Strong SRT 4356 PVR Evolution Скачать руководство пользователя страница 45

Страница: 45 / 74

Part 3 • Italiano

www.strongsat.com 9

12. EXIT

Permette di uscire da un menu e di annullare funzioni in corso.

13. VOL+/VOL-

Regolazione volume audio

14. CH+/CH-

Canale successivo/canale precedente

15. TV

Visualizza le liste dei programmi TV digitali.

16. RADIO

Visualizza la lista del programmi Radio digitali.

17. FAV

Visualizza la lista dei programmi favoriti.

18. P-/P+

Avanzamento veloce nelle liste canali (passo di 10).

19. TASTI NUMERIC (0-9)

Cambia il canale direttamente e permette di inserire parametri numerici.

20. SUB

Visualizza la lista delle lingue dei sottotitoli che il programma in visione supporta.

21. REW

Retrocede un programma registrato. (Modo PVR)

22. PLAY

Visualizza il Menu PVR e avvia la riproduzione del programma. (Modo PVR)

23. STEP

Ferma la riproduzione di un programma e avanza a passi. (Modo PVR)

24. FF

Avanzamento di un programma registrato (Modo PVR)

25. PAUSE

Fermo immagine e avvia la registrazione ritardata.

26. STOP

Ferma la registrazione o riproduzione di un programma. (Modo PVR)

27. JUMP

Salta avanti o indietro alla posizione desiderata (5/10/20/30/60 min.). (Modo PVR)

28. REC

Avvia la registrazione del programma. (Modo PVR)

Part 3 •Italiano

10 www.strongsat.com

3.0 Collegamenti
3.1 Collegamento del TV e VCR

E possibile collegare il ricevitore sia via cavo coassiale, via cavo SCART e via cavo RCA.

3.1.1 Collegamento con cavo coassiale

(Figura 4)

•

Collegare il cavo proveniente dalla parabola al connettore LNB IN.

•

Collegare il televisore o il VCR al connettore TV/VCR con un cavo coassiale.

•

Collegare il cavo dell'antenna terrestre al connettore ANT.

3.1.2 Collegamento con cavo SCART

(Figura 5)

•

Collegare il cavo proveniente dalla parabola al connettore LNB IN.

•

Collegare il televisore al connettore SCART TV.

•

Collegare il videoregistratore al connettore SCART VCR.

3.1.3 Collegamenti avanzati

(Figura 6)

•

Effettuare sia i collegamenti di cui al punto 3.1.1 che 3.1.2.

•

Collegare con due cavi RCA il vostro amplificatore audio alle uscite audio L (rosso) e R
(bianco) del ricevitore.

•

Se avete un amplificatore audio con ingresso ottico, utilizzate l'uscita S/PDIF.

3.1.4 Collegamento con connettori RCA

(Figura 7)

•

Collegare con tre cavi RCA il vostro TV o VCR audio alle uscite audio

L (rosso), R (bianco) e Video (giallo) del ricevitore.

3.1.5 Collegamento di un amplificatore audio digitale attraverso I'uscita
S/PDIF

(Figura 8)

•

Collegare l'amplificatore audio digitale all'uscita S/PDIF con un cavetto in fibra ottica.

•

Attivare (ON) la funzione S/PDIF dal menu TV/VCR: (Menu >lnstallazione >PIN code
"1234"> Regolazioni TV/VCR> uscita SPDIF >On)

3.1.6 Collegamento di un cavo seriale per I'aggiornamento del software

(Figura 9)

•

Collegare il cavo seriale tra il vostro PC e il ricevitore utilizzando il connettore RS232.

•

Le istruzioni per il caricamento del software si trovano nel sito internet della Strong:
www.strongsat. com (support > downloads). Quando una nuova release software viene
rilasciata, l'aggiomamento avviene automaticamente via satellite.

Содержание SRT 4356 PVR Evolution

Страница 1: ...licable for Strong SRT 4356 PVR Evolution Personal Video Recorder Digital Satellite Receiver and its related accessories It is advised that first time and experienced users read this manual in order to safely install and maintain the receiver Strong has ensured its best to supply you with a satellite receiver built with the most recent innovations of software and hardware Therefore Strong reserves...

Страница 2: ...necting multiple fixed dishes to receiver using a DiSEqC1 0 switch 13 3 2 3 Connecting a dish on a motorized positioner to your receiver 13 3 2 4 Connecting to a CI module 13 4 0 Starting up 14 4 1 Starting up for the First Time 14 Part 1 English 2 www strongsat com 5 0 Basic settings 14 5 1 Main Menu 14 5 1 1 Channel Organizer Menu 14 5 1 2 Favourite Organizer Menu 17 5 1 3 The Timer Menu 18 5 1 ...

Страница 3: ...n on the remote control or the receiver Italic Characters Represents a menu item within the On Screen Menu window 1 2 Features Accessories ADD some PVR features SRT 4356 Digital Satellite Receiver Part 1 English 4 www strongsat com z DVB Common Interface Viaccess Nagravision Conax Irdeto Cryptoworks ASTON z 40 Gbyte hard disk drive up to 20 hours of recording z Easy to use recording and playing fu...

Страница 4: ...even after strictly following the instructions in this user manual it is recommended to consult your dealer 1 4 Storage Your receiver and its accessories are stored and delivered in a well protective Part 1 English 6 www strongsat com packaging against electric shocks and moisture When unpacking it make sure that all the parts are included and keep packaging away from children When transporting th...

Страница 5: ...ur TV 8 RS232 Serial Port This serial port can be used to connect your PC to your receiver and enables you to Part 1 English 8 www strongsat com download new versions of software into your receiver Detailed information about downloading software into your receiver can be found on our website www strongsat com Note It is recommended to ONLY use tile original software provided via our website Loadin...

Страница 6: ...l Radio program list Part 1 English 10 www strongsat com 17 FAV Shows the current list favourite channels 18 P P Channel UP DOWN in No menu state Move the cursor UP DOWN in menu state 19 NUMERIC KEY 0 9 Controls the numerical operations and change channels directly 20 SUB Shows the list of subtitled languages the current channel supports 21 REW Rewinds the recorded program PVR mode 22 PLAY Shows t...

Страница 7: ...eiver Connect the other end of this coaxial cable to the coaxial in connector of your VCR z Connect the coaxial out connector of your VCR to the video in connector of your TV set with a coaxial cable Part 1 English 12 www strongsat com z Optional Connect the audio left and right RCA plugs Red and White on the back of your receiver to the left and right input of an Audio amplifier so you can enjoy ...

Страница 8: ... service provider Note Do not plug in out CI module when the receiver is powered on You can insert a smart card to CI module when it is powered on Part 1 English 14 www strongsat com 4 0 Starting up Ensure that your satellite receiver is correctly connected to your television and dish and that your satellite signal is of good quality If you are not sure about this then ask your local Strong dealer...

Страница 9: ...f you press the Red movie button the channel is designated as Movie Favourite channels A red heart will appear behind the channels name If the Red button is pressed again the selected channel is un selected from Movie Favourite list Part 1 English 16 www strongsat com 6 One channel can be saved into more than one Favourite list You can change selected Favourite channels in Favourite Organizer menu...

Страница 10: ... 18 www strongsat com list z Edit Green button You can edit the name of the favourite group in the same way as you change a channel name in the Channel Organizer Menu z Remove Yellow button Removes the selected channel directly from the Favourite list that was selected 5 1 3 The Timer Menu Please see inside cover Screen 7 The timer can automatically switch on or off your receiver at any time This ...

Страница 11: ...irst audio language second audio language and the subtitle language by applying the same steps Part 1 English 20 www strongsat com 5 Press EXIT until you return to the main menu z TV VCR Settings You can set the TV VCR settings to your personal preferences Check your TV and VCR user manuals for the correct settings You can change your TV VCR settings by applying the following steps Please see insi...

Страница 12: ...r on channel apply the following steps Part 1 English 22 www strongsat com Please see inside cover Screen 14 1 Select Power on Channel and press OK or the Right button z Last Viewed The receiver will start up with the channel that you viewed before mining the receiver off z Define Channel This function allows you to set the channel you want when the receiver turns on To define the channel apply th...

Страница 13: ...e 0 22kHz switch to ON or OFF Part 1 English 24 www strongsat com Tip If you set LNB type to Universal UNII UNI3 you will not be able to change settings in both the LNB Power menu item and the Switch 22kHz menu item If you want to change any of these two settings you must set LNB type to zero If DiSEqC switch is Off you will not be able to change settings in both the DiSEqC Input and DiSEqC Repeat...

Страница 14: ...rongsat com z PID Yellow Button You can search a specific channel by entering the PID value of a channel If you press the Yellow PID button the PID screen is displayed Enter the PID value and press the Yellow button again To cancel the PID value press Exit on the remote control or press the Yellow PID button to search the channel You should enter V PID A PID and P P1D as described in Editing chann...

Страница 15: ... saved and your dish will move to this position every time a channel from this satellite is chosen Repeat this procedure for every satellite position and once you have complete the settings Use Red Auto Scan Blue Net Scan Green TP Scan or Yellow PID to search channels Part 1 English 28 www strongsat com 5 1 4 4 Parental Lock Changing PIN Code This function changes the Personal Identification Numbe...

Страница 16: ...Module CAM in one of the two Common Interface Slots situated behind the lid at the front of your receiver 1 Press the menu button on your remote 2 Using UP DOWN keys select Common Interface and press OK 3 Select the position of the slot you have put your CAM in Top or Bottom and press OK 4 The receiver will display the message Wait while it is initializing the CAM 5 If the message disappears the C...

Страница 17: ... 1 English 32 www strongsat com the screen Please see inside cover Screen 32 3 Press the Pause on your remote control and you will be able to start watching the program again from the time that you have paused it Two different times are then displayed on the top right comer of the screen The left one shows tile duration of the replayed program The right one shows the total recorded time When the t...

Страница 18: ... keypad box 6 Press EXIT to cancel edit or press OK on the edit field to confirm Part 1 English 34 www strongsat com 7 0 Basic functions While viewing TV or Radio channels various functions call be applied using your remote control Outlined is an explanation of the buttons on your RC and their corresponding functions that can be performed while watching TV or listening to the Radio See inside cove...

Страница 19: ...om tile menu or sub menu and cancels any functions in progress if applicable 13 VOL Adjusts the volume level 14 CH Moves to the previous next channel 15 TV Please see inside cover Screen 39 Shows the list of current digital TV channels Part 1 English 36 www strongsat com 16 RADIO Please see inside cover Screen 40 Shows the list of current digital Radio channels 17 FAV Favourite List in No Menu Sta...

Страница 20: ...n power cord of the receiver from the 220V main power After 30 seconds reconnect to the main power and check if it is working properly No sound The receiver or TV is in MUTE mode Press file MUTE button on the remote control unit of your receiver and TV No sound or picture Problem in scart cable connections between Firmly press the scart connectors or the backside of the TV and receiver Part 1 Engl...

Страница 21: ...Part 1 English www strongsat com 39 ...

Страница 22: ...oftwarestand zu informieren Part 2 Deutsch 2 www strongsat com 1 0 Bedienung 5 0 Grundeinstellungen 1 1 WICHTIGE 3 5 1 Hauptmenü 13 1 2 Eigenschaften Zubehör 3 5 1 1 Programme organisieren 13 1 3 Sicherheitsmaßnahmen 4 5 1 2 Favoritenliste organisieren 16 1 4 Lagerung 5 5 1 3 Das Timer Menü 16 1 5 Geräte Aufbau 5 5 1 4 Das Installations Menü 17 5 1 4 l Menü System Einstellung 18 2 0 Ihr Satelliten...

Страница 23: ...ubehör SRT 4356 PVR Evolution Digitaler Satelliten Receiver DVB Common Interface Viaccess Nagravision Conax Irdeto Cryptoworks ASTON 40 Gbyte Festplattenlaufwerk bis zu 30 Stunden Aufnahmekapazität Einfache Bedienung der Aufnahme und Wiedergabe Funktionen Part 2 Deutsch 4 www strongsat com Einfache grafische Bedienoberfläche Time Shift Funktion Pause Funktion des Live Signals Senders Abspielen in ...

Страница 24: ...rtieren oder ihn im Rahmen der Garantie zurücksenden sollten verpacken Sie den Receiver mit dem kompletten Zubehör in der Originalverpackung Nicht ordnungsgemäße Verpackung kann Ihre Garantie ansprüche ungültig machen 1 5 Geräte Aufbau Wir empfehlen Ihnen Ihr Gerät durch einen Fachmann installieren zu lassen Ansonsten halten Sie sich bitte an folgenden Anweisungen Part 2 Deutsch 6 www strongsat co...

Страница 25: ...ie den optischen Ausgang um Ihren Receiver mit dem Eingang eines Digital Audio Verstärker zu verbinden 11 RS232 Serielle Schnittstelle Die serielle Schnittstelle benutzen Sie zur Verbindung Ihres PC s zu Ihrem Receiver und ermöglicht es Ihnen neue Software Updates auf Ihrem Receiver zu übertragen Detaillierte Informationen über die Software Übertragung zu Ihrem Receiver finden Sie auf unserer Webs...

Страница 26: ...al wird Ihnen lhr Strong Gerät optimal eingerichtet Auch wenn Sie sich imstande sehen die Installation selbständig durchzuführen wird doch ein großes Fachwissen der Empfangstechnologie und eine spezielle Ausrüstung benötigt Scheuen Sie sich nicht Ihren Strong Händler um Hilfe zu bitten Es ist möglich den Receiver mittels UHF Koaxial Kabel SCART Kabel und oder sogenannten Audio Video Kabel mit RCA ...

Страница 27: ...ww strongsat com 3 2 Anschluss einer Satellitenschüssel 3 2 1 Anschluss einer festmontierten Satellitenschüssel an Ihrem Receiver siehe Umschlag Figure 10 Wählen Sie den Satelliten dessen TV Radio Sendungen Sie empfangen möchten Lassen Sie Ihre Satellitenschüssel durch einem Strong Fachhändler ausrichten Schließen Sie ein Koaxial Kabel an das LNB an Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem...

Страница 28: ...cken Sie die Taste OK 3 Drücken Sie die rote Sortieren Taste um Ihre Programme zu sortieren Part 2 Deutsch 14 www strongsat com Wenn Sie die rote Taste Name drücken können Sie die Programme alphabetisch sortieren Wenn Sie die blaue Taste Typ drücken können Sie die Programme nach Art des Kanals FTA free to air oder verschlüsselt sortieren Wenn Sie die grüne Taste TP drücken können sie die Programme...

Страница 29: ... Sie die Taste OK 6 Um den Kanal wieder zu entsperren wiederholen Sie die gleichen Schritte Part 2 Deutsch 16 www strongsat com Ändern der Video Package Identifier V PID Audio A PID Programm P PID Werten 1 Befolgen Sie zuerst die vier Schritte wie vorher detailliert in Ändern eines Programmnamens beschrieben 2 Benutzen Sie die AUF AB Tasten oder P P um den Menüpunkt PID Einstellung auszuwählen 3 B...

Страница 30: ...menü enthält einige Untermenüs u a die Menüs System Einstellung LNB Einstellung Kanaleinstellung und Kindersicherung Um auf die verschiedenen Untermenüs zuzugreifen f ühren Sie folgende Schritte durch Part 2 Deutsch 18 www strongsat com 5 1 4 1 Menü System Einstellung siehe Umschlag screen 10 Um Ihre persönlichen Voreinstellungen zu treffen rufen Sie das Menü System Einstellung auf und befolgen Si...

Страница 31: ...cken Sie nach der Einstellung OK Auswahl Einstellung Datum Drücken Sie OK oder die rechte Taste zur Einstellung des Datums in der gleichen Weise wie zuvor die Zeit Drücken Sie die EXIT bis das Hauptmenü erscheint Part 2 Deutsch 20 www strongsat com Programm beim Einschalten Diese Funktion erlaubt es Ihnen ein bestimmtes Programm beim Einschalten des Gerätes anzuzeigen Für diese Einstellung befolge...

Страница 32: ...instellungen ändern möchten setzen Sie LNB Typ auf Null Wenn der DiSEqC Part 2 Deutsch 22 www strongsat com Schalter auf Aus steht können Sie die Einstellungen DiSEqC Eingang und DiSEqC Wiederholung nicht ändern Alternativ können Sie bei der LNB Schüssel Einstellung Beweglich wählen das DiSEqC Schaltermenü wird automatisch ausgeschaltet Wenn Ihre LNB Schüssel Einstellung auf festmontiert steht wer...

Страница 33: ...etzteren Fall überprüfen Sie ob ihre Part 2 Deutsch 24 www strongsat com Schüssel auf dem richtigen Satelliten geschaltet ist oder ob der DiSEqC Schalter sich mit anderen Satelliten überschneidet Ändem Sie auch die Frequenz mit der rechts links Taste bis die grüne Anzeige erscheint um einen gültigen TRANSPONDER zu erhalten Wenn Sie die rote Taste Auto Scan blaue Taste Net Scan grüne Taste TP Scan ...

Страница 34: ...er sperren oder entsperren und drücken Sie OK Wenn Sie sperren wählen wird der Receiver Sie immer auffordern den PIN Code einzugeben wenn Sie dieses Menü öffnen wollen Wenn Sie entsperren wählen können Sie das Menü öffnen ohne den PIN Code eingeben zu müssen Part 2 Deutsch 26 www strongsat com Um Ihren PIN Code zu ändern beachten Sie folgende Schritte siehe Umschlag screen 21 1 Drücken Sie die Men...

Страница 35: ...sat com Der aufgezeichnete Dateiname ist voreingestellt der Titel aus dem EPG der gewählten Sendung Wenn kein EPG übermittelt wird wird der Dateiname nach dem gewählten Programm Namen benannt 6 1 1 Normale Aufnahme Diese Funktion dient der Aufzeichnung des Programms dass man gerade ansieht mit folgenden Schritten 1 Drücken Sie die REC Taste auf Ihrer Fernbedienung Die folgende Abbildung erscheint ...

Страница 36: ...en Geschwindigkeit mit der LINKS Taste Ihrer Fernbedienung Um zur normalen Geschwindigkeit zurückzukehren drücken Sie die PLAY Taste 4 Um die Aufzeichnung in Einzelschritten Steps zu zeigen Drücken Sie die Step Taste Part 2 Deutsch 30 www strongsat com Ihrer Fernbedienung Mit jedem weiteren drücken der Step Taste wird die Aufzeichnung in einzelnen Schritten abgespielt Um zur normalen Geschwindigke...

Страница 37: ...n werden mit der Channel Taste gespeichert und wird im Audio Modus gestellt während Sie das Programm sehen 5 FUNC Wenn Sie die FUNC Taste einmal drücken erscheint ein Balken am oberen Bildschirmrand Durch nochmaliges Drücken bevor der obere Balken verschwunden ist erscheint ein zusätzlicher Balken am unteren Bildschirmrand in dem Einzelheiten zu dem aktuellen Part 2 Deutsch 32 www strongsat com Pr...

Страница 38: ...icht funktionieren nachdem Sie die Anweisung in diesem Abschnitt ausgeführt haben wenden Sie sich bitte an Ihrem Fachhändler Öffnen sie niemals das Gehäuse durch die hohe Stromspannung könnten Sie einen Stromschlag bekommen und lhre Garantie Ansprüche erlöschen wenn das Gehäuse geöffnet wird Symptomen Ursachen Lösung Die grüne rote LED s an der Frontblende leuchten nicht Das Netzkabel wurde Nicht ...

Страница 39: ...ard Methode für die digitale Übertragung von Video und Audio Netzwerk Das Netzwerk auch bekannt als Bouquet ist eine Programmliste von einem Anbieter PAL Europäischer Videostandard mit dem Bildformat 4 3 Kindersicherung Mit dieser Funktion können Sie einzelnen Funktionen sperren damit Unbefugte z B Kinder ungeeignete Programme nicht sehen können Ein PIN Code ist erforderlich um die Kindersicherung...

Страница 40: ...Part 2 Deutsch www strongsat com 37 ...

Страница 41: ... 1 2 Menu Organizza Preferiti 13 1 4 Imballo 5 5 1 3 Timer Menu 14 1 5 lnstallazione 5 5 1 4 Menu Installazione 14 5 1 4 1 Regolazione sistema 14 2 0 Il vostro ricevitore 5 1 4 2 Regolazione LNB 16 2 1 Pannello frontale 5 5 1 4 3 Regolazione canali 17 2 2 Pannello Posteriore 6 5 1 4 3 1 Regolazione posizionatore 18 2 3 Telecomando 7 5 1 4 4 Blocco Parentale Modifica Codice PIN 19 5 1 5 Giochi 20 3...

Страница 42: ...dalla presa di rete Non utilizzare mai un cavo o prolunga danneggiati Potrebbero causare scosse elettriche e corto circuiti Non toccare il cavo con mani bagnate poiché rischiate una scossa elettrica Posizionare il ricevitore in un luogo ben aerato Durante il collegamento dei cavi assicuratevi che il ricevitore sia staccato dalla rete Non usare il ricevitore in bagno o in ambienti umidi Leggete att...

Страница 43: ... com Fate attenzione a non far cadere piccoli oggetti attraverso le fessure di aerazione Questi potrebbero causare cortocircuiti e o scosse elettriche Aspettate qualche secondo dopo aver spento il ricevitore prima di scollegarlo dalle altre apparecchiature Verificate che la tensione di rete corrisponda a quella indicata sul retro del ricevitore Qualsiasi prolunga o cavo aggiuntivi deve essere comp...

Страница 44: ...a uscita con un cavo SCART 9 Connettore Scart VCR Collegare il videoregistratore a questa uscita con un cavo SCART NOTA Utilizzate soltanto le versioni software ufficiali presenti nel sito Strong Caricare altre versioni software potrebbe danneggiare irrimediabilmente il vostro ricevitore e far decadere Part 3 Italiano 8 www strongsat com la garanzia 10 S PDIF Uscita ottica digitale Da collegare ad...

Страница 45: ...l cavo proveniente dalla parabola al connettore LNB IN Collegare il televisore o il VCR al connettore TV VCR con un cavo coassiale Collegare il cavo dell antenna terrestre al connettore ANT 3 1 2 Collegamento con cavo SCART Figura 5 Collegare il cavo proveniente dalla parabola al connettore LNB IN Collegare il televisore al connettore SCART TV Collegare il videoregistratore al connettore SCART VCR...

Страница 46: ...PIN inserite il numero 1234 con il telecomando usando i tasti numerici 0 9 5 1 Menu Principale Screen 1 Il Menu Principale è composto da diversi sotto menu come Organizza Canali Organizza Favoriti Timer Installazione Gioco e lnterfaccia Comune Per visualizzare e navigare nei menu procedete come segue 1 Premere il tasto Menu 2 Usate i tasti SU GIU per navigare nel menu 3 Premere il tasto OK per sel...

Страница 47: ...attro passi del paragrafo Modifica nome canale 2 Usando i tasti SU GIU o P P selezionate Salta 3 Premere OK e digitate il codice PIN 4 Viene evidenziata la funzione di salto canale Part 3 Italiano 14 www strongsat com 5 Spostare il cursore sul campo OK e premere il tasto OK 6 Per togliere il salto canale ripetere la stessa procedura Modifica dei PID Video PID Audio e PID di programma 1 Ripetere i ...

Страница 48: ...to freccia destra e impostate il vostro schermo Schermo intero o Riquadro Part 3 Italiano 16 www strongsat com Uscita Audio premete OK o il tasto freccia destra e selezionate l uscita audio Stereo Sinistra o Destra Sinistra o Destra solo per televisori mono Uscita SPDIF premete OK o il tasto freccia destra per attivare l uscita S PDIF posta sul retro del ricevitore per il collegamento di amplifica...

Страница 49: ...rt 3 Italiano 18 www strongsat com 9750 10600MHz LNB Sono disponibili 16 tipi di LNB selezionate quello che corrisponde alle specifiche del vostro LNB Tipo LNB Sono disponibili 4 tipi di LNB 3 universali UNI 1 9750 10600 MHz UNI2 9750 10700MHz UNI3 9750 10750 MHz e 1 singolo è necessario impostare il valore dell oscillatore in MHZ Alimentazione LNB Permette di selezionare la tensione di alimentazi...

Страница 50: ...arabola è impostato su Motorizzata vedi par 5 1 4 2 Part 3 Italiano 20 www strongsat com Prima di iniziare Screen 20 1 Assicuratevi che la parabola si trovi nella posizione centrale 2 Assicuratevi che i limiti meccanici del posizionatore siano stati impostati 3 Entrate nel menu Regolazione Canali e selezionate il campo Posizione disco 4 Premere il tasto OK verrà visualizzato il menu Regolazione Po...

Страница 51: ...Common Interface Module CAM in una delle due fessure slot che si trovano dietro lo sportellino del pannello frontale Si accenderà il led arancione CARD IN sul pannello frontale e sullo schermo comparirà il messaggio Inizializzazione CAM Cl in atto Per avere informazioni sulla CAM 1 Premere il tasto Menu 2 Selezionate Common lnterface e premere OK 3 Selezionate la posizione in cui è stata inserita ...

Страница 52: ...r tornare indietro Verranno visualizzate le seguenti in formazioni Part 3 Italiano 24 www strongsat com E possibile raddoppiare quadruplicare e ottuplicare la velocità diavanzamento premendo altrettante volte il tasto Destra Premendo il tastoSinistra la velocità diminuisce Per ritornare alla velocità normale premere iltasto Play 4 Per vedere il programma a passi premere il tasto Step Per ritornare...

Страница 53: ...a nelle liste del canali favoriti poiché ci potrebbero essere diversi satelliti i cui canali sono inseriti nella stessa lista favoriti 7 POWER Accensione spegnimento 8 SU GIU Canale successivo o precedente 9 DESTRA SINISTRA Aumento Diminuzione del volume audio 10 OK SLCT in alcuni modelli Permette la selezione nelle liste SAT SOTTOTITOLI o LINGUA 11 MENU Visualizza il Menu Principale Part 3 Italia...

Страница 54: ...tasto MUTE Sullo schermo compare la Scritta MUTO Premere Nuovamente il tasto MUTE per ripristinare I audio Nessun segnale video o audio Problema di Collegamento SCAR tra Ricevitore e TV Inserire sino in fondo i Connettori SCART Sostituire il cavo SCART Nessun segnale video e audio Puntamento parabola non corretto Controllare il livello del Segnale con uno Strumento e correggere il puntamento Compa...

Страница 55: ...Part 3 Italiano www strongsat com 29 ...

Страница 56: ...LNB 4 2 2 Установка каналов 4 2 3 Настройка позиционера 4 3 Просмотр прослушивание ТВ или радио 4 4 Электронный гид программ EPG 4 5 Упорядочить каналы 4 6 Упорядочить избранное 4 7 Таймер 4 8 Блокировки 4 9 Другие настройки 4 9 1 Выбор языка 4 9 2 Установки ТВ В м 4 9 3 Настройки OSD 4 9 4 Установка времени 4 9 5 Вкл на канале 4 9 6 Обновление ПО 4 9 7 Системная информация 4 9 8 Сброс к заводским...

Страница 57: ...опления обогреватели или в местах подвергаемых воздействию прямых солнечных лучей Не допускайте попадания влаги внутрь приемника не устанавливайте его в местах с повышенной концентрацией влаги В местах с сильными перепадами температур В местах подвергаемых механической вибрации или толчкам Part 4 РуссκИЙ 4 www strongsat com На неустойчивых поверхностях Около генерирующего магнетизм оборудования ак...

Страница 58: ...ескую цепь и не менять батарейки на бывшие в употреблении или батарейки другого типа Part 4 РуссκИЙ 6 www strongsat com 2 Регулировки и функции 2 1 Передняя панель Figure 1 1 Кнопка Power Питание Включает выключает питание приемника 2 STAND BY и Card IN индикатор Красный цвет является индикатором режима Выключено Желтый цвет индикатором режима Модуль вставлен 3 Кнопки LEFT RIGHT Влево вправо В реж...

Страница 59: ...ранное Показывает текущий список избранных пользователем программ и переключает списки избранных программ Part 4 РуссκИЙ 8 www strongsat com 18 P P Для перехода между страницами в списках каналов спутников транспондеров 19 Цифровая клавиатура 0 9 Для ввода числовых значений и особенно для быстрого переключения программ 20 SUB Субтитры Показывает предоставляет список языков субтитров для поддержки ...

Страница 60: ...чения в Ваш приемник 12 Сетевой шнур Питание приемника должно осуществляться от сети переменного тока 90 240В авто переключение 50 60Hz 5 Проверьте Part 4 РуссκИЙ 10 www strongsat com спецификацию мощности перед тем как подсоединять Ваш приемник к стенной розетке 3 Подключения Предостережение Если Вы неуверенны как подсоединять приемник не берите на себя риск выполнять это самостоятельно Попросите...

Страница 61: ...LNB к разъемам IN переключателя DiSEqC 1 0 при помощи коаксиальных кабелей Соедините разъем OUT переключателя DiSEqc 1 0 с разъемом LNB IN на задней панели Вашего приемника Part 4 РуссκИЙ 12 www strongsat com Подключение антенны на моторизованном позиционере к Вашему приемнику Figure 12 Существует другая возможность просмотра программ с нескольких спутников путем установки тарелки на моторизованны...

Страница 62: ... управления если Вы не хотите сохранить изменения Part 4 РуссκИЙ 14 www strongsat com LNB доступны до 16 LNB Тип LNB Вы можете выбрать тип от универсального UNI1 3 и одинарного Если Вы используете конвертор с одним гетеродином то Вы должны ввести значение частоты гетеродина UNI1 9750 10600 МГц UNI2 9750 10700 МГц UNI3 9750 10750 МГц Питание LNB Если выбран универсальный конвертор то это поле не до...

Страница 63: ...спондер выберите частоту в списке используя кнопки вверх вниз нажмите Правка красная Lang кнопка Чтобы Part 4 РуссκИЙ 16 www strongsat com добавить новый транспондер нажмите Добавить голубая Pause кнопка Чтобы сохранить внесенные изменения нажмите Сохранить зеленая Sound кнопка Чтобы удалить выбранное значение нажмите Удалить желтая EPG кнопка Режим поиска Выберите Все если Вы хотите сканировать в...

Страница 64: ...ереходит в режим ТВ Если Вы нажимаете кнопку ТV в режиме ТВ или кнопку Рadio в режиме Радио то будет высвечен список каналов ТВ Радио Этот список идентичен списку в меню Упорядочить каналы но недоступен Part 4 РуссκИЙ 18 www strongsat com для редактирования Чтобы редактировать каналы используйте Упорядочить каналы в Основном меню SAT выводит на экран список спутников для которых Вы установили кана...

Страница 65: ...вает режимы на неделю на день расширенный Непосредственно из режима просмотра программы передач можно зарезервировать таймер что позволит автоматически включить и выключить приемник в заданные моменты Part 4 РуссκИЙ 20 www strongsat com времени Просмотр программы передач поддерживается только в случае если вещатель передает эту информацию в соответствии со стандартами DVB Если Вы нажали EPG то на ...

Страница 66: ...ститесь на необходимый канал используя кнопки Вверх Вниз или P P затем нажмите цветную кнопку на ПДУ чтобы установить канал как избранный Например если Вы нажмете кнопку Movie красная Lang кнопка канал будет включен в список избранное Movie Если кнопку Movie нажать снова то выбранный канал будет удален из списка избранное Movie Один канал можно выбирать в более чем один список избранных Вы можете ...

Страница 67: ...его на жесткий диск затем выключается в определенный день и время значение устанавливается в поле Part 4 РуссκИЙ 24 www strongsat com Окончание Цикл таймера Вы можете установить цикл действий обозначенных в режиме таймера Один раз Каждый день Раз в неделю Дата Вы можете установить начальную дату действий таймера Введите дату в формате День Месяц Год используя цифровые кнопки или нажмите ОК для выб...

Страница 68: ...тобы просмотреть список предлагаемых языков Part 4 РуссκИЙ 26 www strongsat com 4 9 2 Установки ТВ В м Режим TВ Вы можете выбрать режим визуального отображения видео Multi PAL NTSC Видео выход Вы можете выбрать режим выходного сигнал на разъеме TV SCART композитный CVBS или RBG Если Ваш телевизор поддерживает режим RGB то мы советуем выбрать этот режим для получения наиболее качественного изображе...

Страница 69: ... Вы уже используете последнюю версию ПО то ничего не произойдет и Вы можете выйти из меню Если вам необходима последняя версия ПО Part 4 РуссκИЙ 28 www strongsat com приемник автоматически загрузит ее После завершения загрузки приемник перезагружается Совет не выключайте приемник во время загрузки ПО Убедитесь что приемник подсоединен к сигналу спутника ASTRA 19 2 East 4 9 7 Системная информация П...

Страница 70: ...рограммируйте таймер в режим Запись PVR для записи передачи во время вашего отсутствия Название файла с записью совпадает с названием передачи в случае если Part 4 РуссκИЙ 30 www strongsat com вещатель передает информацию EPG Если информация EPG отсутствует то название записи совпадает с названием канала 5 1 1 Обычная запись Эта функция используется для записи передачи во время ее просмотра Для то...

Страница 71: ... определенной позиции в записи используйте кнопку Jump Используя кнопки увеличивать уменьшать величину прыжка а используя кнопки Влево Вправо переходить в выбранную позицию Part 4 РуссκИЙ 32 www strongsat com 5 2 2 Предварительный просмотр Screen 37 Для предварительного просмотра записи вам необходимо проделать следующие шаги 1 Перейдите в список записей выберите интересующую вас запись и нажмите ...

Страница 72: ...т принимать сигнал Рекомендация проверьте антенный кабель проверьте контакт в месте соединения кабеля и приемника ИЛИ Возможная причина неверные значения некоторых параметров Рекомендация установите правильные параметры используя меню Установка ИЛИ Возможная причина неверное положение антенны Рекомендация пригласите специалиста для проверки правильности установки антенны Симптом Пульт дистанционно...

Страница 73: ...nd Chinese Front Panel 7 Keys Part 5 Specifications www strongsat com 3 MPEG Transport Stream A V Decoding Transport Stream MPEG 2 ISO IEC 13818 Transport Stream Specification Pr0ffie Level MPEG 2 MP ML Input Rate Max 60Mbit s Aspect Ratio 4 3 16 9 Frame Rate 25Hz for PAL 30Hz for NTSC Video Resolution 720x576 PAL 720x480 NTSC Teletext via OSD Audio Decoding MPEG MusiCam Layer I II MP3 AC3 Audio M...

Страница 74: ...ntre are for risk of the shipper The obligations of Strong or a Strong service centre are limited to the repair of detective parts Costs and risk of transport to a Strong service centre or any other direct or indirect cost related to a repair are not covered by this warranty All warranty repairs performed by non authorized persons or workshops will not be reimbursed and any damage resulting from s...

Результаты поиска

Содержание SRT 4356 PVR Evolution

Отзывы:

Похожие инструкции для SRT 4356 PVR Evolution

Бренды по названию

Популярные бренды

Strong SRT 4356 PVR Evolution, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SRT 4356 PVR Evolution

Отзывы:

Похожие инструкции для SRT 4356 PVR Evolution

Бренды по названию

Популярные бренды