Stokke CLIKK, Руководство пользователя

Страница: 5 / 60

USER GUIDE STOKKE
®
CLIKK
™
HIGH CHAIR | 5
CONTENT
AE
تايوتحلما
BG
Съдържание
CN Simpl.
目錄
CN Trad. 目录 CZ
Obsah
DE
Inhaltsverzeichnis
DK
Indhold
EE
Sisukord
ES
Contenido
FI
Sisältö
FR
Contenu
GR
Περιεχόμενα
HR
Sadržaj
HU
Tartalom
IT
Contenuto
JP
目次
KR 차례 LT
Turinys
LV
Saturs
NL
Inhoud
NO
Innhold
PL
Spis treści
PT
Índice
RO
Conţinut
RS
Sadržaj
RU
Содержание
SE
Innehåll
SI
Vsebina
SK
Obsah
TR
İçindekiler
UA
Зміст
SET-UP 6
AE
جــتنلما ّكــف
BG
Регулиране на позицията на седалката
CN Simpl.
座椅调整
CN Trad.
座椅調整
CZ
Informace o montáži
DE
Aufbauanleitung
DK
Opsætning
EE
Montaža
ES
Instalación
FI
Valmistelu
FR
Installation
GR
Συναρμολόγηση
HR
Sastavljanje
HU
Összeszerelés
IT
Montaggio
JP
セットアップ
KR
설치
LT
Nustatymas
LV
Salikšana
NL
Montage
NO
Oppsett
PL
Montaż
PT
Instalação
RO
Montarea
RU
Установка
SE
Inställningar
SI
Sestava
SK
Nastavenie
TR
Kurulum
UA
Установлення
HARNESS 9
AE
تــيبثت ماــظن
BG
Система за обезопасяване
CN Simpl. 调节安全带 CN Trad. 调整安全带 CZ
Záchytný systém
DE
Sicherheitsgurt
DK
Sele
EE
Rihmad
ES
Sistema de retención
FI
Kiinnitysjärjestelmä
FR
Harnais
GR
Σύστημα συγκράτησης
HR
Sustav sigurnosnog vezanja
HU
Biztonsági rendszer
IT
Sistema di ritenuta
JP
ハーネス
KR 고정 장치 LT
Sagtis
LV
Drošības
siksna
NL
Veiligheidstuigje
NO
Sikkerhetssele
PL
System zabezpieczeń
PT
Sistema de segurança
RO
Sistem de reţinere
RS
Sistem za vezivanje
RU
Система фиксации ребенка
SE
Sele
SI
Privezovalni sistem
SK
Zádržný systém
TR
Bağlama sistemi
UA
Система лямок
DISASSEMBLY 10
AE
تــيبثت ماــظن
BG
Разглобяване
CN Simpl. 拆卸 CN Trad. 拆卸 CZ
Demontáž
DE
Demontage
DK
Demontering
EE
Lahtimonteerimine
ES
Desmontaje
FI
Kiinnitysjärjestelmä
FR
Démontage
GR
Αποσυναρμολόγηση
HR
Rastavljanje
HU
Szétszerelés
IT
Smontaggio
JP
取り外し
KR
분해
LT
Išmontavimas
LV
Izjaukšana
NL
Demonteren
NO
Demontering
PL
Demontaż
PT
Desmontagem
RO
Dezasamblarea
RS
Rasklapanje
RU
Разборка
SE
Demontering
SI
Razstavljanje
SK
Demontáž
TR
Sökme
UA
Розбирання
WARNING 14 & 17
AE
رــيذحت
BG
Предупреждение
CN Simpl.
警告
CN Trad.
警告
CZ
Varování
DE
Achtung
DK
Advarsel
EE
Hoiatus
ES
Atención
FI
Varoitus
FR
Avertissement
GR
Προειδοποίηση
HR
Upozorenje
HU
Figyelem
IT
Avvertenza
JP
使用上の注意
KR
경고
LT
Įspėjimas
LV
Brīdinājums
NL
Waarschuwing
NO
Advarsel
PL
Ostrzeżenie
PT
Aviso
RO
Atenţie
RS
Upozorenje
RU
Предупреждение
SE
Varning
SI
Opozorilo
SK
Výstraha
TR
Uyarı
UA
Попередження
US
Warning
CA
US Atención
AU/NZ
Warning