Stid GAN-Rx1-E-U04 Скачать руководство пользователя страница 7

 
GAN UHF 
Read only 
Installation instructions 

 

 
UHF GAN 
Lecture seule   
Notice d’installation

 

 
UHF GAN 
Solo lectura 
Manual de instalación

 

 

 

© STid - 20 PA des Pradeaux FR13850 Gréasque - NI1090X07 - Page 

7

 sur 

10 

-

 

Ed. 06/05/2019 

 

 

 

Características de alimentación 

Alimentación GAN-E  

Utilice una alimentación de CA/CC de tipo LPS, fuente con potencia limitada (según IEC EN 60950-1 Ed2) o de tipo ES1, PS1 (según IEC EN 62368-1). 
Alimentación: 

Rango +9 Vcc a +36 Vcc  

 

Típica: 12 Vcc 

Consumo:   

Típico: 500 mA bajo +12 Vcc   

Máx.: 750 mA bajo +12 Vcc 

 

Alimentación GAN-F  

Utilice un PSE (Power Sourcing Equipment, equipo de fuente de alimentación) compatible con la norma IEEE 802.3af-2003.

 

Alimentación: 

Rango +44 Vcc a +57 Vcc  

 

Típica: +48 Vcc

 

Características 

Comunicación:  

RS485 (L+ & L-) / RS232 (TD & RD) / TTL (Wiegand / Clock & Data) 

Conexión:

 

 

Regleta de terminales extraíbles con tornillos 12 puntos, Paso de 3.81 mm / 0.149 in 

T de funcionamiento: De -20 °C a +55°C / de -4 a +131 °F 
Índice de protección:  Nivel IP65 
Relé:

 

 

1 A máx. bajo 30 Vcc accionado en lectura o por Led2 

Chip leído:   

EPC1 Gen2 (ISO 18000-63) - 92 bits máx. 

Entrada IN:  

Circuito anti-rebote para conexión de detección de paso. 

LEDs: 

 

Dos colores entre los 7 disponibles (de manera predeterminada: Led1: rojo; Led2: verde) 

Arrancamiento: 

Contactor interno que permite la detección de la apertura de la cubierta (configurable por etiqueta)

 

Tipo de cable recomendado - SMA / SLA 

Utilizar cable multiconductor blindado por trenza, conectado a la masa del concentrador. 
Desvío máx. RS485: 

 

3 280.84 ft / 1000. a 9600 baudios

 

 

Desvío máx. RS232: 

 

49.21 ft / 15 m. 

 

 

  

Wiegand / Clock & Data: 

1 par 6/10° - 30 m / 98.43 ft máx. 

2 pares 6/10° - 60 m / 196.85 ft máx. 

3 pares 6/10° - 100 m / 328.08 ft máx. 

1 par 9/10° - 50 m / 164.04 ft máx. 

2 pares 9/10° - 100 m / 328.08 ft máx. 

 

Recomendaciones 

  Instalar el módulo a distancia de los cables de transmisión informática o de origen de potencia (Ej.: RJ45, sector...).  

Las perturbaciones que pueden generar dependen de su potencia de radiación y de su proximidad. 

  Usar una alimentación filtrada y regulada. 

  Antenas conectadas a lectores diferentes pueden alterarse. Alejarlas entre ellas. 

  Se recomienda usar una alimentación 1,5 A mínimo en +12Vcc.  

 

Un usuario no debe encontrarse de forma prolongada, a una distancia inferior a 25 cm / 9.8 in

 

de una antena, de acuerdo con las recomendaciones 

de la norma EN50364 aplicable a este tipo de aparatos.

 

 

Antes de cualquier operación de mantenimiento, debe desconectar el lector 

  No mire el LED de alta luminosidad cuando la cubierta esté abierta.

 

  Apriete con moderación los tornillos de fijación de la cubierta para no aplastar la junta de estanqueidad.

 

 

Secuencia de inicio 

 

En el encendido, el LED blanco se enciende durante la inicialización (2 segundos) y el zumbador emite una serie de pitidos: 2  1  2 largos.  
Después de la inicialización, el lector busca una etiqueta de configuración en la antena, el LED naranja parpadea durante 4 segundos. 

 

Si se detecta una etiqueta de configuración, el LED indica:  

-  6 parpadeos rápidos del LED verde (zumbador sincronizado con el LED): reconocimiento correcto de la etiqueta. 
-  6 parpadeos rápidos del LED rojo: la etiqueta no corresponde al modelo del lector 
-  6 parpadeos rápidos del LED violeta: la clave de la etiqueta no corresponde a la clave del lector. 
-  2 parpadeos del LED rojo (2x1 segundos, zumbador sincronizado con el LED): la potencia definida en la etiqueta no corresponde a la regulación 

del lector. Indicación disponible para una versión de firmware ≥ SZ221A02. La versión del firmware se indica en la etiqueta del lector. 

 

  El lector puede gestionar anticolisión de hasta 4 etiquetas como máximo. 

Si varias etiquetas están presentes en el mismo campo, los códigos se envían uno por uno con un intervalo de aproximadamente  200 ms que 
separa  el  envío  de  cada  trama  en  TTL  y  sin  intervalo  en  serie.  La  mayor  rapidez  posible  del  ciclo  de  escaneo,  que  varía  según  el  número  de 
etiquetas presentes, es de:  

 - 30 ms para las regulaciones de FCC, Australia y Nueva Zelanda. 

       

 - 100 ms para las normativas de ETSI y Marruecos. 

 

De forma predeterminada, una etiqueta leída hace que el LED de visualización verde parpadee, el zumbador emita un pitido y el relé se 
active durante 200 ms.

 

 

Opción de modo Boost (solo versión ETSI) 

  Para mejorar el rendimiento, es posible aumentar la potencia del lector, respetando las normas vigentes. 

Este modo Boost SOLO está disponible en la versión ETSI. 
 

  Procedimiento:  

-  Con el lector apagado, coloque el puente C-J18 en la posición 1-2. 
-  Mantenga el interruptor de arrancamiento cerrado (cierre la cubierta o sujételo con la mano). 
-  Encienda el lector. 

Nota: para aplicar este modo Boost, la potencia configurada inicialmente por la tarjeta de configuración debe ser del 100%. Nota: para volver a la 
potencia sin boost, con el lector apagado coloque el puente C-J18 en la posición 2-3 y reinicie el lector. 

 

 

Referencias del producto   

GAN-R

x

1-E-U04 : TTL 

GAN-R

x

2-E-U04 : RS232 

GAN-R

x

3-E-U04 : RS485 

GAN-Rx4-E-U04 : ETHERNET 
GAN-Rx4-F-U04 : ET PoE

 

Regulación x: 

4  ETSI (Estándar europeo) 
5  FCC (Estándar estadounidense) 
6  Regulación de Marruecos 
7  Estándar australiano 

 8  Estándar de Nueva Zelanda

 

US 

FR 

ES 

Содержание GAN-Rx1-E-U04

Страница 1: ... Do not look at the display LED with the cover open Do not overtighten the cover attaching screws as this will crush the waterproof seal Start sequence When the reader is switched on the white LED stays alight during the initialization of the reader 2 seconds and the buzzer emits a series of beeps 2 long 1 short 2 long After initializing the reader looks for a configuration tag on the antenna and ...

Страница 2: ...2 RS232 3 RS485 and 4 OFF and present the configuration tag created with the Ultrys software in front of the reader on initialization Note for Ethernet versions the jumper must be on the RS232 format Configuration The communication protocol is configurable with the Ultrys application or when the reader is ordered TTL protocols Wiegand ISO2 ISO2 Clock Data Decimal 7 bytes max Wiegand 26 bit Wiegand...

Страница 3: ...nd to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can emit radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference with radio communication...

Страница 4: ...Serrer modérément les vis de fixation du capot afin de ne pas écraser le joint d étanchéité Séquence de démarrage A la mise sous tension la LED blanche est allumée pendant l initialisation 2 secondes et le buzzer émet une série de Bips 2 longs 1 court 2 longs Après l initialisation le lecteur recherche un tag de configuration sur l antenne la LED orange clignote pendant 4 secondes Si détection d u...

Страница 5: ...F et présenter le tag de configuration créé avec le logiciel ULTRYS lors du démarrage du lecteur Remarque pour les versions Ethernet le cavalier doit être sur le format RS232 Configuration Le protocole de communication est configurable via l application ULTRYS ou lors de la commande du lecteur Protocoles TTL Wiegand ISO2 ISO2 Clock Data Décimal 7 octets max Wiegand 26 bits Wiegand avec LRC Hexadéc...

Страница 6: ... aux limites imposées aux périphériques numériques de classe B stipulées au chapitre 15 du règlement FCC Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lorsque l équipement est utilisé dans un environnement résidentiel Cet équipement génère utilise et peut émettre des fréquences radio et s il n est pas installé et utilisé conformément aux instru...

Страница 7: ... la cubierta esté abierta Apriete con moderación los tornillos de fijación de la cubierta para no aplastar la junta de estanqueidad Secuencia de inicio En el encendido el LED blanco se enciende durante la inicialización 2 segundos y el zumbador emite una serie de pitidos 2 largos 1 cortos 2 largos Después de la inicialización el lector busca una etiqueta de configuración en la antena el LED naranj...

Страница 8: ...nfiguración creada con el software ULTRYS al iniciar el lector Nota Para las versiones de Ethernet el puente debe estar posicionado en el formato RS232 Configuración El protocolo de comunicación se puede configurar mediante la aplicación ULTRYS o al realizar el pedido del lector Protocolos TTL Wiegand ISO2 ISO2 Clock Data Decimal 7 octetos máx Wiegand 26 bits Wiegand con LRC Hexadecimal 12 octetos...

Страница 9: ...torizadas del equipo Modificaciones de este tipo podrían anular el derecho del usuario a usar el equipo Este equipo ha sido probado y se ha declarado que cumple los límites impuestos a los periféricos digitales de clase B estipulados en el capítulo 15 del Reglamento FCC Estos límites han sido establecidos para proporcionar una protección razonable contra las interferencias nocivas cuando el equipo...

Страница 10: ...ailable Wall mounted KFX GAT_NANO 01 supplied with the reader Adjustable wall mounted KFX GAT_NANO 02 Pole mounted KFX GAT_NANO 03 kit Orientable wall mounted fixation kit KFX_UHF 05 Orientable pole mounted fixation kit KFX_UHF 06 KFX_UHF 07 KFX_UHF 05 KFX_UHF 06 Métodos de fijación posibles Fijación de pared sobre soporte KFX GAT_NANO 01 entregado con el lector Fijación de pared sobre rótula recl...

Отзывы: