67
日本語
が燃料、オイル、グリース、他の
燃焼性や可燃性の物質で汚れたと
きは、必ず HS レッグプロテクタ
ーを交換してから作業を続行して
ください。火災が起きる危険があ
ります!
– 保護効果が低下するため、ストラ
ップ等のアクセサリーや他の装備
は HS レッグプロテクターが挟ま
らないように注意して使用してく
ださい。
– 保護効果が低下するおそれがある
ため、HS レッグプロテクターは
取扱説明書に従ってズボンの中に
挿入して使用してください。
– 保護効果が低下するおそれがある
ため、HS レッグプロテクターは
取扱説明書に従って洗濯し、お手
入れを行ってください。
– 保護効果が低下するおそれがある
ため、HS レッグプロテクターは
絶対に改造しないでください。
– 改造したり、損傷したりした HS
レッグプロテクターは、直ちに廃
棄してください。
(
A) は、マルチプロテクト HS ズ
ボンと HS レッグプロテクター使用時
の切断防止エリアを示しています。
使用前に HS レッグプロテクターをマ
ルチプロテクト HS ズボンのポケット
に挿入します。(
B) から (
G)
を参照。
– マルチプロテクト HS ズボンだ
けを補修できます。
– プロテクターは縫い込まないでく
ださい。
– マルチプロテクト HS ズボンの
手直しまたは補修を行う場合は、
保護ポケットを縫い込んだり、改
造したりしないよう注意してくだ
さい。
– 損傷や汚れがないか HS レッグプ
ロテクターを定期的に点検してく
ださい。
プロのユーザーの場合、最長でも 5
年で交換が必要になります。HS レッ
グプロテクターは、Velcro® ファスナ
ーが摩耗した時点で交換してくださ
い。
使用期間は、主に用途、負荷、摩耗や
他の要因 ( 定期的なお手入れ、補修、
適切な保管等 ) による影響を受けま
す。
– HS レッグプロテクターは、マルチ
プロテクト HS ズボンに装着し
た状態または別々に洗濯できます。
– HS レッグプロテクターの Velcro®
ファスニングカバーは、毎回洗
濯前に折り畳んでください。
– HS レッグプロテクターのお手入れ
は、製品自体または HS マルチプ
ロテクトズボンのピクトグラムに
従って行ってください。
– 洗濯には、市販の色物用洗剤また
はおしゃれ着用洗剤の使用をお勧
めします。
– 60 ℃ソフトサイクル。
– ソフト脱水 (800 rpm 以下 )
– HS レッグプロテクターにはアイロ
ンをかけないでください。
– HS レッグプロテクターには漂白剤
を使用しないでください。
3 準備および使用
3.1 切断防止エリア
3.2 HS レッグプロテクターをマ
ルチプロテクト HS ズボ
ンに挿入する
4 保守と清掃
4.1 補修
4.2 洗濯
FT_0456_709_0003_0_02_181126_99.book Seite 67 Freitag, 11. Januar 2019 11:47 11