Tr
ad
uç
ão
d
o
ma
nu
al
d
e
instru
ções
origina
l
Im
pr
esso
e
m
pap
el
, b
ranq
ue
ad
o se
m
cl
or
o.
As t
inta
s de
imp
rensa
co
ntê
m
ó
leo
s veg
eta
is, o
pa
pe
l é
recicláve
l.
©
ANDR
EAS
STIHL
AG &
Co.
K
G 2
02
0
04
58
-1
85
-9
82
1-
A.
VA0
.F20
.
00
00
00
907
1_0
01
_P
0458-185-9821-A
português
273
Estas Instruções de serviço são protegidas pelos direitos de autor. Todos os direitos ficam reservados, particularmente o direito
de reprodução, da tradução e do tratamento com sistemas electrónicos.
Índice
Prefácio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
Informações relativas a este manual de
instruções. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
2.1 Documentos aplicáveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
2.2 Identificação das advertências no texto. . . . . . . . . . . .275
2.3 Símbolos no texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275
3
Vista geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275
3.1 Podadora de sebes STIHL HLA 66 e bateria. . . . . . .275
3.2 Podadora de sebes STIHL HLA 86 e bateria. . . . . . .276
3.3 Símbolos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277
4
Indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278
4.1 Símbolos de aviso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278
4.2 Utilização prevista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278
4.3 Requisitos dos utilizadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279
4.4 Vestuário e equipamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279
4.5 Zona de trabalho e meio circundante . . . . . . . . . . . . . .280
4.6 Estado de acordo com as exigências de
segurança. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281
4.7 Trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282
4.8 Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283
4.9 Armazenamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284
4.10 Limpeza, manutenção e reparação . . . . . . . . . . . . . . . .284
5
Tornar a podadora de sebes operacional . . . . . . . . . .285
5.1 Tornar a podadora de sebes operacional . . . . . . . . . .285
6
Carregamento da bateria e LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . .286
6.1 Carregar a bateria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286
6.2 Indicação da carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286
6.3 LEDs na bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286
7
Montar a podadora de sebes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286
7.1 Incorporar o cabo circular (HLA 66) . . . . . . . . . . . . . . .286
8
Colocação e remoção da bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . .287
8.1 Introduzir a bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287
8.2 Remover a bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287
Ligar e desligar a podadora de sebes . . . . . . . . . . . . .287
9.1 Ligar a podadora de sebes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287
9.2 Desligar a podadora de sebes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288
10 Verificar a podadora de sebes e a bateria . . . . . . . . .288
10.1 Verificar os elementos de comando . . . . . . . . . . . . . . .288
10.2 Verificar a bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288
11 Trabalhar com a podadora de sebes . . . . . . . . . . . . . .288
11.1 Regular o ângulo das lâminas de corte. . . . . . . . . . . .288
11.2 Ajustar o comprimento da haste (HLA 86) . . . . . . . . .289
11.3 Colocar e ajustar o cinto para um só ombro . . . . . . .289
11.4 Segurar e conduzir a podadora de sebes . . . . . . . . .289
11.5 Cortar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290
12 Após o trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .291
12.1 Após o trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .291
13 Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .291
13.1 Transportar a podadora de sebes . . . . . . . . . . . . . . . . .291
13.2 Transportar a bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .292
14 Armazenamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .292
14.1 Guardar a podadora de sebes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .292
14.2 Armazenamento da bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .292
15 Limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293
15.1 Limpar a podadora de sebes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293
15.2 Limpar as lâminas de corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293
15.3 Limpeza da bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293
16 Fazer a manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293
16.1 Afiar as lâminas de corte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293
17 Reparar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .294
17.1 Reparar a podadora de sebes e a bateria . . . . . . . . .294
18 Eliminação de avarias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295
18.1 Eliminar avarias da podadora de sebes ou da
bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295
19 Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297
19.1 Podadora de sebes STIHL HLA 66, HLA 86 . . . . . . .297
