12
| CK 150-1 / 200-2 Trend
www.stiebel-eltron-usa.com
ÍNDICE | OPERACIÓN
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
OPERACIÓN
1. INSTRUCCIONES
IMPORTANTES
Siempre que se utilizan artefactos eléctricos, se deben tomar
precauciones básicas para reducir los riesgos de incendio, shock
eléctrico y lesiones personales, incluyendo las siguientes:
1 Lea todas las instrucciones antes de instalar o utilizar el
calefactor.
2 Para reducir el riesgo de incendio, no guarde ni utilice
gasolina ni otros vapores y líquidos inflamables cerca del
calefactor.
3 El calefactor se calienta cuando está funcionando. Para
prevenir quemaduras, evite que la piel desnuda entre en
contacto con las superficies calientes. Mantenga materiales
combustibles, tales como muebles, almohadas, ropa de
cama, papeles, ropa, etc. y cortinas a una distancia de al
menos 1 m (3 ft) del frente del calefactor, y a una distancia
de al menos 1 m (3 ft) de los laterales y la parte posterior del
artefacto.
4 Se deben tomar precauciones extremas cuando cualquier
calefactor es utilizado por o cerca de niños o personas dis-
capacitadas y cuando el calefactor se deja funcionando y sin
vigilancia.
5 No utilice ningún calefactor que haya tenido un funciona-
miento defectuoso. Desconecte la energía del panel de ser-
vicio y haga que un electricista confiable lo revise antes de
reutilizarlo.
1.1
Información del documento
El capítulo
Operación
está destinado a usuarios y técnicos en ca-
lefacción.
El capítulo
Instalación
está destinado a técnicos en calefacción.
INDICACIÓN:
Lea las instrucciones cuidadosamente antes de utilizar
el artefacto y guárdelas para consultas futuras. Pásele
las instrucciones a cualquier nuevo usuario.
1.2
Indicaciones de seguridad
1.2.1 Estructura de las instrucciones de seguridad
!
ADVERTENCIA:
Tipo de peligro
A continuación se indican algunas de las posibles con-
secuencias ante el desobedecimiento de las instruccio-
nes de seguridad.
A continuación se proporcionan medidas para evitar el
peligro.
OPERACIÓN
1. INSTRUCCIONES
IMPORTANTES
___________________________ 12
1.1
Información del documento __________________________________ 12
1.2
Indicaciones de seguridad ____________________________________ 12
1.3
Otras marcas presentes en esta documentación _________ 13
2. Seguridad ___________________________________________________ 13
2.1 Uso
previsto
______________________________________________________ 13
2.2
Información de seguridad ____________________________________ 13
2.3 Indicaciones
generales
________________________________________ 14
2.4
Sello de certificación ___________________________________________ 14
2.5 Autorizaciones
___________________________________________________ 14
3.
Registre su producto ______________________________________ 14
4.
Descripción del aparato ___________________________________ 14
5. Configuración
_______________________________________________ 14
6.
Limpieza, conservación y mantenimiento _______________ 14
7. Almacenaje
_________________________________________________ 15
8. Solución
de problemas ____________________________________ 15
INSTALACIÓN
9. Seguridad ___________________________________________________ 15
9.1
Indicaciones generales de seguridad _______________________ 15
9.2
Directivas, normas y disposiciones__________________________ 15
10.
Descripción del aparato ___________________________________ 15
10.1 Envío
estándar
__________________________________________________ 16
11. Instalación
__________________________________________________ 16
11.1 Montaje
___________________________________________________________ 16
11.2 Instalación
del artefacto _______________________________________ 16
11.3 Conexión
eléctrica
______________________________________________ 16
11.4
Bloque de terminales __________________________________________ 17
12.
Entrega del aparato a terceras personas ________________ 17
13. Mantenimiento
_____________________________________________ 17
14. Especificaciones
técnicas
__________________________________ 18
14.1 Medidas
___________________________________________________________ 18
14.2 Distancias
mínimas
_____________________________________________ 18
14.3
Tabla de especificaciones _____________________________________ 19
14.4
Plano eléctrico CK 150-1 Trend _______________________________ 19
14.5
Plano eléctrico CK 200-2 Trend _______________________________ 19
15. Garantía
_____________________________________________________ 20