2
A
C
E
B
A1
A2
B1
B2
C1
E1
E2
D1
D2
Страница 1: ...LENGER 120 S ART NO 80 7425 XX SE MONTERINGSANVISNING DK MONTERINGSVEJLEDNING NO MONTERINGSANVISNING SF KOKOAMISOHJE GB ASSEMBLE INSTRUCTION MANUAL DE MONTAGEANLEITUNG FR DIRECTIVES D ASSEMBLAGE IT MA...
Страница 2: ...2 A C E B A1 A2 B1 B2 C1 E1 E2 D1 D2...
Страница 3: ...ljus Vi rekommenderar dig att inte anv nda sparkcykeln n r det regnar eller underlaget r v tt bromsverkan minskar under dessa f rh llanden Varning Bromsen kan bli het vid anv ndning L t inte barn anv...
Страница 4: ...dagslys K r ikke i regn eller n r underlaget er v dt Det kan mindske bremseevnen Ved kraftig brug af brems kan den blive varm B rn b r ikke k re uden opsyn af en voksen Brug af l behjulet sker p eget...
Страница 5: ...t underlag bremsen fungerer da ikke optimalt Advarsel Bremsen kan bli varm ved mye bruk Ikke la barnet kj re uten oppsyn En voksen b r alltid passe Bruk av sparkesykkel er p eget ansvar Lagre produkte...
Страница 6: ...suhteissa jarrujen toimintakyky v henee huomattavasti kosteina Varoitus jarrut voivat kuumeta k yt ss l anna lasten k ytt potkulautaa ilman aikuisten valvontaa Potkulaudan k ytt on kokonaan omalla vas...
Страница 7: ...end not use the scooter when it rains or when the surface is wet the brakes ability will decrease under those conditions Warning Brakes may get hot during use Never let children use the scooter withou...
Страница 8: ...wenden Warnung Die Bremsen k nnen hei werden Fahren Sie nicht auf befahrenen Stra en Fahren Sie nur bei Tageslicht Lassen Sie Kinder nicht ohne Aufsicht eines Erwachsenen mit dem Roller fahren Fahren...
Страница 9: ...la pluie ni sur les surfaces mouill es La dis tance de freinage augmente selon l tat de la route et ou la temp rature Avertissement Les freins peuvent surchauff s pendant l usage Ne pas rouler dans l...
Страница 10: ...queste condizioni l efficacia della frenata diminuisce Attenzione I freni si possono surriscaldare durante l utilizzo Non permettere ai bambini di utilizzare il monopattino senza la supervisione di un...
Страница 11: ...11...
Страница 12: ...Fax 46 16 122 601 E mail stiga stigasports se If you need to contact the distributor in your country visit our website www stigagames com and go to the link DISTRIBUTORS where you can find detailed co...