manualshive.com logo in svg

Stiga P 901 PH Pro 340 IX, Инструкция по эксплуатации, Страница: 48 / 76

Поделиться
Скачать
Stiga P 901 PH Pro 340 IX Скачать руководство пользователя страница 48

6

SV

SVENSKA

(Översättning av originalinstruktionerna)

 

Varning! Risk för brännskador 

(4:D) 

 Rör inte ljuddämparen.

Dekalen finns placerad:

• nära avgasröret.

 

Varning! Klämrisk (4:E) 

 Håll 

händer och fötter på avstånd 

från styrningsleden och dragkro-

ken när ett tillbehör finns monte

-

rat.

Dekalen finns placerad:

• 

nära styrningsleden;

• nära dragfästet.

  Förstörda eller oläsliga klisterdekaler 

måste bytas ut 

  Begär nya klisterdekaler från ett aukto-

riserat servicecenter 

2 5  IDENTIFIKATIONSDEKAL

Identifikationsdekalen innehåller följande uppgif

-

ter (se Bild 1):

1. Tillverkarens adress

2. Maskintyp

3.

Ljudeffektnivå

4. CE-märke 

5. Vikt i kg.

6.

Motorns effekt och drifthastighet

7. Tillverkningsår

8. Serienummer

9. Artikelnummer

  Skriv in maskinens serienummer i det spe-

cifika fältet på bilden (1:10).

Produkten identifieras med dessa uppgifter:

1   Maskinens artikelnummer och serienum-

mer:

2   Serienummer, typ och motormodell:

  Använd identifikationsnamnen när du kon

-

taktar den auktoriserade serviceverksta-

den 

  Exemplet på konformitetsförklaringen 

finns på bruksanvisningens sista sida.

2 6  HUVUDKOMPONENTER (1)

Maskinen består av följande huvudkomponenter 

(se bild 1):

A. Chassi

B. Hjul

C. Ratt

D. Säte

E. Instrumentbräda

F. Pedal

G. Spak för tillbehörslyft fram

H. Motorhuv 

I. Fast motorkåpa

L. Säkringsdosa

M. Batteri

N. Bränsletank

O. Tank för transmissionsolja

P. Motor

Q. Hydraulanslutningar (Mod. 740 IOX)

R. Snabbfästen för tillbehör

3  SÄKERHETSNORMER

 Läs den här bruksanvisningen noga 

innan du använder maskinen 

3 1  ALLMÄNNA REKOMMENDATIONER

  VIKTIGT! Läs den här bruksanvisnin-

gen noga innan du använder maski-

nen 
Lär dig att känna igen reglagen och att 

använda maskinen på lämpligt sätt 
Lär dig att stanna maskinen och att 

snabbt frikoppla reglagen 
Underlåtelse att beakta varningar och 

instruktioner kan leda till elchocker, 

brand och allvarliga skador 
Förvara alla anvisningar och in-

struktioner för framtida bruk 

  Tillåt aldrig att maskinen används av 

barn eller av personer som inte känner 

till instruktionerna tillräckligt 
Lokala bestämmelser kan ange en ål-

dersgräns för dess användning 

 Håll personer, barn och djur på 

avstånd från arbetsområdet när ma-

skinen används 

Содержание P 901 PH Pro 340 IX

Страница 1: ...TUNS IARBA CU OFER LA VOLAN KOSA KA SO SEDIACOU OBSLUHOU TRAKTORSKA KOSILNICA TRAKTORSKA KOSA ICA TRAKTOR I KGR SKLIPPARE OCH FR MRE KLIPPNING FM OTURAN S R C L IM BI ME MAKINESI MANUALE DI ISTRUZIONI...

Страница 2: ......

Страница 3: ...9 16 Olio Trasmissione 5W 40 5W 50 17 Quantit olio trasmissione al momento del cambio l 4 2 5 2 5 2 18 Candela Champion XC92YC NGK ZFR5F NGK ZFR5F 19 Candela distanza elettrodi mm 0 75 0 75 0 75 20 P...

Страница 4: ...lante m s 2 5 2 6 2 2 2 3 47 Incertezza m s 0 37 0 76 1 95 0 96 0 55 48 ACCESSORI A RICHIESTA 49 Descrizione Type 50 Rimorchio 45 03453 997 ST 1405 51 Fertilizzatore 45 03153 997 52 Raccogli foglie e...

Страница 5: ...LIANO Istruzioni Originali 0 TABELLA DATI TECNICI 67 TABELLA PER LA CORRETTA COMBINAZIONE DEGLI ACCESSORI 68 ACCESSORI POSTERIORI Accessorio 70 50 51 52 53 54 55 56 69 ACCESSORI FRONTALI 55 57 58 59 6...

Страница 6: ...9 10 A 11 12 13 A SJ 14 15 16 17 18 19 20 21 22 A 23 24 25 26 27 A 28 B 29 C 30 D 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 340 IX 67...

Страница 7: ...32 Granica nosivosti ure aja za vu u maksimalna te ina koja se smije vu i 33 Maksimalni dozvoljen nagib 34 Ekran 35 Ekran broja a 36 Standardna mre a za prtljagu 37 Maskimalna nosivost stalka za prtl...

Страница 8: ...8 B Krok 29 C V ka 30 D ka 31 Mezn zat en ta n ho za zen max svisl s la 32 Mezn zat en ta n ho za zen max ta en hmotnost 33 Maxim ln povolen naklon n 34 Displej 35 Displej Po tadlo motohodin 36 S riov...

Страница 9: ...0 D Bredde 31 Belastningsgr nse for tr kanordning maksimal vertikal effekt 32 Belastningsgr nse for tr kanordning maksimal anh ngerv gt 33 Maksimal tilladt h ldning 34 Display 35 Display Timet ller 36...

Страница 10: ...orrichtung max senkrechte Kraft 32 Lastgrenze f r Zugvorrichtung max Zuggewicht 33 Max zul ssige Neigung 34 Display 35 Betriebsstundenz hler Display 36 Gep cktr ger serienm ig 37 Max Zuladung Gep cktr...

Страница 11: ...9 10 A 11 12 13 A SJ 14 15 16 17 18 19 20 21 22 A 23 24 25 26 27 A 28 B 29 C 30 D 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 340 IX 67...

Страница 12: ...ng device maximum vertical weight 32 Admissible load for towing device maximum towing weight 33 Maximum admissible tilt 34 Display 35 Hour meter display 36 Standard carrier 37 Carrier payload 38 Hydra...

Страница 13: ...ite de carga para dispositivo de remolque fuerza vertical m xima 32 L mite de carga para dispositivo de remolque peso m ximo de remolque 33 Inclinaci n m xima permitida 34 Pantalla 35 Pantalla del con...

Страница 14: ...us 30 D laius 31 Veoseadme suurim koormus suurim vertikaalne koormus 32 Veoseadme suurim koormus suurim veetav mass 33 Suurim lubatud kalle 34 Ekraan 35 Tunniloendur 36 tagumine pakihoidja 37 Pakiraam...

Страница 15: ...at 27 A pituus 28 B akseliv li 29 C korkeus 30 D leveys 31 Vetolaitteen kuormituksen raja arvo enimm i spystyvoima 32 Vetolaitteen kuormituksen raja arvo kiinnitett v enimm ispaino 33 Suurin sallittu...

Страница 16: ...ge pour dispositif de remorquage force verticale maximale 32 Limite de charge pour dispositif de remorquage poids maximum remorquable 33 Pente maximale admise 34 Afficheur 35 Afficheur compteur horair...

Страница 17: ...nosivosti ure aja za vu u maksimalna te ina koja se smije vu i 33 Maksimalni dozvoljen nagib 34 Zaslon 35 Zaslon broja a 36 Standardna mre a za prtljagu 37 Maskimalna nosivost mre e za prtljagu 38 Dod...

Страница 18: ...yt v 29 C magass g 30 D sz less g 31 Vontat berendez s maxim lis terhel se maxim lis f gg leges er hat s 32 Vontat berendez s maxim lis terhel se maxim lis vontathat s ly 33 Megengedett legnagyobb d l...

Страница 19: ...liai veikianti vilkimo rengin j ga 32 Tempimo prietaiso svorio limitas maksimalus pakrautos priemon s svoris 33 Maksimalus leistinas pokrypis 34 Ekran lis 35 Skaitiklio ekran lis 36 Standartinis laiki...

Страница 20: ...ais vertik lais sp ks 32 J gier ces slodze limits maksim lais piekabes svars 33 Maksim lais pie aujamais sl pums 34 Displejs 35 Skait t ja displejs 36 Standarta plaukts 37 P rvad t ja maksim l kapacit...

Страница 21: ...8 9 10 A 11 12 13 A 14 15 16 17 18 19 20 21 22 A T 23 24 25 26 27 28 29 C 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 340 IX 67 68 6...

Страница 22: ...ekinrichting maximaal gewicht dat getrokken kan worden 33 Maximaal toegestane helling 34 Display 35 Display urenteller 36 Pakkendrager als standaarduitrusting 37 Maximaal draagvermogen pakkendrager 38...

Страница 23: ...se for hengeranordning maks vertikal kraft 32 Belastningsgrense for hengeranordning maks hengervekt 33 Maks tillatt helling 34 Display 35 Display for timeteller 36 Lasteplan standardutstyr 37 Lastepla...

Страница 24: ...si a pionowa 32 Dopuszczalne obci enie dla urz dzenia ci gn cego maksymalny holowany ci ar 33 Maksymalne dopuszczalne nachylenie 34 Wy wietlacz 35 Wy wietlacz licznika 36 Baga nik z serii 37 Maksymal...

Страница 25: ...B Passo 29 C Altura 30 D Largura 31 Limite de carga por dispositivo de tra o for a vertical m xima 32 Limite de carga por dispositivo de tra o peso m ximo reboc vel 33 Inclina o m xima autorizada 34 E...

Страница 26: ...me 31 Limita de nc rcare a dispozitivului de trac iune for vertical maxim 32 Limita de nc rcare a dispozitivului de trac iune greutatea maxim care poate fi tractat 33 nclina ia maxim admis 34 Display...

Страница 27: ...9 10 A 11 12 13 A SJ 14 15 16 17 18 19 20 21 22 A 23 24 25 26 27 A 28 B 29 C 30 D 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 340 IX 67...

Страница 28: ...xim lne za a enie a n ho zariadenia max zvisle p sobiaca sila 32 Maxim lne za a enie a n ho zariadenia max hmotnos ahan ho n kladu 33 Maxim lny povolen n klon 34 Displej 35 Displej Po tadlo motohod n...

Страница 29: ...o maksimal na vertikalna sila 32 Omejitev obremenitve za vle no napravo maksimal na te a pri vleki 33 Maksimalni dovoljen naklon 34 Zaslon 35 Zaslon za tetje ur 36 Prtlja nik serijsko 37 Maksimalna zm...

Страница 30: ...nica nosivosti ure aja za vu u maksimalna te ina koja sme da se vu e 33 Maksimalni dozvoljen nagib 34 Ekran 35 Ekran broja a 36 Serijska re etka za prtljag 37 Maskimalna nosivost mre e za prtljag 38 P...

Страница 31: ...sgr ns f r drag max vertikal belastning 32 Belastningsgr ns f r drag max bogserbar vikt 33 Max till ten lutning 34 Display 35 Display timr knare 36 Standard paketh llare 37 Belastningsgr ns f r lasth...

Страница 32: ...ekme tertibat i in y k limiti maksimum dikey kuvvet 32 ekme tertibat i in y k limiti ekilebilir maksimum a rl k 33 zin verilen maksimum e im 34 Ekran 35 Zaman Sayac Ekran 36 Seri paket ta y c 37 Maks...

Страница 33: ...Type WA L dB s n Art N 4 kW min kg 5 6 2 1 7 8 9 10 3 N F G Q E C A L M I O P H R B D 1 A D C B 2 I...

Страница 34: ...H E G 740 IOX 540 IX 340 IX M N O Q P R B C D L F A S 3 A B C D E F xxKg MAX max xxx N xxkg max xxx N xxkg 4 II...

Страница 35: ...A E H F B C D 5 A B C 8 B C A 7 6 A A 740 IOX 540 IX 340 IX 740 IOX 540 IX III...

Страница 36: ...D C B A E 13 A A B C 11 A OFF ON 12 A C B 10 A D C B 9 IV...

Страница 37: ...B C G A D P N H M L E F I 15 740 IOX 540 IX 740 IOX 540 IX B A 17 A 16 A B C 18 740 IOX N AUX 1 O AUX 2 D E M N O A G F L I H P B C 14 N A G F E I H P B C D 340 IX V...

Страница 38: ...A B OFF ON 24 23 A B 740 IOX 540 IX 20 19 A 22 B C A 21 VI...

Страница 39: ...Full A B C D Full 26 Honda GXV 630 660 690 25 A A B C Full B A 27X B S 8270 B S Vanguard 18 HP B S Vanguard 18 HP 27 29 A E B C D B S 8270 29X VII...

Страница 40: ...E F F D F C B A A A B 28 VIII...

Страница 41: ...A B A C 30 1 3 32 33 340 IX F D C 20A 25A E B A 31 IX...

Страница 42: ......

Страница 43: ...TG RDER 7 3 3 UNDER ANV NDNINGEN 8 3 4 UNDERH LL OCH F RVARING 9 3 5 TRANSPORT 10 3 6 MILJ SKYDD 11 4 F RS KRING AV GR SKLIPPAREN 11 5 MONTERING 11 5 1 KOMPONENTER F R MONTERING 3 11 5 2 S TE 11 5 2 1...

Страница 44: ...UTTAG 14 O 14 N Mod 740 IOX 15 6 19 SPAK F R IKOPPLING FR NKOPPLING AV TRANSMISSION 19 15 6 20 REGLERING AV S TET 20 16 6 21 SNABBF STEN 21 22 23 16 7 START OCH DRIFT 16 7 1 F RSIKTIGHETS TG RDER 16 7...

Страница 45: ...tering 33 20 9 9 BATTERI 21 9 9 1 Laddning med motorn 21 9 9 2 Laddning med batteriladdare 21 9 9 3 Demontering montering 21 9 9 4 Reng ring 21 9 10 LUFTFILTER MOTOR 22 9 10 1 Luftfilter Mod Honda GXV...

Страница 46: ...ki nens anv ndare 2 BEKANTA DIG MED TILLBEH RET Detta r en tr dg rdsmaskin en gr sklippare med f rare i sittande st llning och frontmonterat klippaggregat f r klippning Maskinen r f rsedd med en motor...

Страница 47: ...inte r gr sbevuxen En felaktig anv ndning av maskinen leder till att garantin upph r att g lla och tillverkaren frias fr n allt ansvar Anv ndaren ansvarar f r alla skyldig heter och utgifter som uppk...

Страница 48: ...ceverksta den Exemplet p konformitetsf rklaringen finns p bruksanvisningens sista sida 2 6 HUVUDKOMPONENTER 1 Maskinen best r av f ljande huvudkomponenter se bild 1 A Chassi B Hjul C Ratt D S te E Ins...

Страница 49: ...gar som inte f r ndras eller tas bort Om s sker upph r garantin att g lla och tillverkaren fr ns ger sig allt an svar Innan du anv nder maskinen kontrollera att s kerhetsanordningar na fungerar 3 2 F...

Страница 50: ...en ndras och se till att de vre hjulen inte st ter p n gra hinder stenar grenar r tter etc vilket kan leda till att f raren tappar kontrollen ver maskinen att den glider i sidled eller v lter S nk has...

Страница 51: ...ng av br nslef rs rjningen enligt handbokens instruktioner n r arbetet har avslutats Var uppm rksam vid anv ndning av klippaggregat med flera knivar en kniv som roterar kan s tta andra knivar i r rel...

Страница 52: ...inen inte har mekaniska transportstopp m ste tillbeh ren st llas p marken n r maskinen parkeras n r den st lls undan eller n r den l mnas obevakad St ll undan maskinen p en plats d r den inte r tkomli...

Страница 53: ...dragf stet och snabbf stena omonterade batte riet d remot sitter p sin plats och r anslutet I emballaget finns de monteringskomponenter 3 som anges i f ljande tabell 740 IOX 540 IX Pos N Beskrivning M...

Страница 54: ...A p maskinens bakre del Anv nd skruvarna och muttrarna 10 B 10 C tdragningsmoment 22 Nm 5 5 SNABBF STEN 1 R Snabbf stena och motsvarande monteringsin struktioner finns i en separat f rpackning som f l...

Страница 55: ...omsar Om maskinen inte bromsar som den ska n r pedalen r uppsl ppt anv nd den v nstra pedalen 13 A som n d broms 6 6 RATT 13 E Rattens h jd kan regleras stegl st Skruva loss regleringsknoppen 13 D fr...

Страница 56: ...gasreglaget till full gas Underh ll 15 E Visar signaler g llande underh ll B rjar blinka n r maskinen n r mar sig timgr nsen f r underh ll Blinkningen blir kvar i tv minuter och prioriteras framf r d...

Страница 57: ...kapslyften f r tillbeh r r aktiv endast n r motorn r p och pedalen 13 A r uppsl ppt Redskapslyften f r tillbeh ren styrs med spaken 14 M Spaken kan st llas i f ljande fyra positioner Flytl ge F r spak...

Страница 58: ...tt byta tillbe h r p ett enkelt s tt St den med snabbfr nkoppling g r att du smidigt kan flytta plattan mellan tv l gen dvs Normalt l ge med helt utstr ckt rem Backat l ge i f rh llande till normall g...

Страница 59: ...ver n r den v rms upp N r maskinen tankas precis innan den ska st llas undan t ex f r vinter s songen tanka bara den minimala m ngd som r cker f r att utf ra det sista arbetet Innan du st ller undan m...

Страница 60: ...g sk rande enhet inkopplad parkeringsbroms ilagd F raren reser sig fr n s tet Motorn stannar 7 9 START ARBETE N r du anv nder maskinen m ste mo torhuven vara st ngd och l st Anv nd alltid full gas n r...

Страница 61: ...ex stenar 8 1 KLIPPH JD B sta klippresultat uppn s d gr sets versta tredjedel klipps bort Se fig 32 Om gr set r h gt och skall klippas mycket klipp tv g nger med olika klipph jder Anv nd inte de l gs...

Страница 62: ...onda GXV 630 660 690 Reng r runt m tstickan Skruva loss och ta ut den Reng r m tstickan F r in m tstickan helt och skruva fast den p sin plats Dra ut m tstickan igen Kontrollera oljeni v n Fyll p om n...

Страница 63: ...v nd dig till din terf rs ljare Innan du ansluter batteriladdaren koppla ifr n batteriet fr n elsystemet 9 9 3 Demontering montering Batteriet finns bakom batterilocket 30 C G r s h r f r att starta...

Страница 64: ...rmontera komponenterna i omv nd ord ning j mf rt med demonteringen 9 10 3 Luftfilter Mod B S VANGUARD 18HP 27X OBS Filtren ska reng ras bytas ut of tare om maskinen arbetar p mycket dammig mark Ta bor...

Страница 65: ...nskaper och den utrustning som kr vs f r att arbetet ska utf ras korrekt f r att s kerheten ska bibeh llas och f r att maskinens originaltill st nd ska bevaras F re alla servicearbeten a Placera maski...

Страница 66: ...rist p uppm rksamhet Anv ndning och montering som r felaktig eller otill ten Anv ndning av reservdelar som inte r original Anv ndning av tillbeh r som inte levereras eller som inte har godk nts av STI...

Страница 67: ...transmissionoljetank 5 timmar 200 timmar Byt ut oljefiltret 50 timmar 200 timmar Motor mod Honda GXV 630 660 690 Kontroll p fyllnad oljeniv motor Innan varje anv ndning 9 5 1 Byte motorolja 20 timmar...

Страница 68: ...lbeh r finns anslutet till uttaget 17 A Anslut tillbeh rets kontakt till maski nens uttag Kontakten r ansluten till uttaget men meddelandet visas fortfarande Kontakta ett auktoriserat service center N...

Страница 69: ...n i br nsletanken Kontrollera br nslefiltret Fel p startsystemet Kontrollera att t ndstiftet sitter som det ska Kontrollera att det r rent och r tt avst nd mellan elektroderna 5 Batterilampan och disp...

Страница 70: ...ngs av utan n gon uppenbar anledning Br nslet r slut F rs k att starta motorn igen Fyll tanken helt med br nsle om problemet kvarst r kontakta ett auktoriserat servicecenter 14 Oj mn klippning Kontro...

Страница 71: ......

Страница 72: ......

Страница 73: ...EU 2015 863 EU 4 Riferimento alle Norme armonizzate EN ISO 5395 1 2013 A1 2018 EN ISO 5395 3 2013 A1 2017 A2 2018 EN 55012 2007 A1 2009 EN ISO 14982 2009 EN 50581 2012 g Livello di potenza sonora misu...

Страница 74: ...l de potencia sonora garantizado i Amplitud de corte n Persona autorizada a realizar el Manual T cnico o Lugar y Fecha PT Tradu o do manual original Declara o CE de Conformidade Diretiva de M quinas 2...

Страница 75: ...szerz i joggal v dettek tilos a dokumentum b rmely r sz nek vagy eg sz nek enged ly n lk li sokszoros t sa s m dos t sa LT io naudotojo vadovo turinys ir paveiksl liai skirti tik STIGA S p A ir yra sa...

Страница 76: ...STIGA S p A Via del Lavoro 6 31033 Castelfranco Veneto TV ITALY dB LWA Type s n Art N...

Отзывы:

Нет отзывов