Stuart Turner CH 4-30 FL Скачать руководство пользователя страница 26

- 26 -

عبتُي

ةخضلما بيكترب عوشرلا لبق ةءارقلا ىجري :ةمهم قئاقح 

.

.1

.ءالما نيزخت ةعس

 . أ

    يأ تابلطتم بناج لىإ ،ةخضلما تادعم اهبلطتت يتلا قفدتلا تلادعبم يفتل ةيفاك ءالما نيزخت ةعس نوكت نأ بجي  

1.11

.دحاو نآ في اهليغشت نكيم يتلاو ،ىرخلأا ةمدختسلما ءالما ةزهجأو تازيهجت

 

    ةجيتن لىإ دومعلا ةدادس فلت يدؤي ثيح ،اهليغشت لبق علاقلإا مسق في روكذلما وحنلا لىع ةخضلما علاقإ نم دكأت  

1.12

.ليغشتلا ءدب – 

4

 مسقلا رظنا .ةيسكع

 

ءالما ةرارح ةجرد

 . ب

:لياتلا وحنلا لىع كلذو ةخضلما لىإ لخدي يذلا ءالماب مكحتلا بجي

.ةيوئم ةجرد 

65

 اهب حومسلما ةرارحلا ةجردل صىقلأا دحلا غلبي  

1.13

.ةيوئم تاجرد 

4

 اهب حومسلما ةرارحلا ةجردل نىدلأا دحلا غلبي  

1.14

     ةجرد 

50

  هب ةطيحلما ةرارحلا ةجردل صىقلأا دحلا زواجتي لا ناكم في ةخضلما تيبثت بجي :

ةطيحلما ةرارحلا ةجرد

 

1.15

.ةيوئم

 

    وأ ةيسمشلا ةقاطلا لثم ، هترارح ةجرد في مكحتلا اهعم نكيم لا ام ةقيرطب ءالما ةنوخس لاح في ةخضلما بِّكرت

 لا

 

1.16

.

80

 

969

 

31

 

800

 )

0

44

 مقرلا لىع )TechAssist( ينفلا معدلا قيرف ةراشتسا كيلع بجيو .بلصلا دوقولا

 

ءالما قفدت .ج

   ذفانلما ةفاك برع قفدتلا ةيبذاج  نم نىدلأا دحلا اهل رفوتي نأ بجي حيحصلا هجولا لىع اهلمع ةخضلما هذه يدؤت كيل  

1.17

.ةقيقدلا في ترل 

1

 لقلأا لىع غلبت اهبرع خضلا متي يتلا

 

ماع – بيبانلأا لماعأ  .د

  ضعبلا اهضعب عم ةكوبشمو ةموعدم ةخضلما نمو لىإ ةهجتلما بيبانلأا لماعأ نأ نم دكأت 

:ماكحإب بيبانلأا لماعأ دش

 

1.18

.ةخضلماب ةصاخلا جارخلإاو لاخدلإا عورف لىإ طغضلا ةوق لاقتنا نود ةلوليحلل

 

 

  ةنماضلا لمشت لا(

 ةخضلما بيكرت لبق نايرجلا قيعت يتلا تافلخلما ةلازإو جمدلا تلاصو بيكرت ماتمإ بجي 

:نايرجلا

 

1.19

.

)نايرجلا ببسب لطع يأ

 

    سابتحلاا رطاخم ضفخ ةيغب بيبانلأا لماعأ تايلمع ميمصت للاخ رذحلا يخوت يغبني 

:بيبانلأا لماعأ ميمصت

 

1.20

.ةجرد 90 سايق عاوكلأا نع ًاضوع بحسلا عاوكأ مدختسا :لاثلما ليبس لىع ،ئياوهلا

 

.كيتسلابلا نم ةعونصلما ةخضلما ءازجأ لىإ جمدلا تلاصو لاخدإب 

مقت لا

  

1.21

    وأ تاففخم وأ ،زولوليسلا لىع يوتحت يتلا تاءلاطلا وأ ةيتيزلا تاءلاطلا عم كاكتحلااب ةخضملل 

حمست لا

 

1.22

.ةفثكلما ةيئايميكلا فيظنتلا داوم وأ ،ديسلأا لىع يوتحت يتلا تابسترلا ةلازإ داوم وأ ،ءلاطلا تلايزم

 

    ةهجتلما )لاخدلإا( طفشلا بيبانأ لماعأ في ،اهدحأ لىع يوتحت ةزهجأ وأ ،يعجر لا مماص بيكترب 

مقت لا

  

1.23

.تاقولأا عيمج في نازخلا ديوزت ءانثأ ةقاعإ نود ةرح ةيوهتب ةخضلما عتمتت نأ بجي .ةخضملل

 

ةكابسلا لماعأ بيكرت دعاوق

   .د

.لهؤم صخش ةطساوب ةكابسلا لماعأ بيكرت بجي   

1.24

ةيئابرهكلا لماعلأا

   .ه

.ةخضلما تلادعم ةحول لىع ةروكذلما ميقلا عم قفاوتي ةيسيئرلا طوطخلا ددرتو ئيابرهكلا دهجلا نأ نم ققحت   

1.25

Содержание CH 4-30 FL

Страница 1: ...and safety information Read this manual carefully before commencing installation This manual covers the following products suitable for 230 1 50 supply CH 4 30 FL Pt No 46578 Pt No 46578 EXP CH 4 40 F...

Страница 2: ...flow is available of at least 1 l min If you wish to boost both hot and cold services then CH Boostamatic models must be used for further details contact TechAssist Inlet pressures to the pump and am...

Страница 3: ...nce shall not be made by children without supervision z z Maximum head closed valve CH 4 30 FL 25 metres CH 4 40 FL 36 metres CH 4 50 FL 50 metres CH 4 60 FL 62 metres z z The motor casing can become...

Страница 4: ...cal standard IEC 60335 1 It is essential that prior to any disturbance of this internal wiring all cable routing and securing details are carefully noted to ensure re assembly to the same factory patt...

Страница 5: ...y slightly from the picture above Fig 1 IMPORTANT With the pump removed from its packaging check for any damage prior to installation If any damage is found contact Stuart Turner Ltd within 24 hours o...

Страница 6: ...witch the reed must be secured to the body Fig 2 z z Firstly feed the tie wrap through the retainer on the reed switch ensuring that the tie wrap serrations are facing outwards Fig 3 z z Locate the re...

Страница 7: ...a minimum gravity flow of at least 1 l min through all outlets to be pumped D Pipework general 1 18 Secure pipework Ensure pipework to and from pump is independently supported clipped to prevent forc...

Страница 8: ...l operating conditions Care must be taken to ensure it cannot be touched during operation 2 15 Water retention Site the pump in a location where in the unlikely event of a water leak any spillage is c...

Страница 9: ...st be permanently connected to the fixed wiring of the mains supply using the factory fitted supply cord via a dedicated double pole switched fused spur off the ring main 3 17 Wiring of connection uni...

Страница 10: ...sturbance of this internal wiring all cable routing and securing details are carefully noted to ensure re assembly to the same factory pattern is always maintained 3 21 If the supply cord is to be cha...

Страница 11: ...erformance Pipework should only reduce to 15 mm when entering terminal fitting 4 12 Isolating valves Separate isolating valves non restrictive must be fitted to allow easy pump service 4 13 Inline str...

Страница 12: ...ds b Re seal vent plug nipping tight The pump is now ready to start 4 24 Starting a Switch on power and open terminal fitting b Open and close all outlets in turn associated with the pump allowing wat...

Страница 13: ...tainless steel Performance Maximum head closed valve 25 metres 36 metres 50 metres 62 metres Performance 50 l min 21 metres 30 metres 45 metres 56 metres Performance 100 l min 13 metres 17 metres 31 m...

Страница 14: ...nufacturers instructions No hot water Air locked water feed Vent hot water pump of air Check cold feed to hot water cylinder Check water level in cold water tank and that all stopcocks and isolating v...

Страница 15: ...is no contact with any of the internal parts of the terminal box z z Briefly reconnect the mains power supply to the pump the power on light should illuminate if the pump has been correctly wired z z...

Страница 16: ...e value or operation of the pump Reasonable evidence must be supplied that the product has been purchased within the guarantee term prior to the date of claim such as proof of purchase or the pump ser...

Страница 17: ...17 7 Stuart Turner Stuart Turner TechAssist 44 0 800 31 969 80 Stuart Turner Ltd...

Страница 18: ...18 6 6 11 9 0 8 6 12 4 9...

Страница 19: ...19 1 4 11 22 60 6...

Страница 20: ...6605 CH 4 60 FL 50 Hz 46606 WRAS 1601035 WRAS CE 67 A 68 A 69 A 70 A 25 36 50 62 50 21 30 45 56 100 13 17 31 41 134 141 145 148 0 5 0 05 10 1 0 12 1 2 6 600 9 900 50 65 4 1 1 1 Continuous S1 50 1 230...

Страница 21: ...21 4 22 4 23 4 24 4 25 TechAssist 44 0 800 31 969 80 Stuart Turner 10...

Страница 22: ...22 4 28 4 11 15 22 4 12 4 13 0 5 4 14 4 15 4 16 4 4 17 4 18 4 19 4 4 20 4 21 z z 0 5 z z 350 0 5 10 12 8 12 0 5 10 9...

Страница 23: ...23 5 3 19 3 20 1 60335 IEC 3 21...

Страница 24: ...24 3 3 11 30 3 12 3 13 3 14 3 15 3 16 3 17 z z E z z N z z L 3 18 7 L E N S2 S2 M N N L S3 1 220 60...

Страница 25: ...25 2 2 11 2 12 2 13 3 80 2 14 2 15 2 16 5 6...

Страница 26: ...26 1 1 11 1 12 4 65 1 13 4 1 14 50 1 15 1 16 80 969 31 800 0 44 TechAssist 1 17 1 1 18 1 19 1 20 90 1 21 1 22 1 23 1 24 1 25...

Страница 27: ...27 2 5 7 7 10 2 3 2 X X 4 X X 2 3 4...

Страница 28: ...28 Stuart Turner Ltd 24 1...

Страница 29: ...29 z z 1 60335 IEC z z Stuart Turner...

Страница 30: ...30 z z Stuart Turner Limited z z z z 8 z z z z z z FL40 4 CH 42 30 FL 4 CH 27 z z z z z z z z z z 30 z z z z z z...

Страница 31: ...31 30 2 Stuart CH FL 1 CH Boostamatic TechAssist 27 25 24 23 21 19 18 16...

Страница 32: ...00 3 3 BS EN 61000 4 2 BS EN 61000 4 3 BS EN 61000 4 4 BS EN 61000 4 5 BS EN 61000 4 6 BS EN 61000 4 11 EMF Directive 1999 519 EC BS EN 62233 RoHs Directive 2011 65 EU WEEE Directive 2012 19 EU IT IS...

Отзывы: