Stihl RMI 522 C Скачать руководство пользователя

Страница: 8 / 96

0478 131 8365 C - EN

3.1 Robotic mower

3. Machine overview

Movably mounted hood (

5.4),

(

5.5)

Impact protector

Charging contacts:
Connecting contacts to the docking
station

Front carrying handle (integrated in
the movable hood) (

Drive wheel

Rear carrying handle (integrated in
the movable hood) (

21.1)

Rain sensor (

11.10)

Rotary handle for cutting height
adjustment (

9.5)

Identification plate with machine
number

Front wheel

Dual-ground mowing blade (

16.4)

Mowing deck

Содержание RMI 522 C

Страница 1: ...STIHL RMI 522 C Instruction manual EN RMI 522 0 C C...

Страница 2: ...0478 131 8365 C K21 TIM 14270 001 2021 STIHL Tirol GmbH...

Страница 3: ...1 0478 131 8365 C 1...

Страница 4: ...0478 131 8365 C 2 2...

Страница 5: ...11 Display illumination 11 PIN request 11 GPS protection 11 For your safety 11 General 11 Clothing and equipment 12 Warning dangers caused by electrical current 13 Battery 13 Transporting the machine...

Страница 6: ...ng area 52 Routing the perimeter wire 53 Connecting the perimeter wire 53 Wire clearances use iMOW Ruler 53 Acute corners 54 Confined areas 54 Installing linking sections 55 No go areas 55 Secondary a...

Страница 7: ...lly emphasise them in the instruction manual Texts relating to illustrations Some Illustrations which are necessary for use of the machine can be found at the front of this instruction manual The came...

Страница 8: ...ocking station 4 Front carrying handle integrated in the movable hood 21 1 5 STOP button 5 1 6 Flap 15 2 7 Drive wheel 8 Rear carrying handle integrated in the movable hood 21 1 9 Rain sensor 11 10 10...

Страница 9: ...tion 1 Floor plate 2 Cable guides for retaining the perim eter wire 9 10 3 Power supply unit 4 Removable cover 9 2 5 Charging contacts Connecting contacts to the robotic mower 6 Control panel with but...

Страница 10: ...0478 131 8365 C EN 8 3 3 Display 1 Graphical display 2 Control pad Navigating in menus 11 1 3 OK button Navigating in menus 11 1 4 Back button Navigating in menus...

Страница 11: ...ided must be separated from the remaining mowing area using the perimeter wire When automatic mowing is switched on the robotic mower independently leaves the docking station and mows the lawn during...

Страница 12: ...e via the More menu In the More menu select the Lock iMOW entry and confirm with the OK button 11 8 Activating the disabling device via the Safety menu In the More menu open the Settings and Safety su...

Страница 13: ...The term use covers all work on the robotic mower the docking station and the perimeter wire A user is defined as A person who reprograms the robotic mower or changes the existing programming A person...

Страница 14: ...ricultural and forestry businesses It is not permitted to transport objects animals or persons particularly children on the machine Never allow people particularly children to ride or sit on the robot...

Страница 15: ...when it is connected to a power generator 6 4 Battery Only use original batteries The battery is intended exclusively for fixed installation in a STIHL robotic mower There it is optimally protected an...

Страница 16: ...not install the docking station in a place where it is difficult to see and could become a tripping hazard e g around the corner of a house If possible install the docking station out of the reach of...

Страница 17: ...ntentionally 6 8 During operation Keep others particularly children and animals out of the danger area Never allow children to approach or play with the robotic mower Starting a mowing operation using...

Страница 18: ...n manual may be carried out Have all other work performed by a specialist dealer If you do not have the necessary expertise or auxiliary equipment please always contact a specialist dealer STIHL recom...

Страница 19: ...n the proper disposal of waste products STIHL recommends STIHL specialist dealers Ensure that old machines are properly disposed of Render the machine unusable prior to disposal In particular remove t...

Страница 20: ...iled information can be found in the respective chapters of this instruction manual Always use the quick guide in combination with the instruction manual for the robotic mower 8 Standard equipment Ite...

Страница 21: ...EN 19 0478 131 8365 C EN iMOW quick guide Reduced view of page 1...

Страница 22: ...0478 131 8365 C EN 20 iMOW quick guide Reduced view of pages 2 and 3...

Страница 23: ...EN 21 0478 131 8365 C EN iMOW quick guide Reduced view of page 4...

Страница 24: ...and magnetic or electrically conductive materials as well as old perimeter wire installations can interfere with the mower s operation It is recommended to remove these sources of interference Level a...

Страница 25: ...docking station 1 is installed outside the mowing area A Space requirement for external docking station The docking station 1 can be installed as illustrated with a corridor 2 for docking and undockin...

Страница 26: ...e power cable 2 9 2 Docking station connections Removing the cover Pull the cover 1 apart slightly on the left and right as illustrated and remove upwards Opening the panel Fold the panel 1 forwards H...

Страница 27: ...move the docking station cover and open the panel 9 2 Connect the connector of the power supply unit 1 to the connector of the docking station 2 Guide the power cable through the cable guide 1 on the...

Страница 28: ...for operation Preparatory measures Mow the lawn using a conventional lawn mower prior to initial installation ideal grass height max 6 cm In the case of a hard and dry surface water the mowing area l...

Страница 29: ...nfirm with the OK button Set the current time using the control pad and confirm with the OK button 9 8 Installing the docking station Connect the power cable to the docking station 9 3 Route the power...

Страница 30: ...tation of 3 m Fasten the AKM 100 1 30 cm outside the mowing area using a fixing pin Twist the wire ends as far as the mowing area and fasten using a fixing pin Correct operation of the power supply un...

Страница 31: ...t be routed in a continuous loop around the entire mowing area Maximum length 500 m Route the perimeter wire starting at the docking station A distinction must be made between an internal docking stat...

Страница 32: ...ea with a minimum width of 40 cm must be available to the side of the floor plate 3 Wire routing in the mowing area Route the perimeter wire 1 around the mowing area and around any obstacles 12 9 and...

Страница 33: ...e left or right next to the floor plate directly next to the wire outlet Cut off the perimeter wire 2 to a free length of approx 1 5 m Last fixing pin with external docking station Drive in the last f...

Страница 34: ...illustrated then press the OK button Disconnect the power supply unit plug from the mains then press the OK button Remove the cover 9 2 Press the OK button Perimeter wire with internal docking station...

Страница 35: ...es in the floor plate and guide it through the socket 2 Connecting the perimeter wire Shorten the left wire end 1 and right wire end 2 to the same length Length from the wire outlet to the wire end 40...

Страница 36: ...th X using a suitable tool and twist the wire strands X 10 12 mm 1 Fold open the right clamping lever 1 2 Insert the stripped wire end 2 into the terminal block as far as it will go 3 Close the clampi...

Страница 37: ...ton on the display 9 11 Linking the robotic mower and docking station Checking the wire signal may take several minutes The red STOP button on top of the machine terminates the link the previous insta...

Страница 38: ...disruptive metals in the ground under the docking station Maximum length of the perimeter wire exceeded 12 1 Remedy Repeat linking without other corrective action Dock the robotic mower 15 6 Connect...

Страница 39: ...ire Continuation following interruption After an interruption continue edge following with OK The robotic mower docks after one complete circuit around the mowing area The system then queries as to wh...

Страница 40: ...ad and open with OK 14 3 If additional active times are required select the menu item New active time and open with OK Specify the start and end times of the new active time in the selection window an...

Страница 41: ...must be activated with the owner s e mail address by the specialist dealer An activation link is sent to the e mail address The iMOW app should be installed on a smartphone or tablet with an Internet...

Страница 42: ...the OK button 2 Menus can be exited again using the Back button 3 The main menu comprises 4 submenus displayed as buttons The selected submenu has a black background and is opened using the OK button...

Страница 43: ...lues Dialog window If changes have to be saved or messages confirmed a dialog window appears on the display The active button has a black background In the case of selection options the relevant butto...

Страница 44: ...xt Approaching starting point is displayed Travel to desired zone When the robotic mower approaches a desired zone when a mowing operation starts the text Travel to desired zone is displayed Message s...

Страница 45: ...e starting point where the robotic mower starts mowing can be selected This selection is only available if starting points are defined and if the robotic mower is in the docking station 3 Mowing on Th...

Страница 46: ...w on the selected day the menu item Delete all active times should be selected Changing active times The selected active time for automatic mowing can be disabled or enabled using Active time off and...

Страница 47: ...ally within the active times 2 Rain sensor The rain sensor can be set so that mowing is interrupted or does not start when it is raining Setting the rain sensor 11 11 3 Status screen Select the inform...

Страница 48: ...performed Distance Total distance covered Network Signal strength of the mobile radio connection with network ID A small x or question mark indicates that the robotic mower is not connected to the In...

Страница 49: ...stacles Check the position of the robotic mower before continuing the learning run The machine must either be located on the perimeter wire or within the mowing area with the front facing the perimete...

Страница 50: ...already available a query is displayed asking whether it should be deleted If confirmed with OK close the flap The robotic mower follows the edge The internal map of the mowing area is created in the...

Страница 51: ...ode request for changing a setting if no PIN code has been entered for more than one month Setting prot PIN code request when settings are changed 3 GPS protect For switching position monitoring on an...

Страница 52: ...er is reset 2 Find wire break If the red LED on the docking station flashes rapidly there is a break in the perimeter wire 13 1 Finding a wire break 16 7 3 Hibernation OK places the robotic mower in h...

Страница 53: ...e mobile radio connection the more plus characters shown max the better the connection Network Network ID comprising country code MCC and provider code MNC Mobile phone number Mobile phone number of t...

Страница 54: ...g station it is recommended to make a sketch of the mowing area A page has been provided at the start of this instruction manual for this purpose The sketch should be modified in the event of subseque...

Страница 55: ...f the perimeter wire in the area of the docking station 12 5 Wire clearances use iMOW Ruler The perimeter wire 1 can be routed without clearance along obstacles that can be travelled on such as patios...

Страница 56: ...ight difference to obstacle that can be travelled on 1 is less than 1 cm route the perimeter wire 2 without clearance to the obstacle 12 6 Acute corners The perimeter wire is routed as illustrated in...

Страница 57: ...2 12 9 No go areas No go areas have to be installed around obstacles that the robotic mower must not touch around obstacles that are not sufficiently sturdy around obstacles that are too low Minimum h...

Страница 58: ...he robotic mower because access is not possible In this manner several separate mowing areas can be surrounded with a single perimeter wire The robotic mower must be manually taken from one mowing are...

Страница 59: ...e corridor during mowing In corridors the lawn is only mown along the path of the perimeter wire If necessary activate automatic edge mowing or mow the corridor area manually on a regular basis 11 13...

Страница 60: ...dor funnel shaped entrance and exit areas must be installed 12 12 Guide loops for offset drive home If offset drive home is activated guide loops must be provided if an external docking station has be...

Страница 61: ...wn completely the edging stones must have a width of at least 26 cm If wider edging stones are laid the lawn edge is cut even more precisely 12 14 Sloping terrain along the perimeter wire In order for...

Страница 62: ...essary corrections such as subsequently changing the position of the docking station or the routing of the perimeter wire In particular reserve wire should be installed near difficult passages Route p...

Страница 63: ...ing Homecall Briefly press the button twice within 2 seconds during a mowing operation The robotic mower ends the running mowing operation searches for the perimeter wire and returns to the docking st...

Страница 64: ...asterly southerly and northerly point This area is defined as the home area and the robotic mower can be used here The coordinates are updated each time edge following is repeated When GPS protection...

Страница 65: ...tive times because the mowing area is e g being used for a party Extending the mowing duration 11 7 There are areas which are not mown sufficiently e g because the mowing area has many corners Intensi...

Страница 66: ...ower upright in the docking station This also activates the docking station Carry the robotic mower to the secondary area Activate the secondary area 12 10 Immediate mowing Call up the Start mowing co...

Страница 67: ...the battery symbol in the information area of the display serves to indicate the charge state 11 3 If the battery charge is too low the corresponding battery symbol appears In this case place the rob...

Страница 68: ...tacts of the robotic mower and the docking station Remove accumulated clipping deposits in the housing and in the mowing deck beforehand using a stick If necessary use a special cleaner e g STIHL spec...

Страница 69: ...gether with the fastening nut Installing the mowing blade Clean the blade carrier plate and fastening nut prior to installation Fit the mowing blade 1 and fastening nut 2 on the carrier plate 3 as ill...

Страница 70: ...ing on the puller 2 Installing the carrier plate Thoroughly clean the blade shaft 1 and the mounting on the carrier plate 2 Push the carrier plate as far as possible onto the blade shaft Install the m...

Страница 71: ...er the wire sensors The wire sensors are installed in a protected position on the left and right at the front of the robotic mower During the wire break search the signal strength is indicated on the...

Страница 72: ...o be stored for long periods e g winter break Preparing the robotic mower for storage for a long period 16 8 Disconnect the power supply unit plug from the mains Remove the docking station cover and o...

Страница 73: ...Mowing blade Battery Tyres 2 Compliance with the information in this instruction manual The STIHL machine must be used maintained and stored with the care described in this instruction manual Any dama...

Страница 74: ...eason the machine should be disposed of for recycling at the end of its useful life Pay particular attention to the information in the Disposal section during disposal 6 11 Waste products such as batt...

Страница 75: ...our body and that there is sufficient distance between the mowing blade and body particularly the feet and legs Risk of injury Do not cut cables at the battery Risk of short circuit Always disconnect...

Страница 76: ...l number 6305 Mowing system Mulching mow ing deck Cutting utilities Cutter bar Cutting width 20 cm Speed of cutting utilities 4450 rpm Battery type Lithium ion Battery voltage UDC 18 0 V Cutting heigh...

Страница 77: ...e robotic mower operates with the default settings check and correct the settings date time mowing plan Message 0100 Battery discharged Charge battery Possible cause Battery voltage too low Remedy Pla...

Страница 78: ...uneven areas holes depressions in mowing area Message 0502 Mowing motor fault Temperature range exceeded Possible cause Temperature in mowing motor too high Remedy Allow robotic mower to cool down Me...

Страница 79: ...movement of hood and confirm message with OK Level out uneven areas and confirm message with OK 9 1 Message 1125 Remove obstacle Check wire routing Possible cause Perimeter wire routed inaccurately R...

Страница 80: ...g station Check LED on docking station the red LED must be permanently illuminated during operation 13 1 Return robotic mower to mowing area Link robotic mower and docking station 11 16 Message 1180 D...

Страница 81: ...replacement necessary Remedy Have the battery replaced by a STIHL specialist dealer Message 2031 Charging failure Check charging contacts Possible cause Charging cannot be started Remedy Check docking...

Страница 82: ...074 GPS signal No reception at starting pt 4 Possible cause Starting point 4 is in a dead spot Remedy Change the position of starting point 4 11 14 Message 2075 GPS signal No reception in desired zone...

Страница 83: ...e hood and confirm the message with OK Message 4004 Drive braking time exceeded Press OK to release Possible cause Error in the programme sequence Wire routing incorrect Obstacles in the area of the p...

Страница 84: ...tions required that week Message is active Flap open or not present Docking station not connected to power supply Outside allowed temperature range Power failure Remedy Allow battery to finish chargin...

Страница 85: ...Display in a foreign language Possible cause Language setting has been changed Remedy Set the language 9 7 Fault Brown earthy patches appear in the mowing area Possible cause Mowing duration is too lo...

Страница 86: ...ion of perimeter wire ends in docking station 9 10 Fault The robotic mower has crossed the perimeter wire Possible cause Perimeter wire incorrectly routed clearances are not correct Slope inclination...

Страница 87: ...edy Install AKM 100 Contact your specialist dealer Fault The robotic mower is not receiving any GPS signal Possible cause Connection to satellites is currently being established 3 or fewer satellites...

Страница 88: ...ice confirmation Please hand this instruction manual to your STIHL specialist dealer in the case of maintenance operations He will confirm the service operations performed in the pre printed boxes 25...

Страница 89: ...er wire 2 is routed around the pool B Wire clearances 12 5 Clearance to the edge 28 cm Clearance to adjoining area that can be travelled on e g footpath with a stepped area height of less than 1 cm 0...

Страница 90: ...ia a linking section Wire clearances 12 5 Clearance to the edge 28 cm Clearance to adjoining area that can be travelled on e g footpath with a stepped area height of less than 1 cm 0 cm Clearance arou...

Страница 91: ...on e g footpath with a stepped area height of less than 1 cm 0 cm Around the tree 28 cm Clearance to the pond 100 cm Corridor Installation of a corridor 3 Wire clearance 22 cm 12 11 Guide loops Instal...

Страница 92: ...igh obstacles 28 cm Clearance to the tree 28 cm Minimum wire clearance in the confined areas behind the vegetable patch 44 cm Secondary area Installation of a secondary area C linking section 3 on the...

Страница 93: ...area 3 12 11 Wire clearance 22 cm The corridor 4 leads to the external docking station 1 Increase the wire clearance in the corridor to the width of the ground plate 5 one metre in front of the docki...

Страница 94: ...obtain the complete corresponding source code from us by sending an e mail to oss stihl de If you would like to receive the complete corresponding source code on a physical medium e g a CD ROM you wil...

Страница 95: ...EN 93 0478 131 8365 C EN...

Страница 96: ...0478 131 8365 C STIHL RMI 522 C C...

Результаты поиска

Содержание RMI 522 C

Отзывы:

Похожие инструкции для RMI 522 C

Бренды по названию

Популярные бренды

Stihl RMI 522 C, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание RMI 522 C

Отзывы:

Похожие инструкции для RMI 522 C

Бренды по названию

Популярные бренды