manualshive.com logo in svg

Stokke MyCarrier, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Stokke MyCarrier Скачать руководство пользователя страница 27

Front carrier - facing outwards

27

Stokke

®

 MyCarrier

™

 user guide

Содержание MyCarrier

Страница 1: ...T OHJE FI NOTICE D UTILISATION FR GR PRIRU NIK ZA UPORABU HR KEZEL SI TMUTAT HU IL GUIDA UTENTI IT JP KR VARTOTOJO INSTRUKCIJA LT LIETOT JA ROKASGR MATA LV GEBRUIKSAANWIJZING NL BRUKSANVISNING NO INST...

Страница 2: ...s GR HR Dijelovi u kompletu HU Tartoz kok IL IT Articoli inclusi JP KR LT Sudedamosios dalys LV Iek autie punkti NL Meegeleverde onderdelen NO Deler som f lger med PL Elementy zestawu PT Pe as inclu d...

Страница 3: ...ne kandekott n oga v ljapoole ES Portabeb frontal Mirando hacia fuera FI Etuosa kasvot eteenp in FR Portage ventral vers l ext rieur GR HR Prednja nosiljka dijete okrenuto prema van HU El l haszn lhat...

Страница 4: ...4 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 5: ...efel n zve HE IT Portabeb anteriore rivolto verso l interno JP KR LT Priekyje tvirtinama ne iokl veidu vid LV Priek j engursoma b rna seja ir v rsta pret valk t ju NL Buikdrager kind kijkt u aan NO Fr...

Страница 6: ...Front carrier facing inwards Front carrier facing inwards 6 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 7: ...Front carrier facing inwards 7 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 8: ...Front carrier facing inwards 8 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 9: ...Front carrier facing inwards 9 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 10: ...Front carrier facing inwards 10 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 11: ...v hurkot IL IT Scegliere il passante all altezza delle ascelle JP KR LT Pasirinkite kilp esan i pa ast lygyje LV Paceliet cilpu kas ir j su paduses l men NL Kies de lus die zich ter hoogte van uw okse...

Страница 12: ...Front carrier facing inwards 12 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 13: ...Front carrier facing inwards 13 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 14: ...Front carrier facing inwards 14 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 15: ...Front carrier facing inwards 15 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 16: ...Front carrier facing inwards 16 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 17: ...Front carrier facing inwards 17 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 18: ...Front carrier facing inwards 18 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 19: ...Front carrier facing inwards 19 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 20: ...20 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 21: ...l n zve HE IT Portabeb anteriore rivolto verso l esterno JP KR LT Priekyje tvirtinama ne iokl veidu i or LV Priek j engursoma b rna seja ir v rsta prom no valk t ja NL Buikdrager kind kijkt naar voren...

Страница 22: ...Front carrier facing outwards 22 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 23: ...Front carrier facing outwards 23 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 24: ...Front carrier facing outwards 24 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 25: ...Front carrier facing outwards 25 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 26: ...Front carrier facing outwards 26 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 27: ...Front carrier facing outwards 27 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 28: ...Front carrier facing outwards 28 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 29: ...essere opportuno abbassare la cinghia di fissaggio JP KR LT Vaikui augant rekomenduojame eminti tvirtinimo dir el LV T k b rns aug p rbaudiet vai stiprin juma lence nav j nolai zem k NL Als uw kindje...

Страница 30: ...Front carrier facing outwards 30 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 31: ...Front carrier facing outwards 31 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 32: ...Front carrier facing outwards 32 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 33: ...Front carrier facing outwards 33 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 34: ...Front carrier facing outwards 34 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 35: ...Front carrier facing outwards 35 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 36: ...Front carrier facing outwards 36 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 37: ...Front carrier facing outwards 37 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 38: ...38 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 39: ...FR Porte b b dorsal GR HR Stra nja nosiljka HU H ti hordoz HE IT Portabeb posteriore JP KR LT Ant nugaros tvirtinama ne iokl LV Muguras engursoma NL Rugdrager NO Bakb restykke PL Nosid o tylne PT Por...

Страница 40: ...Back carrier 40 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 41: ...Back carrier 41 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 42: ...18 36 months 9 18 months Back carrier 42 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 43: ...Back carrier 43 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 44: ...Back carrier 44 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 45: ...Back carrier 45 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 46: ...Back carrier 46 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 47: ...Back carrier 47 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 48: ...Back carrier 48 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 49: ...Back carrier 49 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 50: ...Back carrier 50 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 51: ...Back carrier 51 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 52: ...Back carrier 52 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 53: ...Back carrier 53 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 54: ...Back carrier 54 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 55: ...Back carrier 55 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 56: ...Back carrier 56 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 57: ...Back carrier 57 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 58: ...Back carrier 58 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 59: ...Back carrier 59 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 60: ...Back carrier 60 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 61: ...Back carrier 61 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 62: ...Back carrier 62 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 63: ...varsel EE Hoiatus ES Advertencia FI Varoitus FR Avertissement GR HR Upozorenje HU Figyelmeztet s IL IT Attenzione JP KR LT sp jimas LV Br din jums NL Waarschuwing NO Advarsel PL Uwaga PT Aten o RO Ave...

Страница 64: ...onsider lowering the attachment strap Using the back carrier When sitting on your back in Stokke MyCarrier the child has a broad seating position and has good support of their back buttocks and thighs...

Страница 65: ...s e g discolouration between parts Issues caused by extreme influence from external factors like sun light temperature humidity environmental pollution etc Damage caused by accidents mishaps for examp...

Страница 66: ...Stokke MyCarrier STOKKE AS STOKKE AS Parkgata 6 N 6003 lesund Norway www stokkkewarranty com 3 STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE 66 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 67: ...kke MyCarrier 7 7 3 5 4 21 53 20 Stokke MyCarrier Stokke MyCarrier Stokke MyCarrier 5 Stokke MyCarrier 9 Stokke MyCarrier 40 Stokke MyCarrier EN13209 2 2005 prEN 13209 2 2014 ASTM F2236 14 Stokke 67 S...

Страница 68: ...Stokke MyCarrier 4 3 5 53 Stokke MyCarrier 20 Stokke MyCarrier Stokke MyCarrier 5 Stokke MyCarrier 9 Stokke MyCarrier 1 5 40 C Stokke MyCarrier EN13209 2 2005 prEN 13209 2 2014 ASTM F2236 14 68 Stokke...

Страница 69: ...okke MyCarrier STOKKE AS y stokke STOKKE AS Parkgata 6 N 6003 lesund www stokkewarranty com e mail 3 STOKKE STOKKE STOKKE d STOKKE Stokke STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE 69 Stokke MyCarrier...

Страница 70: ...kke MyCarrier 4 3 5 7 7 53 21 Stokke MyCarrier 20 Stokke MyCarrier Stokke MyCarrier 5 Stokke MyCarrier 9 Stokke MyCarrier 1 40 C Stokke MyCarrier EN13209 2 2005 prEN 13209 2 2014 ASTM F2236 14 Stokke...

Страница 71: ...Stokke MyCarrier STOKKE AS STOKKE STOKKE AS Parkgata 6 N 6003 AAlesund Norway www stokkewarranty com STOKKE Stokke STOKKE STOKKE Stokke STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE 71 Stokke MyCarrier user guid...

Страница 72: ...okke MyCarrier 4 3 5 7 7 53 21 Stokke MyCarrier 20 Stokke MyCarrier Stokke MyCarrier 5 Stokke MyCarrier 9 Stokke MyCarrier 1 40 Stokke MyCarrier EN13209 2 2005 prEN 13209 2 2014 ASTM F2236 14 Stokke 7...

Страница 73: ...Stokke MyCarrier STOKKE AS STOKKE STOKKE AS Parkgata 6 N 6003 AAlesund Norway www stokkewarranty com STOKKE Stokke STOKKE STOKKE Stokke STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE 73 Stokke MyCarrier user guid...

Страница 74: ...ad je kolem 5 m s c Jak se pou v P ed posazen m d t te do polohy obli ejem od v s nezapome te rozepnout zip um st n uprost ed p edn ho nosi e a odklopit irokou textilii P i no en d t te obli ejem od v...

Страница 75: ...uka poskytovan spole nost STOKKE se nevztahuje na tyto p pady Probl my zp soben norm ln m opot eben m d l z nich se produkt skl d nap klad zm ny barvy a opot eben Probl my zp soben drobn mi odchylkami...

Страница 76: ...Ihr Kind nach au en gewandt im Stokke MyCarrier sitzt werden R cken Ges und Oberschenkel gut abgest tzt Ab wann geeignet Erst wenn das Kind den Kopf selbstst n dig halten kann Jedes Kind ist unterschi...

Страница 77: ...e von STOKKE enthalten sein Abweichungen davon sind ohne vorherige schriftliche Zustimmung von STOKKE nicht zul ssig Die Seriennummer des Produkts darf nicht vernichtet oder entfernt worden sein Die v...

Страница 78: ...es den Inden barnet placeres i en udadvendt stilling skal du huske at bne lynl sen p midten af brystb reselen og folde det brede stykke stof tilbage N r du b rer barnet udad vendt kan du overveje at s...

Страница 79: ...i d kker ikke Forhold der er resultatet af normal brug af produktet f eks farve ndringer samt slid Forhold der er resultatet af mindre variationer i materialet f eks farveforskelle p delene Forhold de...

Страница 80: ...Iga laps on ainulaadne kuid ligikaudu 5 kuu vanuselt Kuidas kasutada Enne imiku seadmist n oga v ljapoole asendisse pidage meeles avada eesmise kandkoti keskel asuv lukk ja keerata lai riie eemale V...

Страница 81: ...muutusi nt v rvimuutusi kulumist materjalide v heseid varieerumisi nt osadevahelisi v rvimuu tusi v liste tegurite nt p ikese valguse temperatuuri huniiskuse keskkonnasaaste vms rmuslikest m judest p...

Страница 82: ...ener la cabeza sin ayuda Si bien cada ni o es nico esto suele ser alrededor de los 5 meses Modo de empleo Antes de colocar al beb en la posici n hacia el exterior recuerde abrir el cierre ubicado en l...

Страница 83: ...E no cubre Problemas causados por la evoluci n normal de las piezas que componen el producto por ejemplo cambios de coloraci n o desgaste Problemas debidos a peque as variaciones en los materiales por...

Страница 84: ...toketju ja taittaa leve kangaskappale pois tielt ennen kuin nostat vauvan kantoreppuun kasvot eteenp in Liitoshihnan paikkaa kannattaa ehk laskea kasvot eteenp in kantaessa Takaosan k ytt minen Kun la...

Страница 85: ...poistettu STOKKEn laajennettu takuu ei kata Normaalia kulumista tai v rinmuutoksia V h isi materiaalivaihteluita kuten osien v rieroja Auringonpaisteen valon l mp tilan kosteuden tai saasteiden kalta...

Страница 86: ...t vers l ext rieur Lorsque vous utilisez le porte b b Stokke MyCarrier orient vers l ext rieur votre enfant b n ficie d un bon soutien pour son dos son post rieur et ses cuisses Quand l utiliser A n u...

Страница 87: ...ce qui signifie que les seules pi ces utilis es ont t fournies par STOKKE et sont pr vues pour tre utilis es sur ou avec le produit Toute d viation des termes indiqu s ici requiert le consentement cri...

Страница 88: ...r Stokke 4 3 5 kg 53 cm 20 MyCarrier Stokke MyCarrier Stokke MyCarrier Stokke 5 MyCarrier Stokke 9 MyCarrier Stokke 18 40 C MyCarrier Stokke U skladu s EN13209 2 2005 prEN 13209 2 2014 ASTM F2236 14 8...

Страница 89: ...Stokke Stokke MyCarrier STOKKE AS Stokke STOKKE AS Parkgata 6 N 6003 lesund www stokkewarranty com 3 STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE Stokke STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE 89 Stokke MyCarrier user guid...

Страница 90: ...u polo aj s licem okrenutim prema van ne zaboravite otvoriti zatvara u sredini prednje nosiljke te odmotati iroku tkaninu Kada dijete nosite dok gleda prema van mo ete spustiti pri vrsni pojas Uporab...

Страница 91: ...oda nije uni ten ili uklonjen Produljeno jamstvo tvrtke STOKKE ne pokriva Pojave uzrokovane normalnom uporabom dijelova od kojih se proizvod sastoji npr promjene boje habanje Neznatna odstupanja u mat...

Страница 92: ...norm l l gz shez Az el l haszn lhat hordoz haszn lata kifel n zve Gyermeke h ta feneke s combja megfelel en meg van t masztva ha kifel n zve helyezkedik el a Stokke MyCarrier hordoz ban Haszn lata a k...

Страница 93: ...pot ban ezen k v l csak a STOKKE ltal sz ll tott s a ter m ken vagy a term kkel egy tt rendeltet s szerint haszn land alkatr szeket haszn lt k B rmilyen ett l val elt r s eset n ki kell k rni a STOKKE...

Страница 94: ...Stokke MyCarrier STOKKE AS STOKKE STOKKE AS Parkgata 6 N 6003 lesund www stokkewarranty com 3 STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE 94 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 95: ...Stokke MyCarrier 3 5 4 53 20 Stokke MyCarrier Stokke MyCarrier Stokke MyCarrier 5 Stokke MyCarrier 9 Stokke MyCarrier 40 Stokke MyCarrier EN13209 2 2005 prEN 13209 2 2014 ASTM F2236 14 Stokke 95 Stokk...

Страница 96: ...sterno nel portabeb Stokke MyCarrier il tuo bambino gode di un buon supporto su schiena glutei e cosce Quando va utilizzato questa posizione va utilizzata soltanto quando il bambino pu sorreggere la p...

Страница 97: ...KKE e devono essere destinate all uso sul prodotto o insieme ad esso Qualsiasi eccezione rispetto a queste condizioni richiedono il previo consenso scritto di STOKKE Il numero di serie del prodotto no...

Страница 98: ...JP Stokke MyCarrier 4 1 3 5 kg 53cm 20 5 9 1 1 40 EN13209 2 2005 prEN 13209 2 2014 ASTM F2236 14 98 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 99: ...AS STOKKE AS Parkgata 6 N 6003 lesund Norway www stokke com guarantee E 3 99 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 100: ...arrier 4 3 5kg 7 7 lb 53cm 21 inch Stokke MyCarrier 20 Stokke MyCarrier Stokke MyCarrier 5 Stokke MyCarrier 9 Stokke MyCarrier 1 5 40 C Stokke MyCarrier EN13209 2 2005 prEN 13209 2 2014 ASTM F2236 14...

Страница 101: ...kewarranty com Extended Warranty 3 Extended Warranty Extended Warranty Extended Warranty Extended Warranty deviations Extended Warranty Extended Warranty Extended Warranty Extended Warranty Extended W...

Страница 102: ...e iokl s naudojimas veidu i or Vaiko atsukto veidu i or ne iokl je Stokke MyCarrier nugara s dmenys ir launys tvirtai prilaikomi Tinkama naudoti tik tada kai vaikas gali savaranki kai i laikyti galv N...

Страница 103: ...im ir original pirkimo kvit su nurodyta pirkimo data Tai taip pat taikoma antram ar paskesniems pirk jams gaminio serijos numeris n ra sugadintas arba nuimtas STOKKE i pl stin garantija netaikoma su p...

Страница 104: ...o ana b rna seja v rsta prom no jums Kad b rns ir ievietots Stokke MyCarrier engursom ar seju v rstu prom no jums b rnam ir labs muguras s amvietas un aug stilbu atbalsts Kad izmantot izmantojama tika...

Страница 105: ...tas nor d ts lietot ja rokasgr mat izmantojot Papla in to garantiju j uzr da garantijas sertifi k ts un apz mogots ori in lais pirkuma eks Tas attiecas ar uz otro un n kamajiem pirc jiem izstr d juma...

Страница 106: ...d heeft een goede steun voor de rug billen en dijen in deze positie in de Stokke MyCarrier Wanneer te gebruiken alleen als het kind zelfstandig het hoofd rechtop kan houden Elk kind is uniek maar volg...

Страница 107: ...te gebruiken zijn gebruikt Afwijkingen hierop behoeven vooraf schriftelijke toestemming van STOKKE Het artikelnummer van het artikel niet is beschadigd of verwijderd De aanvullende garantie van STOKKE...

Страница 108: ...are brukes n r barnet kan holde hodet oppe selv Hvert barn er unikt men en omtrentlig anbefaling er rundt 5 m neder Bruksanvisning F r du setter babyen med ansiktet vendt utover m du huske pne glidel...

Страница 109: ...ranti dekker ikke Problemer som skyldes normale forandringer i delene i produk tet f eks endring i farge og slitasje Problemer som skyldes mindre variasjoner i materialer f eks fargeforskjell p deler...

Страница 110: ...ne przodem do wiata dziecko ma zawsze dobre podparcie plec w po ladk w i ud Kiedy Z pozycji ty em do rodzica mo na zacz korzysta do piero kiedy dziecko samodzielnie i pewnie trzyma g wk Ka de dziecko...

Страница 111: ...ejnego w a ciciela Produkt zachowuje sw j stan pierwotny tylko wtedy gdy cz ci u ywane zosta y dostarczone przez STOKKE i s przeznaczone do u ytku na lub razem z produktem Wszelkie odchylenia od powy...

Страница 112: ...tem um bom suporte para as costas rabinho e coxas quando est virada para fora no Stokke MyCarrier Quando deve utilizar apenas quando o beb conseguir segurar a cabe a sozinho Cada beb nico mas a idade...

Страница 113: ...o Qualquer outra utiliza o requer o consentimento pr vio escrito da STOKKE O n mero de s rie do produto n o ter sido destru do ou removido A Garantia Alargada da STOKKE n o cobre Issues caused by norm...

Страница 114: ...re a spatelui fundului i coapselor c nd este cu fa a spre exterior n Stokke MyCarrier C nd se utilizeaz Se va utiliza doar c nd copilul i poate ine capul f r ajutor Fiecare copil este unic ns o v rst...

Страница 115: ...gurele componente folosite s fi fost furnizate de STOKKE i destinate utiliz rii la produs sau mpreun cu acesta Orice aba teri de la aceste dispozi ii necesit acordul prealabil al STOKKE Num rul de ser...

Страница 116: ...ka spolja ne zaboravite da otvorite rajsfer lus postavljen na sredini prsne nosiljke i savijete iroku tekstilnu traku Kada nosite bebu licem okrenutu ka spolja razmislite o spu tanju kai a za pri vr i...

Страница 117: ...ni ten ili uklonjen STOKKE Produ ena garancija ne pokriva slede e Promene nastale tokom normalnog kori enja delova proizvoda npr promena boje kao i habanje Promene izazvane malim razlikama u materijal...

Страница 118: ...kke MyCarrier 4 3 5 7 7 53 21 Stokke MyCarrier 20 Stokke MyCarrier Stokke MyCarrier 5 Stokke MyCarrier 9 Stokke MyCarrier 1 5 40 Stokke MyCarrier EN13209 2 2005 prEN 13209 2 2014 ASTM F2236 14 118 Sto...

Страница 119: ...kke MyCarrier STOKKE AS P P Stokke STOKKE AS Parkgata 6 N 6003 lesund P www stokkewarranty com P 3 P STOKKE P STOKKE STOKKE STOKKE Stokke P STOKKE STOKKE STOKKE B P STOKKE STOKKE 119 Stokke MyCarrier...

Страница 120: ...lder F r anv ndas f rst n r barnet r stadigt nog att h lla huvudet uppr tt utan st d Varje barn r f rst s unikt men detta brukar som regel intr ffa n r barnet r runt 5 m nader Anv nd s h r Innan du pl...

Страница 121: ...r ndringar hos delarna som produkten best r av t ex f rgf r ndringar liksom normalt slitage Problem orsakade av mindre variationer hos materialen t ex f rgskillnader mellan olika delar Problem orsaka...

Страница 122: ...e to mogo e pri okoli 5 mesecih Na in uporabe preden namestite otroka v polo aj naprej ne pozabite odpreti zadrge na sredini sprednje nosilke in zlo ite iroko blago Ko je nosilka obrnjena navzven lahk...

Страница 123: ...dodatki ki jih ni dobavilo podje tje Stokke podalj ana garancija preneha veljati Podalj ana garancija ne velja za dodatke ki so bili kupljeni ali dobavljeni skupaj z izdelkom ali kasneje Podalj ana g...

Страница 124: ...vzpriamene Ka d die a je jedine n je to v ak zhruba okolo 5 mesiacov Sp sob pou itia Pred umiestnen m die a a do polohy chrbtom k v m nezabudnite otvori zips umiestnen v strede nosi a na hru a poskla...

Страница 125: ...lnym v vojom a pou van m jednot liv ch ast v robku napr klad farebn zmeny opotrebovanie a pod Zmeny sp soben mal mi odch lkami v materi loch napr klad farebn rozdiely medzi jednotliv mi as ami Zmeny...

Страница 126: ...ba lad ktan sonra kullan lmal d r Her ocuk kendine zg d r ama genelde 5 ayl ktan sonra bu duruma gelir Nas l kullan lmal Bebe inizi d a bakar ekilde yerle tirmeden nce n ta y c n n ortas nda bulunan...

Страница 127: ...klanan sorunlar s zgelimi par alar aras ndaki renk farklar G ne k s cakl k nem hava kirlili i vb harici fakt rlerin a r etkisiyle olu an sorunlar Kazalardan veya aksiliklerden kaynaklanan hasar s zgel...

Страница 128: ...ke MyCarrier 4 3 5 7 7 53 21 Stokke MyCarrier 20 Stokke MyCarrier Stokke MyCarrier 5 Stokke MyCarrier 9 Stokke MyCarrier 1 5 40 C Stokke MyCarrier EN13209 2 2005 prEN 13209 2 2014 ASTM F2236 14 128 St...

Страница 129: ...ke Stokke MyCarrier STOKKE AS Stokke STOKKE AS Parkgata 6 N 6003 lesund Norway www stokkewarranty com 3 STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE 129 Stokke MyCarrier user...

Страница 130: ...130 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 131: ...131 Stokke MyCarrier user guide...

Страница 132: ...el 34 943 130 596 Fax 34 943 133 201 Email us orders stokke com NETHERLANDS Stokke Customer Service Tel 31 13 211 9002 Fax 31 13 211 9003 Email info nl stokke com NEW ZEALAND Viking Imports Ltd Tel 64...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды