Studio Designs 017342133976 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 19

Thank you for purchasing our Studio Designs, Inc.

Gracias por comprar nuestro mueble Studio Designs, Inc.

Merci d’avoir acheté un meuble Studio Designs, Inc.

PRO-LINE SEWING TABLE WITH SIDE PANEL

#13397 White/White • Blanco/Blanco • Blanc/Blanc

Rev. 8.12.2019

Office: 562.942.0492

Product Support Line: 866.942.0492

www.studiodesigns.com

Содержание 017342133976

Страница 1: ...omprar nuestro mueble Studio Designs Inc Merci d avoir achet un meuble Studio Designs Inc PRO LINE SEWING TABLE WITH SIDE PANEL 13397 White White Blanco Blanco Blanc Blanc Rev 8 12 2019 Office 562 942...

Страница 2: ...cesita ayuda con el armado partes o informaci n sobre otros productos viste por favor nuestra p gina en el internet www studiodesigns com o por favor ll menos Revise los tornillos tuercas y los pernos...

Страница 3: ...ostura Barre pour Plate form de Couture D Drawer Panel Front 1 Panel de Gaveta Delantera Panneau de Tiroir Avant E Drawer Panel Left 1 Panel de Gaveta Izquierda Panneau de Tiroir Gauche F Drawer Panel...

Страница 4: ...rame 1 Armaz n Superior Cadre Sup rieure M Left Frame 1 Armaz n Izquierdo Cadre Gauche N Right Frame 1 Armaz n Derecho Cadre Droite O Bottom Frame 1 Armaz n Inferior Cadre Inf rieure P Rear Panel 1 Pa...

Страница 5: ...e Shelf 1 Soporte para Estante Lateral Support pour tag re Latarale W Pole 2 Poste Poteau X Plastic Clip 2 Presilla de Pl stico Clip en Plastique Y Hinge 2 Bisagra Charni re 1 Floor Leveler 6 Nivelado...

Страница 6: ...Boulon Cruciforme 6mm x 10mm 9 Phillips Screw 5 32 x 1 3 8 4 Tornillo de Cruz 4mm x 35mm Vis Cruciforme 4mm x 35mm 10 Phillips Screw 5 32 x 1 1 8 4 Tornillo de Cruz 4mm x 30mm Vis Cruciforme 4mm x 30m...

Страница 7: ...overtighten Inserte la Cerradura de Leva 3 en el agujero con la flecha apuntando hacia el perno Apriete con un destornillador hasta que est firme pero no apriete demasiado Ins rez le Serrure Came 3 da...

Страница 8: ...ine Sewing Table with Side Panel p 8 2 5 5 B C C Holes face out and are located near the top Agujeros dan hacia afuera y est n ubicados cerca de la cima Trous vers l ext rieur et sont situ s pr s du s...

Страница 9: ...Pro Line Sewing Table with Side Panel p 9 3 4 4 9 1 1 9 9 9 M O N Slot faces in Ranura hacia adentro Rainure vers l interieure...

Страница 10: ...2 2 2 4 4 4 4 3 3 L L Round corner Esquina redonda Coin rond Make sure all bolts and dowels go into holes Aseg rese de que todos los pernos y clavijas entren en los agujeros Assurez vous que tous les...

Страница 11: ...Pro Line Sewing Table with Side Panel p 11 5 15 Y X Y 15 15 15 X W A Q W...

Страница 12: ...Pro Line Sewing Table with Side Panel p 12 6 8 8 8 8 I J...

Страница 13: ...Pro Line Sewing Table with Side Panel p 13 7 6 6 6 1 1 6 6 6 R T Note the holes Note los agujeros Notez les trous...

Страница 14: ...Pro Line Sewing Table with Side Panel p 14 8 6 16 Caution Use two people Precauci n Use dos personas Pr caution Utilisez deux personnes...

Страница 15: ...th holes facing Bolt 14 Rotate with screwdriver if necessary Inserte el Conector de Perno 13 con los orificios orientados hacia el perno 14 Gire con un destornillador si es necesario Ins rez le Connec...

Страница 16: ...Pro Line Sewing Table with Side Panel p 16 10 11 P...

Страница 17: ...rward then align with Sliding Shelf S and genly push in Jale los rieles de balin hacia adelante luego alinee con el Estante Deslizante S y emp jelo suavemente hacia adentro Tirez les glissi res billes...

Страница 18: ...together and insert into holes then push the end into plastic clips on shelf Apriete e inserte en los agujeros luego inserte el extremo en los enganches en el estante Presser et ins rez dans les trou...

Страница 19: ...os o partes que no sean usadas mantenidas en buenas condiciones o instaladas de acuerdo con las directrices de instalaci n y mantenimiento de la Empresa y o otras directrices pertinentes Conforme a la...