91
PL
POLSKI
Rêce i stopy nale¿y zawsze trzymaæ z
dala od no¿a obrotowego. Nie wolno
wk³adaæ r±k ani stóp pod obudowê
no¿a lub do otworu wyrzutowego,
podczas gdy silnik jest uruchomiony.
Je¿eli silnik zatrzyma siê w wyniku koszenia zbyt
bujnej trawy, od³¹cz agregat tn±cy i przesuñ
maszynê w miejsce, gdzie trawa jest ju¿ skoszona.
Nastêpnie do³±cz agregat ponownie.
W celu osi±gniêcia mo¿liwie najlepszego rezultatu
koszenia metod± Multiclip nale¿y stosowaæ siê do
poni¿szych wskazówek (dotyczy Garden Multiclip -
Garden Combi):
- ko¶ czêsto.
- utrzymuj silnik na najwy¿szych obrotach
(pe³en gaz).
- utrzymuj spód agregatu tn±cego w czysto¶ci.
- stosuj ostre no¿e.
- nie ko¶ mokrej trawy.
- wysok± trawê ko¶ dwukrotnie, stosuj±c za
ka¿dym razem ró¿ne wysoko¶ci koszenia.
JAZDA
Dopilnuj, aby w silniku podczas jazdy po zboczach
znajdowa³a siê odpowiednia ilo¶æ oleju (poziom
oleju: “FULL”).
Zachowaj ostro¿no¶æ na zboczach.
Nie ruszaj i nie zatrzymuj maszyny
gwa³townie podczas wjazdu na
zbocze lub zjazdu ze zbocza. Nigdy
nie przeje¿d¿aj po zboczu na skos.
Nale¿y je¼dziæ prosto z góry w dó³ i z
do³u w górê.
Maszyn± z zamontowanym
wyposa¿eniem dodatkowym mo¿na
je¼dziæ po zboczach o pochy³o¶ci co
najwy¿ej 10°, niezale¿nie od
kierunku.
Na zboczach i ostrych zakrêtach
zredukuj prêdko¶æ, aby nie dopu¶ciæ
do przewrócenia siê maszyny albo do
utraty kontroli nad ni±.
KONSERWACJA
Przed przyst±pieniem do
jakichkolwiek czynno¶ci
serwisowych przy silniku lub
agregacie tn±cym konieczne jest:
-wy³±czenie silnika.
-wyjêcie kluczyka ze stacyjki.
-zdjêcie przewodu ze ¶wiecy
zap³onowej.
-zaci±gniêcie hamulca postojowego.
-od³±czenie agregatu tn±cego
WSKAZÓWKI DOTYCZ¡CE
KONSERWACJI
Konstrukcja maszyny pozwala na postawienie jej na
boku w celu przeprowadzenia konserwacji (rys. 13).
Przed postawieniem maszyny na
boku nale¿y spu¶ciæ z niej benzynê i
olej. W modelu Garden nale¿y tak¿e
wyj±æ akumulator.
CZYSZCZENIE
Obudowê agregatu tn±cego nale¿y sp³ukaæ od
spodu wod± przy u¿yciu wê¿a ogrodowego.
UWAGA! Nie wolno kierowaæ strumienia
bezpo¶rednio na przek³adniê lub filtr powietrza.
WYMIANA OLEJU SILNIKOWEGO
Po raz pierwszy wymieñ olej po 5 godzinach jazdy,
pó¼niej po ka¿dych 50 godzinach jazdy lub raz na
sezon. Wymieniaj olej przy rozgrzanym silniku.
Stosuj olej dobrej jako¶ci (klasy SF, SG lub SH).
Olej silnikowy mo¿e byæ bardzo
gor±cy, je¿eli bêdzie spuszczany
bezpo¶rednio po wy³±czeniu silnika.
Przed spuszczeniem oleju poczekaj
kilka minut, ¿eby silnik zd±¿y³
ostygn±æ.
1a.
Scoop - Scoop ES:
Przechyl maszynê w prawo (patrz±c od ty³u).
Wyjmij prêtowy wska¼nik oleju. W³ó¿ za³±czon±
pompê w rurkê wlewow± oleju i wypompuj olej do
naczynia (rys. 14).
1b.
Garden:
Przechyl maszynê w lewo (patrz±c od ty³u). Odkrêæ
korek otworu spustowego oleju J (rys. 15).
Odczekaj, a¿ olej ¶cieknie do naczynia. Nie zalej
olejem pasków klinowych. Wkrêæ z powrotem
korek olejowy.
2. Wyjmij prêtowy wska¼nik oleju i wlej ¶wie¿y olej.
Ilo¶æ oleju:
Scoop, Scoop ES - 0, 65 l
Garden - 1,4 l
Rodzaj oleju do stosowania w okresie letnim: SAE-
30.
(Mo¿na równie¿ stosowaæ SAE 10W-30, jednak
przy stosowaniu oleju SAE 10W-30 mo¿e nieco
wzrosn±æ jego zu¿ycie. Je¿eli bêdziesz stosowaæ
ten rodzaj oleju, kontroluj czê¶ciej jego poziom.)
Содержание Garden Scoop
Страница 3: ...N M 11 Scoop 15 Garden 12 Garden 16 13A 17 14 Scoop 18 Scoop 13B...
Страница 4: ...N M 19 Garden 20 Scoop 21 Garden 22 23 24 25 26...
Страница 5: ...1 2 3 2 3 5 1 6 6 5 2 3 7 1 4 3...
Страница 101: ...95 RU C C C C C C C P C C AC 1 Scoop AD 1 Scoop AL 1 16 38 0 5 AM 1 6 38 x 1 0 AL AM 0 1 2 4 Scoop ES 5 P Garden...
Страница 103: ...97 RU C 4 C G 10 I 1 7 1 3 1 C C 35 75 2 1 2 3 C 1 2 3 4 C C C 5 C C 1 Scoop 2 3 1 1 5 4 STOP...
Страница 106: ...100 RU C 1 2 Scoop STOP Scoop ES Garden C C Multiclip Garden Multiclip Garden Combi FULL 10 C C C 13 Garden C...
Страница 119: ...ANTECKNINGAR NOTES 112...
Страница 120: ...B o x 1 0 0 6 S E 5 7 3 2 8 TR A N S ww w st i g a co m...