Strend Pro W07A Скачать руководство пользователя страница 19

RO 

 

 
 

- Nu utilizaţi acest aparat cu temporizator, cu sistem de comandă de la distanţă sau cu un dispozitiv de orice 
fel care să deconecteze şi să conecteze aparatul. Există pericolul de apariţie a incendiului, supraîncălzirea, 
afectarea aparatului sau patrimoniului, rănirea utilizatorului sau chiar decesul.

 

-  Această  aerotermă  este  fierbinte  în  timpul  utilizării.  Pentru  a  evita  arsurile,  nu  lăsaţi  pielea  să  atingă 
suprafeţele fierbinţi. Dacă sunt prevăzute, utilizaţi mânerele atunci când mutaţi această aerotermă.

 

- Păstraţi materiale combustibile, cum ar fi mobilier, perne, aşternuturi, hârtii, îmbrăcăminte şi perdele la 
cel puţin 3 picioare. (0,9 m) faţă de partea din faţă a aerotermei şi ţineţi-le departe de părţile laterale şi de 
partea din spate a aerotermei.

 

- Este necesară o atenţie deosebită când orice aerotermă este utilizată de sau lângă copii, persoane 
invalide, animale de companie sau când aeroterma este lăsată în funcţiune nesupravegheat.

 

- Deconectaţi întotdeauna aeroterma când nu o utilizaţi.

 

- Nu acţionaţi nici o aerotermă cu o fişă deteriorată sau după defectarea aerotermei, dacă a căzut sau a fost 
deteriorată în orice mod. Eliminaţi aeroterma sau duceţi-o la un centru de service autorizat pentru 
examinare şi / sau reparaţii.

 

- Nu utilizaţi aeroterma în aer liber. Expunerea la factorii de mediu, cum ar fi ploaia, zăpada, soarele, vântul 
sau temperaturile extreme poate să reprezintă un pericol pentru siguranţă.

 

- Acest sistem de încălzire nu este destinat utilizării în băi, spălătorii şi în locaţii similare din interior. Această 
aerotermă nu este destinată utilizării în orice locaţie care utilizează prize GFCI.

 

- Nu aşezaţi niciodată aeroterma în locuri de unde poate cădea în cadă sau în alte recipiente de apă.

 

-  Pentru  a  deconecta  aeroterma,  apăsaţi  mai  întâi  butonul  de  alimentare  în  poziţia  OFF  şi  apoi  scoateţi 
aparatul din priza de perete.

 

- Nu permiteţi obiectelor din faţă să intre sau să blocheze orificiile de ventilare sau de evacuare, deoarece 
acest lucru poate cauza şocuri electrice, incendiu sau deteriorarea aerotermei.

 

-

 

Pentru a preveni eventualele incendii, nu blocaţi admisiile de aer sau nu folosiţi în nici un fel. Nu utilizaţi 

aparatul pe suprafeţe moi, cum ar fi un pat, unde deschiderile pot fi blocate.

 

- Păstraţi un spaţiu liber de cel puţin 3 picioare faţă de partea frontală, din spate sau pe părţile laterale ale 
aerotermei pentru a permite debitul maxim de căldură, aer şi ventilaţie.

 

- O aerotermă are componente interioare fierbinţi şi care formează arc electric sau scânteiere. Nu utilizaţi 
aeroterma în zonele în care sunt utilizate sau depozitate benzină, vopsea sau lichide inflamabile, nu utilizaţi 
solvenţi inflamabili pentru a curăţa aeroterma. Păstraţi aeroterma uscată în orice moment.

 

- Folosiţi această aerotermă numai în modul descris în acest manual. Orice altă utilizare nerecomandată de 
producător poate provoca incendii, electrocutări sau vătămări corporale.

 

- Această instalaţie nu este destinată pentru utilizarea de către persoanele (inclusiv copii) cu capacităţile 
fizice, senzoriale sau mentale limitate, eventual cu experienţe şi cunoştinţe limitate , dacă nu acţionează 
sub supraveghere sau dacă nu au obţinut indicaţii legate de utilizarea instalaţiei de la o persoană care este 
responsabilă de securitatea lor.

 

- Copiii cu vârsta sub 3 ani trebuie să fie ţinuţi departe de aparat, cu excepţia situaţiilor în care acestea se află 
sub supraveghere permanentă.

 

-  Acest  aparat  poate  fi  utilizat  de  copiii  cu  vârsta  de  cel  puţin  8  ani  şi  de  persoane  cu  capacităţi  fizice, 
senzoriale sau mentale reduse sau fără experienţă şi cunoştinţe dacă au fost supravegheate sau instruite cu 
privire la utilizarea aparatului într-un mod sigur şi dacă înţeleg pericolele implicat. Copiii nu se pot juca cu 
aparatul. Operaţiunile de curăţare şi întreţinere nu trebuie efectuate de copii fără supraveghere.

 

ATENŢIE

: Unele părţi ale acestui produs pot deveni foarte fierbinţi şi pot provoca arsuri. O atenţie deosebită 

trebuie acordată copiilor şi persoanelor vulnerabile.

 

 

Содержание W07A

Страница 1: ...Mini ohrieva Mini ohr va SK CZ W07A Mini meleg to Mini ncalzitor HU RO Mini Heater EN N vod na pou ite V robca Slovakia Trend Export Import s r o Michalovsk 87 1414 073 01 Sobrance...

Страница 2: ...asti spodn ho pr vodu vzduchu aspo 20 cm vo n ho miesta pre zabezpe enie dobrej ventil cie a zabr nenie riziku ohrozenia BEZPE NOSTN POKYNY Aby ste zn ili riziko po iaru razu elektrick m pr dom a zran...

Страница 3: ...jte aspo 1 m vo n ho priestoru na prednej zadnej alebo bo nej strane ohrieva a aby ste umo nili maxim lny tok tepla vzduchu a ventil cie Ohrieva vo vn tri obsahuje hor ce a iskriace asti Nepou vajte h...

Страница 4: ...ty 15 C 32 C Zariadenie je vybaven termostatom ktor po dosiahnut po adovanej teploty zariadenie automaticky vypne 4 Stla en m tla idla pre nastavenie r chlosti ventil tora nastavte po adovan r chlos N...

Страница 5: ...a idlo pre nastavenie asova a 4 Vypnut m ohrieva a zru te asova STAROSTLIVOS A DR BA Pred isten m ohrieva vytiahnite z elektrickej z suvky v pr pade e bol pou van ho nechajte vychladn Ohrieva vy istit...

Страница 6: ...constructed and produced in compliance with following standards EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 60335 2 30 2009 A11 2012 EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 62233 2008 a...

Страница 7: ...V robca Slovakia Trend Export Import s r o Michalovsk 87 1414 073 01 Sobrance...

Страница 8: ...jte jedin do z suvky ve zdi Dbejte na to aby bylo kolem oblasti spodn ho p vodu vzduchu alespo 20 cm voln ho m sta pro zaji t n dobr ventilace a zabr n n riziku ohro en BEZPE NOSTN POKYNY Abyste sn il...

Страница 9: ...n otvor Ponechte alespo 1 m voln ho prostoru na p edn zadn nebo bo n stran oh va e abyste umo nili maxim ln tok tepla vzduchu a ventilace Oh va uvnit obsahuje hork a jisk c sti Nepou vejte ho na m st...

Страница 10: ...eploty 15 C 32 Za zen je vybaveno termostatem kter po dosa en po adovan teploty za zen automaticky vypne 4 Stisknut m tla tka pro nastaven rychlosti ventil toru nastavte po adovanou rychlost Na digit...

Страница 11: ...le nema kejte tla tko pro nastaven asova e 4 Vypnut m oh va e zru te asova P E A DR BA P ed i t n m oh va vyt hn te z elektrick z suvky v p pad e byl pou v n ho nechte vychladnout Oh va vy ist te pomo...

Страница 12: ...V robce...

Страница 13: ...ali konnektorhoz Gy z dj n meg arr l hogy az als leveg ell t ter let k r l legal bb 20 cm szabad hely van a j szell z s biztos t sa s a vesz ly elker l se rdek ben BIZTONS GI UTASIT SOK A t z az ram t...

Страница 14: ...Hagyjon legal bb 1 m szabad helyet a f t s elej n h tulj n vagy oldal n hogy maxim lis h t leveg t s szell ztet st biztos tson A bels f t elem forr s szikr z r szeket tartalmaz Ne haszn lja olyan hely...

Страница 15: ...tartom ny 15 C 32 C Az eszk z termoszt ttal van felszerelve amely a k v nt h m rs klet el r sekor automatikusan kikapcsolja a k sz l ket 4 A k v nt fordulatsz m be ll t s hoz nyomja meg a ventil tor s...

Страница 16: ...mbot 4 Kapcsolja ki az f t elemet az id z t kikapcsol s hoz GONDOZ S S KARBANTART S A tiszt t s el tt t vol tsa el a f t berendez st az elektromos csatlakoz aljzatb l ha haszn lta hagyja leh lni A f t...

Страница 17: ...Gy rt...

Страница 18: ...cabluri prelungitoare prize multiple i adaptoare pentru a preveni riscul de incendiu i sau electrocutarea Conecta i aparatul doar la priza din perete Ave i n vedere ca n jurul zonei aduc iunii inferio...

Страница 19: ...blocheze orificiile de ventilare sau de evacuare deoarece acest lucru poate cauza ocuri electrice incendiu sau deteriorarea aerotermei Pentru a preveni eventualele incendii nu bloca i admisiile de aer...

Страница 20: ...erete de 240V 2 Ap sa i butonul On Off de pe laterala aparatului n pozi ia On pentru a porni aeroterma 3 Selecta i temperatura dorit Cu ajutorul butonului cre te i temperatura iar cu ajutorul butonulu...

Страница 21: ...rporat care va opri automat aeroterma dup un anumit interval de timp 1 n timp ce aeroterma este conectat la re ea i pornit ap sa i butonul Temporizatorului pentru a activa temporizatorul a a cum se in...

Страница 22: ...instala iilor electrice i electronice sau returna i l furnizorului n vederea lichid rii Prin aceasta ajuta i o poten ial lichidare incorect afectarea mediului nconjur tor i a s n t ii umane Acest luc...

Страница 23: ...Produc tor...

Страница 24: ...ultiple sockets and adapters to avoid the risk of fire and or electric shock Only connect the device to a wall outlet Ensure that there is at least 20 cm of free space around the lower air supply area...

Страница 25: ...least 3 feet of unobstructed space to the front rear or sides of the heater to allow for maximum heat air and ventilation flow A heater has hot and arcing or sparking parts inside Do not use heater i...

Страница 26: ...erature or button to lower the temperature between 15 32 on Digital Display The device is equipped with a thermostat that automatically switches it off when the desired temperature is reached 4 Select...

Страница 27: ...f You can choose between 1 12 hours 3 Once desired hours have been chosen stop pressing Timer Button to set 4 To cancel timer turn Handy Heater off CARE AND MAINTENANCE Before beginning any maintenanc...

Отзывы: