15 Lowes com ...

Страница 16: ...H 1 I 1 J 1 K Descripción Pantalla para lámpara Remate preensamblado Base de la lámpara Poste inferior Varilla del medio 1 Varilla del medio 2 Varilla del medio 3 Varilla del medio 4 Varilla superior I H K J A B C D F G L L E Estructura preensamblado Abrazadera preensamblado Lowes com ...

Страница 17: ...e polarizado de una sola manera Si el enchufe no encaja por completo en el tomacorriente inviértalo Si aún no encaja póngase en contacto con un electricista calificado Nunca utilice extensiones eléctricas a menos que el enchufe pueda insertarse completamente No modifique el enchufe Ensamble el producto sobre una superficie suave para evitar daños en el acabado PREPARACIÓN Antes de comenzar a ensam...

Страница 18: ...de la lámpara A en el piso y luego enrosque la varilla inferior B en la base de la lámpara A 2 Enrosque la varilla del medio 1 C en la varilla inferior B 3 Enrosque la varilla del medio 2 D en la varilla del medio 1 C 18 A B B C C D 1 2 3 Lowes com ...

Страница 19: ...LAJE 4 Enrosque la varilla del medio 3 E en la varilla del medio 2 D 5 Enrosque la varilla del medio 4 F en la varilla del medio 3 E 6 Enrosque la varilla superior G en la varilla del medio 4 F 19 E D F E G F 4 5 6 Lowes com ...

Страница 20: ...talla para lámpara H en la varilla superior G 20 7 8 9 G I I H J K A 9 Reconecte el remate I a la varilla superior G para asegurar la pantalla de lámpara H Jale la pantalla para lámpara H hacia la base de la lámpara A hasta que la parte inferior de la estructura de la pantalla J puede insertarse en la abrazadera ajustable K Lowes com L L H G ...

Страница 21: ...tes Un producto defectuoso puede o puede no ser reemplazado por el mismo tipo de producto o uno similar dependiendo de la naturaleza del defecto y o la disponibilidad de repuestos y o ser reembolsado su valor proporcional Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita y o la exclusión o limitación de daños accidentales o resultantes de modo que las limitacione...

Отзывы: