background image

13

Ejemplo:

Si se desea obtener el sonido Nº56 del dispositivo MIDI, es necesario mantener presio-

nado el pulsador Program Change, digitar en el teclado numérico el número 56, soltar el pulsador
Program Change; desde este momento  el teclado TMK 88 tocará con el sonido Nº56.

ADVERTENCIAS: No dejad el producto cerrado dentro de coches con las ventanillas cerradas;
mantenerlo lejos de fuentes de calor; no dejarlo a la luz directa del sol. Mantener fuera del alcan-
ce de los niños.
APROBACIONES: Producto conforme a la regla n. 15 de la Norma FCC – USA.
FATAR srl declara que el producto cumple las normas: EMC EN 55013 conforme a las Normas C E.
RESPONSABILIDAD: FATAR srl, 62019 Recanati (MC), Italia se declara responsable de las marcas FCC
y CE puestas
MARCAS: Las marcas utilizadas en este producto son propiedad de sus respectivas Casas.
NOTAS: Especificaciones y características técnicas están sujetas a cambios y/o modificaciones sin
obligación de previo aviso.

Fabricado en Italia

12

TMK 88

E

s

p

a

ñ

o

l

Contenido:

- TMK 88
- Alimentación externa (9VDC 500mA con + al centro)
- Manual de instrucciones

Especificaciones Técnicas:

- 88 teclas con dimensiones estándar tipo Piano (7 octavas DO-DO)
- Teclado dinámico 
- Rueda para el control de Modulación 
- 1 salida midi
- Entrada DC para alimentación externa (9VDC 500mA con + al centro)
- Entrada tipo Jack para Pedal Sustain
- Interruptor ON/OFF con señal luminosa
- Switch para Cambio de Programas
- Switch para Selección de Bancos
- Dimensiones: 127 x 23 x 8  cm.
- Peso: 6,2 Kg.

ELABORACIONES PARA IMPLEMENTACIÓN:

Pulsador Bank Select:

Mantener presionado el pulsador Bank Select, ahora, si vuestro dispositivo

MIDI necesita solamente el Control 32 para cambiar banco de sonidos, digitar en el teclado numé-
rico el número de banco que se desea; si en cambio vuestro dispositivo MIDI necesita el mando
completo de cambio de banco Control 32+ Control 0, pulsar la tecla marcada con H y digitar el
número para el control 0.
Al soltar el pulsador, TMK 88 transmitirá la variación.

NOTA:

El TMK 88, asociado al mando Bank Select, envía además el último Nº de Program Change

que había sido variado con anterioridad: esto se debe a que no todos los dispositivos MIDI conmu-
tan el banco sin recibir sucesivamente el Program Change.

Ejemplo:

Si se desea obtener un sonido del banco 4 de un dispositivo MIDI que requiere solamente

el Control 32, mantener presionado el pulsador Bank Select, digitar en el teclado numérico el núme-
ro 4, soltar el pulsador Back Select, ahora el teclado TMK 88 tocará con un sonido del banco Nº4.
Si se desea obtener un sonido del banco Nº1 para el Control 32 y del banco 6 para el Control 0 del
dispositivo MIDI, mantener presionado el pulsador Bank Select, digitar en el teclado numérico el
número 1, presionar el signo H en el teclado numérico y luego el número 6, y soltar el pulsador Bank
Select; ahora el teclado TMK 88 tocará con un sonido del banco Nº1 para Control 32 y del banco 6
para Control 0.

Pulsador Progam Change:

Mantener presionado el pulsador Progam Change, digitar en el teclado

numérico el número del sonido que se desea obtener (1-128).
Al soltar el pulsador, TMK 88 transmitirá la variación.

Содержание TMK-88

Страница 1: ...TMK 88 I N S T R U C T I O N S M A N U A L E N G L I S H I T A L I A N O F R A N Ç A I S D E U T S C H E S P A Ñ O L ...

Страница 2: ...3 INDEX ENGLISH 4 ITALIANO 6 FRANÇAIS 8 DEUTSCH 10 ESPAÑOL 12 TMK 88 m a n u a l i n s t r u c t i o n s ...

Страница 3: ...Jack ON OFF switch with indicator LED Program Change Switch Bank Select Switch Dimensions cm 127 x 23 x 8 in 50 x 9 x 3 1 Weight Kg 6 2 13 6 lb CHANGING SETTINGS Bank Select Button The bank select function allows you to change the patch bank of your MIDI module or keyboard Due to different manufacturer approaches to this function the format for entering this parameter depends on the model and manu...

Страница 4: ...ank Select Selezione dei Banchi Tenere premuto il pulsante Bank Select ora se il vostro dispositivo MIDI per cambiare banco di suoni ha bisogno solamente del Control 32 digitare sulla tastierina numerica il numero di banco voluto se invece il vostro dispositivo Midi necessita del comando completo di cambio banco Control 32 più Control 0 digitare il numero per il Control 32 poi premere il tasto con...

Страница 5: ...ensions 127 x 23 x 8 cm Poids 6 2 kg RÉGLAGES Bouton Bank Select maintenir enfoncé le bouton Bank Select si votre appariel MIDI n a besoin que du Control 32 pour changer de banque de son entrer sur le clavier numérique le n de banque souhaité au contraire si votre appareil MIDI a besoin de la commande complète de changement de banque Control 32 Control 0 entrez le numéro pour le Control 32 puis en...

Страница 6: ... Schalter mit Meldelampe Switch für Programmwechsel Switch für Anwahl der Pulte Abmessungen 127 x 23 x 8 cm Gewicht 6 2 kg DATENVERARBEITUNG FÜR DIE EINSTELLUNG Bank Select Taste Die Bank Select Taste wird gedrückt gehalten falls nun Ihr Midi Element um die Klangkanalgruppe zu wechseln nur Control 32 benötigt dann wird auf der Nummerntastatur die Zahl der gewünschten Kanalgruppe angegeben wenn sta...

Страница 7: ... x 23 x 8 cm Peso 6 2 Kg ELABORACIONES PARA IMPLEMENTACIÓN Pulsador Bank Select Mantener presionado el pulsador Bank Select ahora si vuestro dispositivo MIDI necesita solamente el Control 32 para cambiar banco de sonidos digitar en el teclado numé rico el número de banco que se desea si en cambio vuestro dispositivo MIDI necesita el mando completo de cambio de banco Control 32 Control 0 pulsar la ...

Страница 8: ......

Страница 9: ...TMK 88 is a product FATAR srl Zona Ind le Squartabue 62019 RECANATI MC ITALY TEL 39 071 7506078 FAX 39 071 7506142 ...

Отзывы: