STOLZENBERG KSV 910 Скачать руководство пользователя страница 1

 

Operating manual 

(Translation of the original version)

 

 

KSV 910 

 

Stolzenberg GmbH & Co. KG 

Reinigungsmaschinen - Maschinenbau 
Hamburger Str. 15 - 17 
D-49124 Georgsmarienhütte 
 
T49 (0 54 01) 83 53-0 
T49 (0 54 01) 83 53-11 
 
E-Mail: [email protected] 
Internet: www.stolzenberg.de 

Содержание KSV 910

Страница 1: ... original version KSV 910 Stolzenberg GmbH Co KG Reinigungsmaschinen Maschinenbau Hamburger Str 15 17 D 49124 Georgsmarienhütte Telefon 49 0 54 01 83 53 0 Telefax 49 0 54 01 83 53 11 E Mail info stolzenberg de Internet www stolzenberg de ...

Страница 2: ...2 KSV 910 11 06 2010 ...

Страница 3: ... mechanism 9 4 6 Parking the sweeper 9 4 7 Emptying the dustbin 10 5 Maintenance 11 5 1 Safety Information 11 5 2 Filling up the fuel tank 11 5 3 Cleaning 12 5 4 Filter cleaning 12 5 5 Changing the filter 12 5 5 1 Dismantling the filter 12 5 5 2 Filter mounting 13 5 6 Side brushes 13 5 6 1 Mounting the side brushes 13 5 6 2 Removing the Sidebrushes 13 5 7 Changing the sweeping rollers 13 5 7 1 Dis...

Страница 4: ...ng hours 15 5 9 Malfunctions error messages and troubleshooting 16 5 10 Technical Data 17 5 11 Product marking 17 5 12 Disposal 17 5 13 Accessories and spare parts 18 5 14 Service 18 5 15 Transport 18 6 EC Declaration of conformity Translation of the original version 19 ...

Страница 5: ...must also be followed 1 1 Usage conformant with intended purpose The appliance is intended exclusively for sweeping on solid surfaces for example parking areas walkways shop floors The area to be swept should not be wet The sweeper may only be used by reliable and instructed personnel revent children juveniles and other unauthorised persons from using the machine e g by pulling out the key after u...

Страница 6: ... 8 Do not make any changes modifications or additions to the sweeper without the approval of the manufacturer 9 Replacement parts must meet manufacturer specifications This is always ensured by using original replacement parts 10 Ensure that operating media auxiliary media and replace ment parts are disposed of in a safe and environmentally friendly manner particularly batteries 11 Suitable non sl...

Страница 7: ...lines relating to explosive inflamma ble and highly flammable fuels Particular care should be exercised when filling the machine with fuel to ensure that the motor is deactivated and cold and that filling is only re alised outdoors or in a well ventilated location 20 Warning parts of the machine become hot during use There is a risk of burn injuries 2 1 Safety device The hood switch prevents the m...

Страница 8: ...he rear dirt collector The dust that is collected by the sweeping rollers is kept in a lamellar filter in the machine by the dust extraction The lamellar filter can in turn be cleaned by a manually actuated filter vibrator 1 driving hoop 6 dustbin 2 driving lever 7 hood 3 operating console 8 side brushes 4 filter cleaning lever 9 engine 5 dustbin holder 1 operating lever left side brush 2 key swit...

Страница 9: ...Reach under the frame of the machinery to lift it There is a risk of injury if you attempt to lift the machinery by the hood the side brush retainer or the dustbin Open the hood and fasten it Push the driving hoop 1 into the receptacles till the cross hoop is at hip height ergonomically correct height Tighten the driving hoop screws 2 Set the side brush arms to the top position and mount the side ...

Страница 10: ...dividually Start the movement operation By lifting and pushing forward the corresponding lever the side brushes and or the sweeping rollers can be deployed in a purpose ful manner Also see Device description 1 Operating lever left side brush 2 Operating lever sweeping rollerst 3 Operating lever right side brush 4 3 Sweeping wet refuse For sweeping wet refuse it is recommended that the fan shutter ...

Страница 11: ...g screws at the handle and at the belt tensioner Adjust the belt tensioner in such a way that the belt lies loosely on the handle without tension It should be possible to press the belt 4 cm inwards in the middle till the first resistance is felt 4 6 Parking the sweeper Move the machine to an area provided assigned for the purpose The sweeper does not have any brakes Therefore secure the sweeper a...

Страница 12: ...ng on deploy ment keeping the key separately from the sweeper 4 7 Emptying the dustbin In order to ensure proper sweeping performance the dustbin has to be emptied at regular intervals Lift the dustbin securing device 1 and pull the dustbin on the han dle 2 from the frame of the machine Empty the dustbin into a suitable container Push the dustbin back into the machine Do not park the sweeper with ...

Страница 13: ...working on the electrical system the battery should be discon nected Maintenance work troubleshooting at the electric motor must not be done while the electric motor is running Use only flawless and appropriate tools to complete maintenance work Note the requirements for spare parts If covers and or safety devices were removed during maintenance work repairs they will have to be reattached prior t...

Страница 14: ... 5 4 Filter cleaning Make sure the dust collector has been installed Move the filter cleaning lever 1 back and forth a few times The filter gets cleaned as a result The dust that is stripped off falls in the dustbin It is recommended to wait for a few seconds till the dustbin is emp tied till the fine dust has settled 5 5 Changing the filter 5 5 1 Dismantling the filter E Remove the dustbin Press ...

Страница 15: ...ss the side brush upwards till it tangibly clicks into place 5 6 2 Removing the Sidebrushes Press the clips 1 below the side sweeper brushes inwards and at the same time pull down the side sweeper brushes downwards 5 7 Changing the sweeping rollers The sweeping roller consists of two split shells with brushes Screws join the split shells 5 7 1 Dismantling the sweeping roller To dismantle the sweep...

Страница 16: ... split shells of the sweeping roller have square recesses These recesses serve for locating the sweeping roller axis The two split shells must be put on the rectangular axis of the brush roller in such a way that the axis fits exactly into the recess of the split shells Then screw each set of brushes with 3 screws each till you can no longer see a gap between the split shells ...

Страница 17: ...uired 5 8 2 In addition after every 50 running hours Check if sweeping rollers are worn or obstructed by foreign objects and replace if necessary Check sweeping contour and readjust if necessary Check if side brush adjustment is worn and readjust or replace if necessary 5 8 3 In addition after every 100 running hours Check all belts for cracks or impermissible elongation replace if required Check ...

Страница 18: ... or some thing similar Clean the brush rollers and roller bearings check the bearings for damage Side brushes are stuck because of dirt cables strings or some thing similar Check the side brushes and re move whatever is stuck Side brushes and or roller belts are worn Control and replacement of the belts Fault in the traversing mecha nism Traversing mechanism not cor rectly set Set traversing mecha...

Страница 19: ...nk 1 7l standard unleaded minimum octane rating of 91 Engine oil 0 85l SF SG SAE 10W 30 Vibration 2m s Noise Valu 83 dB A 5 11 Product marking Suctionsweeper Tandem KSV 910 Power 2 9kW Serialnumber 0607058 Build in 2007 Weight 87 kg Stolzenberg GmbH Co KG Hamburger Straße 15 17 D 49124 Georgsmarienhütte 5 12 Disposal Dispose of faulty parts especially electrical components batteries and plastic pa...

Страница 20: ...he manufacturer This is ensured by using genuine replacement parts 5 14 Service Stolzenberg GmbH Co KG Hamburger Straße 15 17 D 49124 Georgsmarienhütte Telefon 0049 0 5401 83 53 0 Fax 0049 0 5401 83 53 11 www Stolzenberg de 5 15 Transport Transport the machine only in the switched off condition sufficiently well fastened ...

Страница 21: ... use by us to the basic safety and health requirements of the EC Machine Directive 2006 42 EC In case of a change being made that has not previously been agreed with us this declaration will lose its validity Manufacturer Stolzenberg GmbH Co KG Hamburger Straße 15 17 D 49124 Georgsmarienhütte Designation of the machine Battery operated suction sweeper KSE 910 Machine type Suction sweeper with tand...

Отзывы: