Deluxe Easel
p.11
7
11
8
11
12
10
Thick edge faces up.
Borde grueso hacia arriba.
Bord épais vers le haut.
Thick edge faces up.
Borde grueso hacia arriba.
Bord épais vers le haut.
Loosen bolt on Clamp (11), slide onto Top Pole (8), then retighten bolt. Slide Tube (12) into the same Clamp (11), and tighten
knob. Loosen bolt on second Clamp (11), slide Clamp (11) onto Top Tray (10), then retighten bolt. Slide Top Tray assembly
onto Pole (12) and tighten knob.
Afloje el perno en la Abrazadera (11), deslice sobre el Poste Superior (8), luego apriete el perno. Deslice el Tubo (12) adentro
de la misma Abrazadera (11), y apriete la perilla. Afloje el perno en la segunda Abrazadera (11), deslice Abrazadera (11) sobre
Bandeja Superior (10), luego apriete el perno. Deslice el ensamblaje de Bandeja Superior sobre el Poste (12) y apriete la perilla.
Desserrez le boulon de la Pince (11), glissez-le sur le Poteau Supérieure (8), puis resserrez le boulon. Glissez le Tube (12)
dans la même Pince (11) et serrez le bouton. Desserrez le boulon sur la deuxième Pince (11), faites glisser la Pince (11)
sur le Plateau Supérieure (10), puis resserrez le boulon. Glissez l’assemblage de Plateau Supérieure sur le Poteau (12) et
serrez le bouton.
Loosen bolt
Afloje perno
Desserrer boulon
Loosen bolt
Afloje perno
Desserrer boulon
