Still Easy Control Скачать руководство пользователя страница 16

Страница: 16 / 66

Load programme display

The pictogram shows the selected load pro-

gramme.

Load dynamics display

The load dynamics display shows the lifting

speed of the load programme.

●

One bar: slower lifting speed

●

Three bars: faster lifting speed

Displays for different variants

Different load-dependent and lift height-de-

pendent functions are available as variants.

These functions have their own display var-

iants in the display-operating unit.

–

For more information on these variants, see

the original operating instructions for the

truck.

"Forwards" / "backwards" drive direction

indicators

The drive direction indicators show the selec-

ted drive direction for "forwards" or "back-

wards". You select the drive direction via the

drive direction switch on the industrial truck.
If no drive direction is selected, the arrows on

the drive direction indicator show no colour.
When you select the "forwards" drive direc-

tion, the "forwards" drive direction indicator is

orange.



Description of the display-operating unit

Display area

56378012101 EN - 10/2019

Содержание Easy Control

Страница 1: ...12 6 h 10 35 Display control unit STILL Easy Control Original instructions 56378012101 EN 10 2019 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... left 7 Control and input keys 8 Display area 10 3 Function menus Function menus 16 Overview 16 Operating the function menu 18 4 Favourites Favourites 26 Operating favourites 26 5 Configure favourites Configure favourites 30 Grouping favourites 32 Favourites overview 34 6 Settings menu Settings menu 38 Overview 39 Truck information 40 Display settings 45 Table of contents I 56378012101 EN 10 2019 ...

Страница 4: ...tings 48 Diagnostics service 49 Access authorisation 51 7 Messages Message types 56 Message list 56 Messages about the industrial truck 56 Messages about operation 58 Table of contents II 56378012101 EN 10 2019 ...

Страница 5: ...1 Introduction ...

Страница 6: ...iguring the driving dynam ics or operating the lights It also shows information about the status of the industrial truck such as the state of bat tery charge error messages and operating hours The configurable favourite functions allow op eration of the industrial truck to be adjusted to the individual preferences of the driver Addi tional assistance systems also facilitate opera tion and lead to ...

Страница 7: ...2 Description of the display operating unit ...

Страница 8: ...he dis play NOTE Depending on the configuration of the industri al truck you may have to enter the PIN code first 12 6 h 10 35 Overview of the main display 12 6 h 10 35 A C D B Status bar Right hand favourites bar menu bar A B Display area Left hand favourites bar C D Description of the display operating unit 2 Main display 4 56378012101 EN 10 2019 ...

Страница 9: ... Setting the status bar The following table gives an overview of possi ble information and values available for the display area of the status bar Description of the display Display format Symbol Filling level Graphical Range h Operating hours h Daily operating hours h Distance km mi Daily distance km mi Time hh mm hh mm am hh mm pm Date dd mm yy mm dd yy Next maintenance interval h Current consum...

Страница 10: ...n see the chapter entitled Messages Keypad assignment 12 6 h 10 35 B A C Softkeys on the left Softkeys on the right A B Control and enter keys C Description of the display operating unit 2 Keypad assignment 6 56378012101 EN 10 2019 ...

Страница 11: ...ng functions on and off the Softkeys can also be used to navigate within the menu structure and to select ac tions Softkeys on the left On the left hand display page there are five Softkeys A These softkeys always relate directly to the functions shown on the display You push a Softkey to execute the respective function 12 6 h 10 35 A 12 6 h 10 35 A Description of the display operating unit 2 Soft...

Страница 12: ...ating unit are used to enter control and input commands Menu button Button 1 opens the first level of the menu If the driver is a lower navigation level press ing the button will return to the top menu level In the settings menus the button is used to save the input Description of the display operating unit 2 Control and input keys 8 56378012101 EN 10 2019 ...

Страница 13: ...ower case for alphanumeric entries Back button If the button is pressed the display changes to the next menu level up The button is used to abort input in the set tings menus Main display button The button returns directly to the main dis play regardless of the current menu level NOTE The specific functions of the control and input keys are explained in the corresponding chap ters 2 3 1 Descriptio...

Страница 14: ...mics display Drive programme display 8 9 10 11 12 13 14 The display of the display operating unit shows control commands and input com mands as well as information about the active drive programmes and load programmes The assignment shown here is an example and may differ from the assignment actually programmed Buttons may be assigned multi ple functions that are called up according to the menu na...

Страница 15: ... on the display operating unit is part of the load information It is part of the Dynamic Load Control 2 See the chapter enti tled Dynamic Load Control 2 in the original operating instructions for the truck If a sensor belonging to the Dynamic Load Control 2 fails the level of intervention from the function is increased to the maximum A cross appears instead of the bar If this display appears perma...

Страница 16: ...perating unit For more information on these variants see the original operating instructions for the truck Forwards backwards drive direction indicators The drive direction indicators show the selec ted drive direction for forwards or back wards You select the drive direction via the drive direction switch on the industrial truck If no drive direction is selected the arrows on the drive direction ...

Страница 17: ...n numbers Steering angle display The steering angle display is represented by a rotating arrow on the circumference of the cir cle and shows the position of the steering axle Driving dynamics display Using individual bars the driving dynamics display shows the acceleration dynamics and deceleration dynamics of the drive programme selected One bar slower acceleration and decelera tion Three bars fa...

Страница 18: ...Drive programme display The pictogram shows the selected drive pro gramme 14 Description of the display operating unit 2 Display area 14 56378012101 EN 10 2019 ...

Страница 19: ...3 Function menus ...

Страница 20: ...the following sub menus Driving Light Windscreen cleaning Load Settings NOTE The Settings sub menu does not belong to the function menus as it contains the configu ration options for the display operating unit and the industrial truck For more information about the settings menus refer to the chapter entitled Settings Overview NOTE Some functions are only available for specific industrial trucks T...

Страница 21: ...inching function tow tractor Special hydraulics Raise bottom plate FX H Lower bottom plate FX H Road traffic mode Light Headlights Front working spot light Roof spotlight Rear working spot light Rotating beacon Hazard warning system Left turn indicator Right turn indicator Bottom rear work ing spotlight Rear platform work ing spotlight Main beam Parking light Still Safety Light Warning zone light ...

Страница 22: ... Total load Total load 1 Total load 2 Total load 3 End lift cut out Automatic mast vertical positioning Intermediate lift lim itation NOTE A precise description of the individual func tions can be found in the operating instruc tions for the industrial truck Operating the function menu The following chapter provides an overview of the operation and navigation within the func tion menus of the disp...

Страница 23: ...function menu Navigating in the function menu The menu of the display operating unit is set up in levels Each sub menu with its menu items is a deeper level that is opened via the Softkeys NOTE You can open the main display at any time via the button You can open the first menu level at any time via the button The menu indicator 1 shows whether there is a function or a sub menu behind a menu item ...

Страница 24: ...are shown in light grey in active tabs 3 are shown in dark grey The display operating unit can display a maxi mum of five menu items simultaneously If there are more menu items in a menu the scroll indicator 1 2 appears This indicator appears only if additional menu items are available Use push buttons and 3 to scroll 2 1 2 3 1 Function menus 3 Operating the function menu 20 56378012101 EN 10 2019...

Страница 25: ... select an additional light The selected light is also activated The acti vation bar 2 for the selected drive pro gramme appears To switch off the lights press the correspond ing Softkeys again Multiple functions Some functions cannot be switched off Such functions have several options in their sub menu one of which always is active Selecting a different function option activates this new function...

Страница 26: ...available Switch the wipers on and off Several wip ers can be activated simultaneously Switch through the wiper functions On and Interval This command is executed by re peatedly actuating the respective Softkey Switch on the windscreen wiper function by pressing and holding the Softkey Assistants Assistants can be switched on and off like sin gle functions The explanation below uses Load measure m...

Страница 27: ...NOTE For more information see the original operat ing instructions for the industrial truck Function menus 3 Operating the function menu 23 56378012101 EN 10 2019 ...

Страница 28: ...Function menus 3 Operating the function menu 24 56378012101 EN 10 2019 ...

Страница 29: ...4 Favourites ...

Страница 30: ...on and off with the same Softkey The activation bar 1 indicates that the fa vourites function e g the parking light 2 is switched on Multiple functions Functions with several stages have several functions or function levels The menu con tains a separate menu entry for each function As favourites these functions can be grouped on one button which is used to switch the functions on and off simultane...

Страница 31: ...tions Pushing and holding the Softkey switches on the additional function The bar is shown in orange All of the other functions are switched off The additional func tion can be activated at any time Releasing the Softkey switches off the func tion The previously selected function is active again Assistance functions Assistance functions for example the lift height preselector can also be configure...

Страница 32: ...Favourites 4 Operating favourites 28 56378012101 EN 10 2019 ...

Страница 33: ...5 Configure favourites ...

Страница 34: ... the desired storage position NOTE Any favourites storage positions that are al ready occupied can be overwritten in this process The locations are overwritten directly and without warning The function menus appear on the display Driving Light Windscreen cleaning Load Push the Softkey for the desired function menu Configure favourites Select storage position in favourites Configure favourites 5 Co...

Страница 35: ...y The Settings menu appears Push the Configure favourites Softkey The Select storage position in favourites menu level appears Press the Softkey of the favourite function to be deleted The function menus appear Press the Softkey of the function to be de leted An orange bar or point indicates that a favour ite function is active After pressing the Soft key the orange bar or point goes out Press the...

Страница 36: ...e Press the Softkey again to activate the fa vourite function that has just been selected An orange bar appears next to the function Press the Main display button The main display appears the favourite is de leted Grouping favourites When assigning the favourites you can group functions This grouping supports quick ac cess to multiple operating stages for example The function group determines how ...

Страница 37: ...nt activation points 2 When you select the function one activa tion point is shown in white 1 Select a function by pushing the Softkey The activation bar appears and an activation point is shown in white The function is saved as a favourite If required add more functions You can group up to three functions Grouping multiple functions You can group multiple functions on one Soft key Pressing the So...

Страница 38: ...unction one activa tion point is shown in white 1 Select a function by pushing the Softkey The activation bar appears and an activation point is shown in white The function is saved as a favourite If required add more functions You can group up to three functions Favourites overview The following functions can be displayed as favourites in the main display You can group multiple functions together...

Страница 39: ...ion Still Safety Light Single function Warning zone light Single function Windscreen cleaning Front windscreen wip er washer Long button push Rear window wiper washer Long button push Roof panel wiper washer Long button push Rear window heating Single function Load Load dynamics 1 Multiple function Load dynamics 2 Multiple function Load dynamics 3 Multiple function Load dynamics A Multiple functio...

Страница 40: ...FX H Single function Road traffic mode Single function Load measurement Assistance function Total load Assistance function End lift cut out Single function Automatic mast verti cal positioning Single function Intermediate lift limita tion Single function Configure favourites 5 Favourites overview 36 56378012101 EN 10 2019 ...

Страница 41: ...6 Settings menu ...

Страница 42: ...nly if the industrial truck is at a standstill and the parking brake is applied Releasing the park ing brake prematurely closes the setting menu Arrangement Using the settings menu you can access the following sub menus Truck information Display settings Configure favourites Truck settings Diagnostics service Access authorisation Truck information Display settings Configure favourites Diagnostics ...

Страница 43: ...r meter Assistance systems Production number Truck name Battery name On board charger Total charging time Last charging process Charging statistics Display settings Time Date Language Units Distance Temperature Weight Pressure Volume Time Date Status bar Left field Centre field Right field Configure favour ites Truck settings Blue Q Permanently button Drive programmes Drive programme A Drive progr...

Страница 44: ...cle restric tions Shift start Question sequence Calibrate Mast tilt Load measurement Relieve hydraulics Shock sensor Reset Changing the pass word Access authorisa tion Truck information Description The Truck information menu provides infor mation about the truck such as consumption operating hours and the factory number Operation Press the button The first menu level appears On board computer Hour...

Страница 45: ...ing menus can be accessed On board computer Hour meter Assistance systems Production number Truck name Battery name On board charger On board computer Push the On board computer Softkey The On board computer menu appears The On board computer displays three values Daily distance in km or miles Daily operating hours Consumption in kW or l IC truck To reset a value press the Clear Softkey The value ...

Страница 46: ... will be im plemented in the future Press the Assistance systems Soft key The Assistance system menu appears and displays the available assistance systems of the industrial truck Press the corresponding Softkey to open the settings menu for the individual assis tance systems Production number Push the Production number Softkey The Production number menu appears and displays the production number o...

Страница 47: ...e Enter truck name menu opens Use the Softkeys to enter the truck name To save the entry press the button The truck name is saved and the Truck name menu opens Truck name Internal transport A Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Clear Save Cancel Enter truck name Truck name Internal transport ABC abc abc abc def def ghi ghi jkl jkl mno mno pqrs pqrs tuv tuv wxyz wxyz Settings menu 6 Truck information 43 56378012...

Страница 48: ...key The Enter battery name menu opens Use the Softkeys to enter the battery name To save the entry press the button The battery name is saved and the Battery name menu opens Battery name Internal transport battery A Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Clear Save Cancel Enter battery name Battery name Internal transport ABC abc abc abc def def ghi ghi jkl jkl mno mno pqrs pqrs tuv tuv wxyz wxyz Settings menu 6 T...

Страница 49: ...or example the language units and the sta tus bar Operation Press the button The first menu level appears NOTE Access to the settings menu is available only if the industrial truck is at a standstill and the parking brake is applied If the parking brake is released prematurely the settings menu closes Push the Settings Softkey The Settings menu appears Last charging process charging statistics Tot...

Страница 50: ...in the in put field Press the button The time is saved Date Push the Date Softkey The Date menu appears Use the Softkeys to enter the date in the in put field Press the button The date is saved Display settings 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Enter current time Time Clear Save Cancel 08 32 03 07 2017 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Enter current date Date 03 07 2017 Clear Save Cancel Settings menu 6 Display settings 46 5...

Страница 51: ... Български Românesc Türkçe Eλληνικά Hrvatski Srpski українська NOTE Country specific units such as km h are not changed by the language selection and must be adjusted separately if required Status bar Push the Status bar Softkey The Status bar menu appears The following menus can be accessed Left field Centre field Right field Use the Softkeys to select the desired field The sub menu of the select...

Страница 52: ...e consumption Current consumption Filling level numerical Average consumption Range Filling level numerical Range Truck settings Description Truck specific settings can be configured in the Truck settings menu Operation Press the button The first menu level appears NOTE Access to the settings menu is available only if the industrial truck is at a standstill and the parking brake is applied Releasi...

Страница 53: ...programme B Press the corresponding Softkey to open the settings menu for each drive pro gramme Diagnostics service Description The Diagnostics service menu provides in formation about the maintenance intervals and the active messages Operation Press the button The first menu level appears Push the Settings Softkey The Settings menu appears Truck settings Drive programme B Drive programme A Messag...

Страница 54: ... The Service menu appears NOTE For more information about the messages see the chapter entitled Messages Maintenance interval Push the Maintenance interval Softkey The Maintenance interval menu appears and displays the remaining operating hours until the next scheduled maintenance intervals Diagnostics Service Message list 13 09 17 12 08 3813 Parameter erroneous Time Message number Text 992 h 0 h ...

Страница 55: ...The Access authorisation menu enables fur ther settings options to be released NOTE This menu is important for personnel with the corresponding access authorisation such as the fleet manager Operation Press the button The first menu level appears Push the Settings Softkey The Settings menu appears Push the Access authorisation Softkey Fuhrparkleiter Reset truck restrictions Shift start Question se...

Страница 56: ...three times the password entry is locked for five mi nutes If the correct password is entered a message appears stating that you have switched to the fleet manager authorisation level The dis play changes to the Settings menu Changing the fleet manager password Activate the Access authorisation for the fleet manager Press the Service softkey 1 2 3 4 5 Enter password Access authorisation 6 7 8 9 0 ...

Страница 57: ...appears Press the Change password ac cess auth softkey Follow the instructions on the display Fleet manager Calibration Relieve hydraulics Shock sensor Change password access auth Version list 6219_003 275_en Settings menu 6 Access authorisation 53 56378012101 EN 10 2019 ...

Страница 58: ...Settings menu 6 Access authorisation 54 56378012101 EN 10 2019 ...

Страница 59: ...7 Messages ...

Страница 60: ...tion is displayed for each message Date Displays the date on which the message was received Error number Shows the error number of the message Error text Shows the error text of the message NOTE For more information about opening the mes sage list refer to the Diagnostics service chapter Messages about the industrial truck These messages are displays that occur due to an error on the industrial tr...

Страница 61: ...of the message is resolved the message is removed from the message list For further information about the message list see the chapter entitled Service Message indicator When a message occurs the message indica tor appears in the status bar Symbol Meaning Display for a message The number corresponds to the number of ac tive messages This indicator is displayed for up to nine mes sages Display from...

Страница 62: ...t If the industrial truck is operated incorrectly the display operating unit reacts as follows A message appears with a grey tab Display of note text and a supporting graph ic The message disappears as soon as the re quested action has been performed or is no longer necessary NOTE There is no entry in the message list for mes sages about operation and these messages are therefore not displayed in ...

Страница 63: ...erating 18 Overview 16 Single functions 21 Wipers function 22 I Introduction 2 K Keypad assignment 6 M Main display button 9 Main display 4 Overview 4 Menu button 8 Message list 56 Messages Message indicator 57 Message list 56 Message types 56 Operator error 58 Truck errors 56 S Scroll button 9 Service 49 Settings Access authorisation 51 Date 46 Display settings 45 Language 47 Overview 39 Status b...

Страница 64: ......

Страница 65: ......

Страница 66: ...STILL GmbH 56378012101 EN 10 2019 ...

Результаты поиска

Содержание Easy Control

Отзывы:

Похожие инструкции для Easy Control

Бренды по названию

Популярные бренды

Still Easy Control, Оригинальное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Easy Control

Отзывы:

Похожие инструкции для Easy Control

Бренды по названию

Популярные бренды