www.stryker.com
1
4100-005-700 Rev-AB
DA
Indhold
Indledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Indikationer for anvendelse . . . . . . . . . . . 1
Kontraindikationer . . . . . . . . . . . . . . . 1
Anvendes med . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Sikkerhedsdirektiver . . . . . . . . . . . . . . 2
Tilbehør til sagittal sav . . . . . . . . . . . . . 2
Beskrivelse . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Ekstraudstyr. . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Anvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Driftscyklus . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Selvspændende patroner . . . . . . . . . . . . 4
Beskrivelse . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Anvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Driftscyklus . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Selvspændende patron til bor . . . . . . . . . . 5
Patroner med nøgle . . . . . . . . . . . . . . 6
Wire- og stiftpatroner . . . . . . . . . . . . . . 6
Beskrivelse . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Anvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Driftscyklus . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Bor- og reamertilbehør . . . . . . . . . . . . . 7
Beskrivelse . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Anvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Driftscyklus . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Røntgengennemlyseligt tilbehør . . . . . . . . . 9
Beskrivelse . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Bortilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Beskrivelse . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
T-lås tilbehør. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Beskrivelse . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Indledning
Denne manual med brugsanvisninger indeholder
oplysninger, der er beregnet til at sikre sikker og
effektiv brug af produktet i overensstemmelse med
alle krav. Denne manual henvender sig til hospitalets
interne undervisere, læger, sygeplejersker,
operationsteknikere og teknikere, som betjener
biomedicinsk udstyr. Behold denne referencemanual,
og rådfør dig med den i produktets levetid.
Følgende konventioner er anvendt i denne manual:
• Angivelsen
ADVARSEL
fremhæver et
sikkerhedsrelateret problem. Følg ALTID denne
information for at forhindre skade på patient og/
eller sundhedspersonale.
• Angivelsen
FORSIGTIG
fremhæver et problem
i forbindelse med produktets driftssikkerhed.
Følg ALTID denne information for at forhindre
produktskade.
• Angivelsen
BEMÆRK
supplerer og/eller
tydeliggør information om proceduren.
Ved behov for yderligere oplysninger, herunder
sikkerhedsoplysninger, instruktion på hospitalet
eller opdateret litteratur, skal man rette
henvendelse til leverandøren for Stryker eller ringe
til Stryker kundeservice på 1-269-323-7700 eller
1-800-253-3210 (kun i USA). Uden for USA skal
man kontakte det nærmeste Stryker-datterselskab.
BEMÆRK:
Brugeren og/eller patienten skal
indberette eventuelle alvorlige produktrelaterede
hændelser til både fabrikanten og det bemyndigede
organ i det EU-medlemsstat, hvor brugeren og/eller
patienten er hjemmehørende.
Dimensioner og vægt er omtrentlige og kan variere
for det forskellige udstyr.
Varemærker, der ikke tilhører Stryker Corporation,
tilhører deres respektive ejere.
Indikationer for anvendelse
Se brugsanvisningen, der følger med håndstykket.
Kontraindikationer
Ingen kendte.
Содержание 4100 Series
Страница 2: ......
Страница 12: ......
Страница 22: ......
Страница 32: ......
Страница 42: ......
Страница 52: ......
Страница 62: ......
Страница 72: ......
Страница 82: ......
Страница 92: ......
Страница 102: ......
Страница 112: ......
Страница 122: ......
Страница 132: ......
Страница 142: ......
Страница 152: ......
Страница 162: ......
Страница 172: ......
Страница 183: ......