Stryker 4100 Series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 3 / 184

www.stryker.com 1
4100-005-700 Rev-AB EN
Contents
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Indications For Use . . . . . . . . . . . . . . . 1
Contraindications . . . . . . . . . . . . . . . . 2
For Use With . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Safety Directives . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Sagittal Saw Attachment . . . . . . . . . . . . 2
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Duty Cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Locking Keyless Chucks . . . . . . . . . . . . 4
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Duty Cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Keyless Drill Chucks . . . . . . . . . . . . . . 5
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Duty Cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Chucks with Key . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Duty Cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Wire and Pin Collets . . . . . . . . . . . . . . 6
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Duty Cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Drill and Reamer Attachments. . . . . . . . . . 7
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Duty Cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Radiolucent Attachments . . . . . . . . . . . . 9
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Bur Attachments . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
T-Latch Attachment. . . . . . . . . . . . . . . 9
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Care Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Introduction
This instructions for use manual contains
information intended to ensure the safe, effective
and compliant use of your product. This manual is
intended for in-service trainers, physicians, nurses,
surgical technologists, and biomedical equipment
technicians. Keep and consult this reference
manual during the life of the product.
The following conventions are used in this manual:
• A
WARNING highlights a safety-related issue.
ALWAYS comply with this information to prevent
patient and/or healthcare staff injury.
• A CAUTION highlights a product reliability issue.
ALWAYS comply with this information to prevent
product damage.
• A NOTE supplements and/or clarifies
procedural information.
For additional information, including safety
information, in-service training, or current literature,
contact your Stryker sales representative or call
Stryker customer service at 1-269-323-7700 or
1-800-253-3210. Outside the US, contact your
nearest Stryker subsidiary.
NOTE: The user and/or patient should report
any serious product-related incident to both the
manufacturer and the Competent Authority of the
European Member State where the user and/or
patient is established.
Dimensions and weights are approximate and may
vary between devices.
Trademarks not the property of Stryker Corporation
are the property of their respective owners.
Indications For Use
See the instructions for use supplied with the
handpiece.