0478 121 9919 A - AZ
484
Bi
ç
a
ğı
ə
v
ə
z edilm
ə
lidir,
–
ə
g
ə
r z
ə
d
ə
l
ə
nibs
ə
(q
ı
r
ı
lma,
ç
atlama),
–
bir v
ə
ya dig
ə
r hiss
ə
d
ə
ö
l
çü
d
ə
y
ə
rl
ə
ri
ə
ld
ə
olunubsa, o c
ü
ml
ə
d
ə
n h
ə
ddl
ə
r
ə
nail olunarsa.
Ot bi
çə
nd
ə
x
ü
susi aksessuar kimi mul
ç
a
b
ıç
a
ğı
montaj edil
ə
rs
ə
, dig
ə
r b
ə
rkitm
ə
s
ə
rh
ə
ddl
ə
ri (aksessuar
ı
n istifad
ə
kitab
ç
as
ı
na bax
ı
n) m
ö
vcud ola bil
ə
r.
1
2.6 Bi
ç
m
ə
b
ıç
a
ğı
m
ı
çı
xarmaq v
ə
qurmaq
1
Demontaj:
●
Aidiyyatl
ı
(
1
) taxta hiss
ə
sini bi
ç
m
ə
b
ıç
a
ğı
n
ı
n (2)
ə
ksin
ə
istifad
ə
edin.
●
B
ıç
aq vintl
ə
ri (3) a
çı
n v
ə
bi
ç
m
ə
b
ıç
a
ğı
n
ı
(2)
çı
xar
ı
n.
2
Montaj:
●
B
ıç
aq sah
ə
l
ə
rini v
ə
b
ıç
aq qutusunu
t
ə
mizl
ə
yin.
●
Bi
ç
m
ə
b
ıç
a
ğı
n
ı
(2) yuxar
ı
ə
yilmi
ş
k
ə
narlarlar yuxar
ı
ya montaj edin. B
ıç
aq
qutusundak
ı
(4) tutacaqlar
ş
tampovkada (5) yerl
əş
dirilm
ə
lidir.
●
Aidiyyatl
ı
(
1
) taxta hiss
ə
sini bi
ç
m
ə
b
ıç
a
ğı
n
ı
n (2)
ə
ksin
ə
istifad
ə
edin.
●
B
ıç
aq vintinin yulas
ı
nda (3)
Loctite 243
t
ə
tbiq edin.
●
B
ıç
aq vintini (3) b
ə
rkidin.
Dartma an
ı
:
1
0 -
1
5 Nm
1
2.7 K
ə
sim b
ıç
a
ğı
n
ı
n itil
ə
nm
ə
si
Z
ə
ruri t
ə
cr
ü
b
ə
niz v
ə
ya k
ö
m
ə
k
ç
i
avadanl
ığı
n
ı
z yoxdursa, b
ıç
a
ğı
m
ü
t
ə
x
ə
ssis vasit
əç
iy
ə
itil
ə
tdirm
ə
lisiniz
(STIHL, STIHL distribyutorlar
ı
t
ö
vsiy
ə
edilir). K
ə
sim b
ıç
a
ğı
yanl
ış
itil
ə
ndikd
ə
(yanl
ış
itil
ə
nm
ə
k
ü
nc
ü
, nahamarl
ı
q v
ə
s.)
cihaz
ı
n funksiyalar
ı
z
ə
ifl
ə
y
ə
c
ə
k.
İ
til
ə
m
ə
t
ə
limatlar
ı
●
K
ə
sim b
ıç
a
ğı
n
ı
çı
xar
ı
●
İ
til
ə
nm
ə
zaman
ı
k
ə
sim b
ıç
a
ğı
n
ı
m
ə
s. su
il
ə
soyudun.
Ü
lg
ü
c mavi boya g
ö
st
ə
rm
ə
m
ə
lidir,
çü
nki bu, onun k
ə
sim keyfiyy
ə
tini
azalda bil
ə
r.
●
Nahamarl
ığ
a g
ö
r
ə
vibrasiyan
ı
n
qar
şı
s
ı
n
ı
almaq
üçü
n
ü
lg
ü
cl
ə
ri b
ə
rab
ə
r
şə
kild
ə
itil
ə
yin.
●
İ
til
ə
nm
ə
buca
ğı
n
ı
30
°
s
ə
viyy
ə
sind
ə
saxlay
ı
n.
●
Yeyilm
ə
s
ə
rh
ə
din
ə
ə
t
yetirin.
1
2.8 Anbarda saxlama (q
ış
fasil
ə
si)
Cihaz
ı
quru, ba
ğ
l
ı
v
ə
tozsuz yerd
ə
saxlay
ı
n. Cihaz
ı
n u
ş
aqlardan k
ə
nar yerd
ə
saxlanmas
ı
na
ə
min olun.
Ot bi
çə
ni istifad
ə
y
ə
yararl
ı
v
ə
ziyy
ə
td
ə
anbarlay
ı
n, laz
ı
m g
ə
l
ə
rs
ə
s
ü
kan
ı
qatlay
ı
n.
B
ü
t
ü
n boltlar
ı
, qaykalar
ı
v
ə
vintl
ə
ri
b
ə
rkidin, cihaz
ı
n
ü
z
ə
rind
ə
ki b
ü
t
ü
n
oxunmaz t
ə
hl
ü
k
ə
v
ə
x
ə
b
ə
rdarl
ı
q
g
ö
st
ə
ri
ş
l
ə
rini yenil
ə
yin, b
ü
t
ü
n ma
şı
n
ı
yeyilm
ə
v
ə
ya z
ə
d
ə
l
ə
r
ə
qar
şı
yoxlay
ı
n.
Yeyilmi
ş
v
ə
ya z
ə
d
ə
l
ə
nmi
ş
hiss
ə
l
ə
ri
d
ə
yi
ş
in.
Cihaz
ı
n
ü
z
ə
rind
ə
ki b
ü
t
ü
n pozuntular
ı
anbarlamadan
ə
vv
ə
l k
ə
narla
ş
d
ı
r
ı
n.
Ot bi
çə
ni sakit v
ə
ziyy
ə
td
ə
uzun m
ü
dd
ə
t
saxlayark
ə
n (q
ış
fasil
ə
si) a
ş
a
ğı
dak
ı
madd
ə
l
ə
r
ə
diqq
ə
t yetirin:
●
Cihaz
ı
n b
ü
t
ü
n xarici hiss
ə
l
ə
rini ehtiyatla
t
ə
mizl
ə
yin.
●
B
ü
t
ü
n h
ə
r
ə
k
ə
tli hiss
ə
l
ə
ri yax
şı
ya
ğ
lay
ı
n,
o c
ü
ml
ə
d
ə
n qat
ı
ya
ğ
vurun.
1
3.
1
Ot bi
çə
ni da
şı
maq v
ə
b
ə
rkitm
ə
k
Bi
ç
aq vintinin z
ə
d
ə
l
ə
nm
ə
sinin
qar
şı
s
ı
n
ı
almaq
üçü
n, vinti
bi
ş
altmaq v
ə
ya b
ə
rkitm
ə
k
üçü
n
m
ü
vafiq birl
əş
dirici (22 mm-lik)
al
ə
td
ə
n istifad
ə
edin cihazla birlikd
ə
t
ə
min olunmur.
Yaralanma t
ə
hl
ü
k
ə
si!
Bi
ç
m
ə
b
ıç
a
ğı
yaln
ı
z
şə
kild
ə
ki kimi
montaj edil
ə
bil
ə
r, x
ü
susil
ə
ü
zl
ü
kl
ə
r (6) a
ş
a
ğı
ya t
ə
r
ə
f
y
ö
nl
ə
nm
ə
lidir. Bi
ç
m
ə
b
ıç
a
ğı
n
ı
n
d
ə
yi
ş
dirilm
ə
si zaman
ı
b
ıç
aq
vintl
ə
rini d
ə
(3) yenil
ə
yin. B
ıç
aq
vintl
ə
rinin yaz
ı
lm
ış
dartma an
ı
na
d
ə
qiq
ə
m
ə
l olunmal
ı
d
ı
r,
çü
nki k
ə
sim
al
ə
tl
ə
rinin t
ə
hl
ü
k
ə
siz b
ə
rkidilm
ə
si
bundan as
ı
l
ı
d
ı
r.
1
8
1
3. N
ə
ql
Yaralanma t
ə
hl
ü
k
ə
si!
"Sizin t
ə
hl
ü
k
ə
sizliyiniz
ə
dair"
hiss
ə
sind
ə
ki t
ə
hl
ü
k
ə
sizlik
g
ö
st
ə
ri
ş
l
ə
rin
ə
diqq
ə
1
9
Содержание RME 339
Страница 2: ...0478 121 9919 A D20 Eco DS 2020 02 2020 STIHL Tirol GmbH ...
Страница 3: ...1 0478 121 9919 A 1 ...
Страница 4: ...0478 121 9919 A 2 2 3 ...
Страница 5: ...3 0478 121 9919 A 4 5 6 7 ...
Страница 6: ...0478 121 9919 A 4 8 9 10 11 12 13 ...
Страница 7: ...5 0478 121 9919 A 14 15 16 17 ...
Страница 8: ...0478 121 9919 A 6 18 19 ...
Страница 9: ...7 0478 121 9919 A 20 ...
Страница 10: ...0478 121 9919 A 8 ...
Страница 110: ...0478 121 9919 A IT 108 ...
Страница 168: ...0478 121 9919 A NO 166 ...
Страница 226: ...0478 121 9919 A PL 224 ...
Страница 266: ...0478 121 9919 A HU 264 ...
Страница 286: ...0478 121 9919 A HR 284 ...
Страница 344: ...0478 121 9919 A LT 342 ...
Страница 386: ...0478 121 9919 A EL 384 ...
Страница 432: ...0478 121 9919 A BG 430 ...
Страница 513: ...511 AZ KK ET 0478 121 9919 A KK UK BG LV LT RO EL RU ...
Страница 514: ...0478 121 9919 A STIHL RME 339 RME 339 C A ...