
3
1.
Introduction
l
제품 소개
STK 프로페셔널 오디오의 VQ-15N, VQ-31N, VQ-
231N 그래픽 이퀄라이저는 콤팩트하고 경제적인 포맷에
서 프로페셔널한 성능을 특징으로 합니다.
VQ-15N은 스테레오, 2/3 옥타브, 15밴드 이퀄라이저
이며 VQ-31N과 VQ-231N은 1/3옥타브, 31밴드 이퀄
라이저입니다.
본 제품 들은 밸런스드 XLR 입, 출력과 언밸런스드
1/4인치 잭 입, 출력 단자를 사용합니다. 클립 표시등
과 입력 레벨 조절기, 입, 출력 선택 스위치는 STK VQ-
15N, VQ-31N 그리고 VQ-231N을 다른 모든 프로 오
디오 기기들과 호환되게 해줍니다. 더욱 강력하고 정확하
며 믿을 만한 성능을 제공하기 위해서 STK 그래픽 이퀄
라이저는 수년간의 연구를 거듭하여 설계 되었습니다.
제품을 동작시키기 전에 이 사용설명서를 꼭 읽어보시
고 이해하시어 올바르게 제품을 사용해 주시길 바랍니다.
The STK-Professional Audio VQ-15N, VQ-31N
and VQ-231N graphic equalizers offer feature-packed,
professional performance in a compact and economical
format. The VQ-15N is a stereo, 2/3octave, 15 band
equalizer and the VQ-31N and VQ-231N are 1/3 octave,
31 band equalizer. These are balanced XLR inputs and
outputs as well as unbalanced 1/4 inch jack inputs and
outputs. Input level controls with clip indicators and
switch selectable input and output levels make the STK
VQ-15N, VQ-31N and VQ-231N compatible with all
other professional audio equipment. While providing
powerful, accurate and reliable performance along with
outstanding value, your STK graphic equalizer has been
designed for many years of dependable service.
Please take the time to read this manual before
operation so that you fully understand the features and
correct use of this fine product.