background image

Sew Master Table

p.7

19

19

8

19

19

10

10

5

21

21

9

2

Holes in Bars (10) must be located near the top, and face out - see arrows.
Agujeros en las Barras (10) deben estar ubicados cerca de el lado superior y hacia afuera - vea las flechas.
Trous dans les Barres (10) doivent être situés du côté supérieur et vers l’extérieure - voir les flèches.

Please note the direction
of slots in Left and Right
Brackets (8 and 9).

Tenga en cuenta la dirección
de las ranuras en el Soporte
Izquierdo y Derecho (8 y 9).

Notez la direction des fentes dans
les Supports Gauche et Droit (8 et 9).

Содержание 017342133839

Страница 1: ...Studio Designs Inc Merci d avoir achet un meuble Studio Designs Inc SEW MASTER TABLE 13383 Charcoal White Carb n Blanco Charbon Blanc 13384 White Dark Gray Blanco Gris Oscuro Blanc Gris Fonc Rev 11 1...

Страница 2: ...el armado partes o informaci n sobre otros productos viste por favor nuestra p gina en el internet www studiodesigns com o por favor ll menos Revise los tornillos tuercas y los pernos peri dicamente o...

Страница 3: ...nter Leg 1 Pata Central Jambe Centrale 3 Right Leg 1 Pata Derecha Jambe Droite 4 Table Top 1 Mesa Table 5 Adjustable Platform 1 Plataforma Ajustable Plate form R glable 6 Folding Side Shelf 1 Estante...

Страница 4: ...a Tiroir en Maille 14 Shelf Support 1 Soporte para Estante Support pour tag re 15 Plastic Clip 1 Enganche de Pl stico Pince en Plastique 16 Hinge 2 Bisagra Charni re 17 Floor Leveler 6 Nivelador de Pi...

Страница 5: ...x 50mm 22 Allen Bolt 1 4 x 1 3 8 8 Perno Allen 6mm x 35mm Boulon Allen 6mm x 35mm 23 Philips Screw round 1 2 14 Tornillo de Cruz redondo 14mm Vis Cruciforme rond 14mm 24 Plastic Cover 1 Tapa en Pl st...

Страница 6: ...Sew Master Table p 6 23 6 15 23 16 4 23 16 1 Pin on Hinge 16 faces up see arrow Clavija en la Bisagra 16 da hacia arriba vea la flecha Goujon dans le Charni re 16 vers le haut voir le fl che...

Страница 7: ...de el lado superior y hacia afuera vea las flechas Trous dans les Barres 10 doivent tre situ s du c t sup rieur et vers l ext rieure voir les fl ches Please note the direction of slots in Left and Ri...

Страница 8: ...Sew Master Table p 8 18 1 2 22 20 20 22 20 20 3 Do not fully tighten any Bolt No apriete completamente nungun Perno Ne serrez pas compl tement aucun Boulon...

Страница 9: ...Sew Master Table p 9 3 12 12 12 22 22 22 22 4 Do not fully tighten any Bolt No apriete completamente nungun Perno Ne serrez pas compl tement aucun Boulon...

Страница 10: ...Sew Master Table p 10 17 17 20 20 17 17 17 17 5 Do not fully tighten any Bolt No apriete completamente nungun Perno Ne serrez pas compl tement aucun Boulon...

Страница 11: ...Sew Master Table p 11 19 7 19 19 19 6 Fully tighten all the Bolts from steps 3 6 Apriete completamente todos los Pernos de pasos 3 6 Serrer compl tement tous les Boulons des tapes 3 6...

Страница 12: ...0 uniform ment Serrer assurer sa position desserrer pour r gler la plate forme Large corner Esquina grande Coin large Squeeze together and insert into holes then push the end into Plastic Clip Apriete...

Страница 13: ...insert two Pins 11 into front holes to lock Deslice una Gaveta 13 en los rieles inferiores luego inserte dos Clavijas 11 en los agujeros delanteros para bloquear Glisser un Tiroir 13 dans les rails i...

Страница 14: ...lock Repeat for top Drawer Deslice una Gaveta 13 en los rieles centrales luego inserte cuatro Clavijas 11 en los agujeros para bloquear Repita para la Gaveta superior Glisser un Tiroir 13 dans les ra...

Страница 15: ...s que no sean usadas mantenidas en buenas condiciones o instaladas de acuerdo con las directrices de instalaci n y mantenimiento de la Empresa y o otras directrices pertinentes Conforme a la presente...

Отзывы: