7027-4-00/1
Notizen / Notes
Страница 1: ...nter Child Safety Guttenbergstr 2 95352 Marktleugast Mannsflur Wichtig für späteres Nachschlagen aufbewahren Sorgfältig lesen Important Store in a safe place for subsequent reference Read carefully Important A conserver pour une consultation ultérieure A lire attentivement Importante guardar para una consulta posterior leer cuidadosamente Entspricht DIN EN 14988 Conforms with DIN EN 14988 Correspo...
Страница 2: ...en Sitz der Schrauben im späteren Gebrauch regelmässig Screw the seat board 2 and the connecting rod 6 into one of the side sections 1 The fastening part for the harness must be pointing downwards Insert the metal pin C in the corresponding hole of the side section 1 and place a washer D over the pin C When fitting the back rest 3 ensure that the connecting rod 6 is inserted in the opening of the ...
Страница 3: ...ANT Tighten the nuts firmly so that your child cannot readjust the play tray Retirez les écrous en bois de la tablette 4 et introduisez les vis par le haut dans les trous des accoudoirs Vissez à nouveau les écrous Faites passer la sangle à travers la fente de l assise et fixez la à la partie inférieure avec le dispositif de fixation Adaptez la tablette à la taille de l enfant en l avançant ou en l...
Страница 4: ...s elementos del marco deben señalarse mutuamente Ahora introducir el tablero de la mesa 10 en las ranuras situadas en los elementos del marco 9 hasta que haga tope Al final fijar la segunda parte lateral como se ha mostrado anteriormente Apretar fijamente todos los tornillos Importante Controlar regularmente que todos los tornillos están fijados correctamente 7 Für die Verwendung als Hochstuhl kip...
Страница 5: ...date d achat Les réclamations ne peuvent être formulées que sur présentation du justificatif de la date d achat Pour toute question veuillez nous appeler au téléphone 49 0 9255 7766 Nous vendons également des sièges pour enfants pour la voiture Pour obtenir de plus amples informations veuillez vous adresser à votre revendeur ou consultez le site www storchenmuehle de Atención No deje su niño nunca...
Страница 6: ...7027 4 00 1 Notizen Notes ...