171
DE
EN
FR
NL
IT
ES
NO
SV
FI
DA
PL
SL
SK
HU
PT
0478 201 9914 E - PT
1
2.2 Levantar ou transportar o
triturador de jardinagem
●
1. ª pessoa: Pegue no triturador de
jardinagem pelas pegas da parte
superior do funil (1).
●
2. ª pessoa: Pegue no triturador de
jardinagem pela régua da extensão do
canal de expulsão (2).
●
Levante simultaneamente o triturador
de jardinagem.
1
2.3 Transportar o triturador de
jardinagem numa superfície de
carga
●
Fixe o aparelho com meios de fixação
adequados para que não escorregue.
Fixe cabos ou cintas no pé da roda (1)
ou no funil de enchimento (2).
Indicações importantes sobre a
manutenção e cuidados do grupo de
produtos
Triturador de jardinagem elétrico
(STIHL GHE)
A empresa STIHL exclui-se de toda e
qualquer responsabilidade por danos
materiais e pessoais causados pelo
incumprimento das indicações deste
manual de instruções, em especial no
tocante à segurança, operação e
manutenção, ou danos que ocorram em
consequência da utilização de peças de
acoplamento e peças de substituição não
permitidas.
Siga imprescindivelmente as seguintes
indicações importantes, a fim de evitar
danos ou um desgaste excessivo do seu
aparelho STIHL:
1
. Peças de desgaste
Algumas peças do aparelho STIHL estão
sujeitas a um desgaste normal, mesmo
quando utilizadas devidamente e,
dependendo do tipo e da duração da
utilização, necessitam de ser substituídas
oportunamente.
Entre outras, incluem-se as seguintes
peças:
– Lâminas
– Disco das lâminas
2. Cumprimento das prescrições deste
manual de utilização
A utilização, manutenção e armazenagem
do aparelho STIHL devem ser realizadas
tão cuidadosamente conforme descrito
neste manual de utilização. Todos os
danos causados pelo incumprimento das
instruções de segurança, de
funcionamento e de manutenção são da
responsabilidade exclusiva do utilizador.
Isto aplica-se especialmente no caso de:
– cabo de alimentação de dimensões
insuficientes (secção transversal),
– ligação elétrica incorreta (tensão),
– alterações no produto não autorizadas
pela STIHL,
– utilização de ferramentas ou de
acessórios não permitidos nem
adequados para o aparelho, bem como
ferramentas e acessórios de qualidade
inferior,
– utilização indevida do produto,
– utilização do aparelho em eventos
desportivos e concursos,
– danos resultantes da utilização
contínua do produto com peças
defeituosas.
3. Trabalhos de manutenção
Todos os trabalhos mencionados no
capítulo "Manutenção" têm de ser
realizados regularmente.
Na medida em que estes trabalhos de
manutenção não possam ser realizados
pelo próprio utilizador, um distribuidor
oficial dever-se-á encarregar da
realização dos mesmos.
A STIHL recomenda a realização de
trabalhos de manutenção e reparações
apenas por um distribuidor oficial STIHL.
Os distribuidores oficiais STIHL
beneficiam de ações de formação
regulares e dispõem de informações
técnicas.
Se estes trabalhos não forem realizados,
poderão ocorrer danos, cuja
responsabilidade caberá ao utilizador.
Entre estes, incluem-se:
– danos no motor elétrico, como
consequência de uma limpeza
insuficiente da conduta de refrigeração
(fenda de aspiração, alhetas de
refrigeração, roda do ventilador),
– danos por corrosão e outros danos
resultantes de um armazenamento
indevido,
São necessárias 2 pessoas para
levantar ou transportar o aparelho.
Utilize vestuário de protecção
adequado que cubra os antebraços
e a parte superior do corpo por
completo.
1
3. Minimização do desgaste
e prevenção de danos
22
23
Содержание GHE 355
Страница 2: ...0478 201 9914 E L22 TIM 14592 003 2022 STIHL Tirol GmbH...
Страница 3: ...1 0478 201 9914 E 1...
Страница 4: ...0478 201 9914 E 2 2 3...
Страница 5: ...3 0478 201 9914 E 4...
Страница 6: ...0478 201 9914 E 4 5 6 7 8 9...
Страница 7: ...5 0478 201 9914 E 10 11 12 13...
Страница 8: ...0478 201 9914 E 6 14 15 16 17...
Страница 9: ...7 0478 201 9914 E 18...
Страница 10: ...0478 201 9914 E 8 19...
Страница 11: ...9 0478 201 9914 E 20...
Страница 12: ...0478 201 9914 E 10 21 22 23...
Страница 13: ...11 0478 201 9914 E 24...
Страница 14: ...0478 201 9914 E 12...
Страница 38: ...0478 201 9914 E DE 36...
Страница 60: ...0478 201 9914 E EN 58...
Страница 130: ...0478 201 9914 E IT 128...
Страница 154: ...0478 201 9914 E ES 152...
Страница 302: ...0478 201 9914 E SL 300...
Страница 368: ...0478 201 9914 E HR 366...
Страница 432: ...0478 201 9914 E LT 430...
Страница 457: ...455 HR CS LV LT RO EL 0478 201 9914 E EL RU UK ET KK 2 3 STIHL 4 1 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 GHE 355 12 GHE 375 13 4 1...
Страница 458: ...0478 201 9914 E EL 456 STIHL STIHL STIHL 4 2...
Страница 459: ...457 HR CS LV LT RO EL 0478 201 9914 E EL RU UK ET KK 10 30 mA 4 3 4 4 4 3 12 3...
Страница 460: ...0478 201 9914 E EL 458 4 5 STIHL 11 3...
Страница 461: ...459 HR CS LV LT RO EL 0478 201 9914 E EL RU UK ET KK 4 6 10 5 8 4...
Страница 462: ...0478 201 9914 E EL 460 4 3 6 4 7 4 3...
Страница 464: ...0478 201 9914 E EL 462 4 9 STIHL STIHL 5...
Страница 468: ...0478 201 9914 E EL 466 8 8 10 10 1 8 9 9 1 9 2 9 3 9 4 10 5 10 1 17 H07 RN F DIN VDE 0282 9 10 4 4 2 10 m...
Страница 474: ...0478 201 9914 E EL 472 11 10 11 11 12 1 1 12 2 1o 1 2o 2 12 3 1 2 12 4 4 17 21 2 22 23...
Страница 478: ...0478 201 9914 E EL 476 10 1 10 1 11 3 11 4 11 7 11 9 11 8 11 9 10 1 10 7 11 9 11 7 19 1 19 2 STIHL 19 24...
Страница 481: ...479 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9914 E RU UK ET KK 2 3 STIHL 4 1 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 GHE 355 12 GHE 375 13 4 1...
Страница 482: ...0478 201 9914 E RU 480 STIHL STIHL STIHL 4 2...
Страница 483: ...481 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9914 E RU UK ET KK 10 30 4 3 4 4 4 3...
Страница 484: ...0478 201 9914 E RU 482 12 3 4 5 STIHL 11 3...
Страница 485: ...483 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9914 E RU UK ET KK 4 6 10 5...
Страница 486: ...0478 201 9914 E RU 484 8 4 4 3 6 4 3...
Страница 488: ...0478 201 9914 E RU 486 STIHL 4 3 4 8 5 4 9 STIHL STIHL 5...
Страница 491: ...489 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9914 E RU UK ET KK 2 S 8 1 GHE 355 8 2 8 3 GHE 355 35 GHE 375 40 8 4 A 8 10 7 7...
Страница 492: ...0478 201 9914 E RU 490 8 5 8 6 1 8 7 8 8 10 10 1 8 9 8 4 1 8 10 5 9...
Страница 496: ...0478 201 9914 E RU 494 11 1 STIHL STIHL 11 4 11 2 STIHL STIHL 11 3 1 2 3 11 4 3 STIHL STIHL STIHL STIHL 15 4 3 16...
Страница 499: ...497 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9914 E RU UK ET KK 11 10 11 11 12 1 1 12 2 1 1 2 2 12 3 1 2 12 4 4 17 21 2 22 23...
Страница 500: ...0478 201 9914 E RU 498 STIHL GHE STIHL STIHL 1 STIHL 2 STIHL STIHL 3 STIHL STIHL STIHL 13...
Страница 505: ...503 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9914 E RU UK ET KK 11 7 19 1 19 2 STIHL 19 24...
Страница 506: ...0478 201 9914 E RU 504...
Страница 509: ...507 RU UK 0478 201 9914 E UK ET KK EL HR CS LV LT RO 2 3 STIHL 4 1 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 GHE 355 12 GHE 375 13 4 1...
Страница 510: ...0478 201 9914 E UK 508 STIHL STIHL STIHL 4 2...
Страница 511: ...509 RU UK 0478 201 9914 E UK ET KK EL HR CS LV LT RO 10 30 4 3 4 4 4 3 12 3 4 5...
Страница 512: ...0478 201 9914 E UK 510 STIHL 11 3...
Страница 513: ...511 RU UK 0478 201 9914 E UK ET KK EL HR CS LV LT RO 4 6 10 5 8 4 4 3 6...
Страница 514: ...0478 201 9914 E UK 512 4 7 5 11 1 4 3...
Страница 516: ...0478 201 9914 E UK 514 15 6 6 A 1 2...
Страница 518: ...0478 201 9914 E UK 516 2 1 7 4 1 2 S 8 1 GHE 355 8 2 8 3 GHE 355 35 GHE 375 40 8 4 A STIHL STIHL 8 6 10 7 7...
Страница 519: ...517 RU UK 0478 201 9914 E UK ET KK EL HR CS LV LT RO 8 5 8 6 1 8 7 8 8 10 10 1 8 9 9 1 9 2 8 4 1 10 5 8 9 9...
Страница 525: ...523 RU UK 0478 201 9914 E UK ET KK EL HR CS LV LT RO 4 D 3 C 23 D 16 11 9 11 6 30 11 10 11 11 12 4 4 17...
Страница 526: ...0478 201 9914 E UK 524 12 1 1 12 2 1 1 2 2 12 3 1 2 STIHL GHE STIHL STIHL 1 STIHL 2 STIHL STIHL 3 2 21 22 13 23...
Страница 531: ...529 RU UK 0478 201 9914 E UK ET KK EL HR CS LV LT RO 11 7 19 1 19 2 STIHL 19 24...
Страница 532: ...0478 201 9914 E UK 530...
Страница 555: ...553 ET KK UK 0478 201 9914 E KK RU EL HR CS LV LT RO 2 3 STIHL 4 1 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 GHE 355 12 GHE 375 13 4 1...
Страница 556: ...0478 201 9914 E KK 554 STIHL STIHL STIHL 4 2...
Страница 557: ...555 ET KK UK 0478 201 9914 E KK RU EL HR CS LV LT RO 10 30 4 3 4 4 4 3 12 3 4 5...
Страница 558: ...0478 201 9914 E KK 556 STIHL 11 3...
Страница 559: ...557 ET KK UK 0478 201 9914 E KK RU EL HR CS LV LT RO 4 6 10 5 8 4...
Страница 560: ...0478 201 9914 E KK 558 4 3 6 4 7 4 3...
Страница 562: ...0478 201 9914 E KK 560 4 9 STIHL STIHL 5 15...
Страница 564: ...0478 201 9914 E KK 562 2 3 4 5 6 L 7 3 4 3 O Q 1 2 4 M P 8 9 7 3 1 2 2 1 7 4 B 1 2 S 8 1 GHE 355 5 6 STIHL STIHL 5 6 8...
Страница 565: ...563 ET KK UK 0478 201 9914 E KK RU EL HR CS LV LT RO 8 2 8 3 GHE 355 35 GHE 375 40 8 4 A 8 5 10 7 7 8 4 1 8...
Страница 566: ...0478 201 9914 E KK 564 8 6 1 8 7 8 8 10 10 1 8 9 9 1 9 2 9 3 9 4 10 5 9 9...
Страница 572: ...0478 201 9914 E KK 570 11 6 30 11 10 11 11 12 1 1 12 2 1 1 12 4 4 17 2 21 22...
Страница 578: ...0478 201 9914 E KK 576 11 7 19 1 19 2 STIHL 19 24...
Страница 579: ...577 ET KK UK 0478 201 9914 E KK RU EL HR CS LV LT RO...
Страница 580: ...0478 201 9914 E STIHL GHE 355 GHE 375 E...