STROMBERG OMEGA, Инструкция по сборке и эксплуатации, Страница: 2 / 8

DK Brug beskyttelsesbriller ved montering.
NO
Bruk vernebriller ved montering.
SE Använd skyddsglasögon vid montering.
FI
Käyttäkää suojalaseja asennuksen aikana.
EN Goggles are recommended to protect your eyes.
DK Brug montagehandsker med gummibelægning ved montering.
NO
Bruk sklisikre beskyttelseshansker.
SE Använd halkfria skyddshandskar.
FI
Käyttäkää suojakäsineitä liukumisen estämiseksi.
EN Always use non-slip safety gloves.
DK
Brug sikkerhedssko ved montering.
NO Bruk vernesko ved montering.
SE
Använd skyddsskor vid montering.
FI Käytä turvakenkiä asennuksessa.
EN
Use safety shoes during installation.
DK
Det anbefales at være 2 personer ved montering.
NO Vi anbefaler at dere er 2 personer ved montering.
SE
Vid montering rekommenderas 2 personer.
FI Asennukseen suositellaan kahta henkilöä.
EN
We recommend that two persons are present at the installation
DK Der kan være mindre forskelle i målene. Strømberg Bad fraskriver sig ethvert ansvar for boring sket
uden at have afmålt det aktuelle produkt. De angivne mål er kun beregnet til at kunne forberede eventuelle
samlinger.
NO Det kan være mindre forskjeller i mål. Strømberg Bad fraskriver seg ethvert ansvar for boring som har
funnet sted uten å ha målt det aktuelle produktet. Oppgitte dimensjoner er kun ment for å kunne utarbeide
eventuelle samlinger.
SE Det kan finnas mindre skillnader i mål. Strømberg Bad frånsäger sig allt ansvar för borrningar som har
skett utan att ha mätt den aktuella produkten. De angivna måtten är endast avsedda för att kunna förbereda
eventuella samlingar.
FI Maaleissa voi olla pieniä eroja. Strømberg Bad ei ole vastuussa porauksesta, joka on suoritettu ilman
nykyisen tuotteen mittausta. Ilmoitetut mitat on tarkoitettu vain mahdollisten kokoelmien valmistukseen.
EN There may be slight differences in measure- ments. Strømberg Bad will not accept any responsibility for
drilling prior to measur- ing the relevant item. The stated measure- ments are only intended to help prepare
any internal construction of the wall.