Operação geral do aparelho
23
PT
A insuflação começa sempre de forma intermitente. A disponibilidade da função
"Real-Time Pressure Sensing" é verificada automaticamente. Se estiver correcta,
o aparelho passa para a monitorização contínua da pressão em tempo real e
mostra o seguinte símbolo:
O símbolo
é ocultado quando uma monitorização contínua da pressão não é
possível ou quando a insuflação está parada.
ATENÇÃO!
A função "Real-Time Pressure Sensing" é desactivada por um cabo de monitori-
zação da pressão fechado, impenetrável ou desligado. Nesse caso, o aparelho
funciona no modo de insuflação intermitente convencional.
Detecção de erros e monitorização da fun-
ção "Real-Time Pressure Sensing (RTP)"
A função de monitorização contínua da pressão é testada durante o autoteste do
aparelho realizado no início. Caso seja detectado um defeito dentro do sistema
de medição, são emitidos três sinais de aviso acústicos. O símbolo
fica cortado
e na linha de estado aparece:
RTP com defeito/Chamar assistência
.
De uma maneira geral, um defeito detectado da medição contínua da pressão
não impede a utilização do aparelho, porém, a função "Real-Time Pressure Sen-
sing (RTP)" deixa de estar disponível. Desligue o tubo de medição e proceda à in-
tervenção cirúrgica no modo de insuflação intermitente convencional. O sinal de
aviso acústico da RTP é emitido sempre que a insuflação seja activada/desactiva-
da, enquanto a função de medição contínua da pressão estiver defeituosa.
ATENÇÃO!
Quando é mostrada a mensagem "RTP com defeito/Chamar assistência", não
deve ser ligado um trocarte ao tubo de medição da pressão (cabo de sensor). Re-
alize a intervenção apenas no modo convencional, com insuflação intermitente.
Quando o cabo do sensor estiver fechado ou quando se verifica pressão no cabo
do sensor ou no cabo da insuflação durante o autoteste do aparelho no início, a
função "Real-Time Pressure Sensing (RTP)" não é activada e o símbolo
está
cortado. São emitidos três sinais acústicos e na linha de estado aparece:
RTP de-
sactivada
. O aparelho pode ser usado e trabalha no modo de insuflação intermi-
tente convencional. Para activar a função RTP, é preciso abrir o cabo do sensor,
fazer a despressurização total, desligar o aparelho e depois ligá-lo novamente.
ATENÇÃO!
Sendo usado um jogo de tubos adequado para a função RTP, assegure-se de que
após a activação do aparelho ambas as linhas estão abertas e que não há pressão
nem na linha do sensor nem na linha de insuflação. Se for o caso, a função "Real-
Time Pressure Sensing (RTP)" não é detectada e também não é activada durante
o autoteste do aparelho realizado no início.
Quando durante a insuflação se verifica uma oclusão ou uma fuga na linha do
sensor, o aparelho passa automaticamente do modo RTP para o modo de insufla-
ção intermitente convencional.
Detecção de fuga na função "Real-Time
Pressure Sensing (RTP)"
Quando o sistema, independente do modo de insuflação, detecta uma fuga na li-
gação RTP:
• são emitidos 2 sinais acústicos longos,
• o símbolo RTP é ocultado,
• a mensagem
Verificar/substituir o tubo
é indicada,
• é ligada novamente a medição da pressão intermitente convencional,
• a função de detecção da oclusão é desactivada.
10
START
STOP
Liter
0.0
Set Pressure
Actual Pressure
mm Hg
mm Hg
Set Flow
l/min
3
15
Insuflação Veress
Actual
Mode
High Flow
l/min
3
10
GAS
Содержание PneumoSure
Страница 6: ......
Страница 101: ...Appendix 95 EN 19 Appendix 19 1 Test Log Date Results Comment Signature ...
Страница 104: ......
Страница 107: ...3 ES 19 Apéndice 100 19 1 Registro de test 100 Índice alfabético 101 ...
Страница 108: ......
Страница 204: ...100 Apéndice ES 19 Apéndice 19 1 Registro de test Fecha Resultado Anotaciones Firma ...
Страница 209: ...3 FR 19 Annexe 99 19 1 Procès verbal de tests 99 Index alphabétique 100 ...
Страница 210: ......
Страница 305: ...Annexe 99 FR 19 Annexe 19 1 Procès verbal de tests Date Résultat Remarque Signature ...
Страница 308: ......
Страница 405: ...Anexo 97 PT 19 Anexo 19 1 Protocolo de teste Data Resultado Anotações Assinatura ...
Страница 408: ......
Страница 409: ......