10
BEMÆRK:
Denne brugsanvisning skal udleveres til kirurgen
sammen med de færdige, individuelle boreska-
beloner.
Art. nr.:
049.810V4
Navn:
Boremanchet med krave
Højde: 10,0 mm
Udvendig Ø:
3,5 mm
Indvendig Ø: 2,2 mm
Materiale: Titanium
VIGTIGT:
Kun til brug sammen med Straumann Ø 2,2 mm
pilotbor (art. nr. 044.210 og 044.211).
1. Beskrivelse af boremanchetten
Boremanchetten er fremstillet af rent titanium og le-
veres usteril. Den kan autoklaveres, kemiklaveres og
desinficeres (efter at være taget ud af emballagen).
2. Indikationer
Der er ingen kontraindikationer.
3. Bemærkninger vedrørende brugen
Boremanchetten skal være fast forankret i et egnet
kirurgisk hjælpeinstrument (fx vakuumformet skabe-
lon). Den må ikke løsne sig under brugen, ellers skal
arbejdet afbrydes. Boremanchetten med krave er
kun beregnet til engangsbrug.
3.1. Fremstilling af en individuel bore-
skabelon
Ved fremstilling af en individuel boreskabelon skal de
trinvise instruktioner, som kan fås hos Straumann, og
som beskriver processen, følges. Straumann tilbyder
desuden en række hjælpemidler (stifter), der gør
fremstillingen af individuelle boreskabeloner enklere
og mere præcis. De trinvise instruktioner, som fås til
disse produkter, skal også følges.
3.2. Før brug
Boreskabelonen skal desinficeres med et standard-
desinfektionsmiddel, inden den anvendes på pa-
tienten. Sørg for, at boreskabelonens materiale ikke
deformeres under denne proces.
3.3. Under brugen
Boremanchetten er kun til brug sammen med følgen-
de Straumann Ø 2,2 mm pilotbor: Art. nr. 044.210
og 044.211.
Boremanchetten skal sidde godt fast på det kirurgi-
ske hjælpeinstrument, så den ikke løsner sig under
boringen. Hvis dette ikke kan garanteres, skal den
sikres mod aspiration.
Boret må først bringes i omdrejninger, når det er
sat så langt ind i manchetten, at spidsen af boret
stikker ud på den anden side af manchetten. Boret
må først fjernes fra boremanchetten, når det er holdt
op med at rotere.
Det er meget vigtigt, at operationsområdet er tilstræk-
kelig afkølet, når boret sættes ind gennem manchet-
ten. Patientens væv skal desuden skylles og suges
grundigt efter boring med Ø 2,2 mm boret for at
fjerne alle borerester.
4. Forsigtig
Vores produkter skal sikres mod aspiration, når de
anvendes intraoralt.
5. Levering
Ifølge føderal lovgivning må disse instrumenter kun
sælges af eller efter ordination fra en tandlæge
eller læge.
6. Tilgængelighed
Alle produkter fås ikke i alle lande.
7. Forklaring af forkortelser og sym-
boler: see nederst i disse brugsan-
visninger
Kun til engangsbrug
OBS! Læs medfølgende dokumenter
Producent
0123
Straumann-produkter, der er CE-
mærkede, opfylder kravene i henhold
til 93/42/EEC, lov om medicinsk udstyr
Katalognummer
Lotnummer
Ikke steril
Caution: Federal law restricts this device to
sale by or on the order of a dental
professional.
Brugsanvisning: Boremanchet med krave
