STERWINS 400 RW-3 Скачать руководство пользователя страница 6

Attention danger / Atención: Peligro / Atenção perigo / Attenzione pericolo / Προσοχή κίνδυνος / Uwaga niebezpieczeństwo /
Внимание! Опасно! / Увага! Небезпечно! / Atenţie, pericol / Caution danger

Observez / Atención / Aviso / Osservare / Προσέξτε / Przestrzegać / Соблюдайте правила техники безопасности /
Дотримуйтеся правил техніки безпеки / Respectaţi / Observe

Non raccordé / No conectado / Não ligado / Non connesso / Χωρίς σύνδεση / Niepodłączone / Не подключено / Не під’єднано / Neconectat /
Not connected

Mise sous tension / Puesta en tensión / Ligação da alimentação / Messo sotto tensione / Σύνδεση με το ηλεκτρικό δίκτυο / Włączenie
zasilania / Включение под напряжение / Під’єднання під напругу / Punere sub tensiune / Power up

Arrêt / Parada / Parar / Arresto / Διακοπή / Wyłączenie / Остановка / Зупинка / Oprire / Stop

au claire / Agua limpia / gua limpa / Ac ua pulita / α αρό νερό / Czysta woda / истая вода / иста вода /

Ap  curat  / Clean water

Maintenance / Mantenimiento / Manutenção / Manutenzione / Σέρ ις / Utrzymanie / ехническое обслуживание /

ехнічне обслуговування / Mentenanţ  / Maintenance

Raccordé / Conectado / Ligado / Connesso / ε σύνδεση / Podłączone / Подключено / Під’єднано / Conectat / Connected

Attention lire le manuel de l’opérateur
Cuidado, leer el manual del operador
Cuidado,ler o manual do operador
Attenzione, leggere il manuale dell’operatore
Προσοχή, δια στε το ε χειρίδιο χρήστη
Uwagaprzeczytać instru c  obsługi
Внимание,прочитайте руководство

оператора
Увага, прочитайтекерівни тво оператора
Citiţi manualul deutilizare
Warning: read t e operator manual

Содержание 400 RW-3

Страница 1: ...taje PT Manualdemontagem IT Istruzionidimontaggio EL ΟδηγίεςΣυναρμολόγησης PL Instrukcjamontażu RU Инструкцияпомонтажу UK Інструкціязустановлення RO Instrucţiunidemontare EN Assemblyinstructions 2 00514 5 1 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 ...

Страница 2: ...IN вход в ход 30 ...

Страница 3: ...1 ...

Страница 4: ...Notes Observaciones Notas Note Σημειώσεις Notatki Примечания Примітки Note Notes ...

Страница 5: ...0 RW 3 FR Notice d utilisation ES Manual de usuario PT Manual de instru es IT Utilizzo EL ρ ση ης συσ ευ ς PL Pier sze użytko anie RU Инструкция по ксплуатации UK правління RO id introducti EN Start guide ...

Страница 6: ...е Під єднання під напругу Punere sub tensiune Power up Arrêt Parada Parar Arresto Διακοπή Wyłączenie Остановка Зупинка Oprire Stop au claire Agua limpia gua limpa Ac ua pulita α αρό νερό Czysta woda истая вода иста вода Ap curat Clean water Maintenance Mantenimiento Manutenção Manutenzione Σέρ ις Utrzymanie ехническое обслуживание ехнічне обслуговування Mentenanţ Maintenance Raccordé Conectado Lig...

Страница 7: ...vant eco encer ntes ee e ar ntes eco e ar ri a ini iare ε ι σε ε r e ro oc cie е т ия ере нача м рименения і ере чатк м ик ри тання nainte ea nce e e orestartin 40 см м 40 см м Ma максимум мм ...

Страница 8: ...ommencer socorrecto Paracomeçarcorretamente Periniziarene modocorretto ι ν ξεκινήσετεσ στ Ab dobrzerozpocz Длянадле а е оначалаприменения Длявідповідно опочатк використання Pentr nîncep tb n tartingproper 2 1 1 ...

Страница 9: ...B A 5 START пуск Mini минимум см ...

Страница 10: ...B 2 м 3 380 L h м 3 00 L h м 0 L h м 00 L h м 8 0 L h м м м м ON включение ON включение OFF выключение OFF выключение 30 мм ...

Страница 11: ...B 1 2 4 3 ntretien antenimiento Serviço anutenzione Σ ντήρηση onser ac a од Догляд Între inere aintenance ...

Страница 12: ...ОСТОК 141031 Московская область Мытищинский район г Мытищи Осташковское шоссе д 1 РОССИЯ Made In P R C 2015 arantie 3 ans arant a 3 a os arantia 3 anos aranzia 3 anni Eγγ ηση 3 ετωυ warancja 3 lat 3 года 3 річна гарантія 3 ani garan ie uarantee 3 years н Пам с олдинг Ко Лтд индянь е Вест о Иньсянь Роад Иньч оу истрикт Нинбо Китай Traduc оригін ...

Отзывы: