262
1. Intended and unintended use
2. Safety Instructions
3. Description
4. Technical data
5. Troubleshooting
6. Disposal and recycling
7. Warranty
8. Exploded view with parts list
9. CE Declaration
2. SAFETY INSTRUCTIONS
1. INTENDED AND UNINTENDED USE
• The brush cutter using rotating blade made of metal, intended to cut weeds, brush and
similar vegetation.
• The grass trimmer using fl exible line(s), string(s), or similar non-metallic fl exible cutting
attachment, such as pivoting cutters, intended to cut small weeds, grass or similar soft
vegetation.
• Do not use it for other purposes, don’t attempt to use a saw blade, never attempt to cut
woody materials, since misuse may result in personal injury or property damage, including
damage to the machine.
• Use the appropriate personal protective equipment (PPE) when using the machine.
• WARNING! National regulations (Occupational Safety and Health, environment) may be
present, which can restrict the use of the machine.
CONTENTS
EN
e
ni
g
n
e
e
h
t
n
u
r
r
o
tr
a
ts
r
e
v
e
N
.s
a
e
r
a
d
e
t
al
it
n
e
v
ll
e
w
n
i
yl
n
o
e
ni
h
c
a
m
e
h
t
e
t
a
r
e
p
O
•
inside a closed room or building.
h
gi
h
y
r
e
v
ni
r
o
r
o
o
p
si
y
ti
li
bi
si
v
n
e
h
w
,r
e
h
t
a
e
w
d
a
b
,d
ni
w
h
gi
h
n
i
ti
e
s
u
r
e
v
e
N
•
or low temperatures.
r
o
e
ni
g
n
e
e
h
t
g
ni
tr
a
ts
n
e
h
w
e
ni
h
c
a
m
e
h
t
r
a
e
n
e
b
o
t
s
n
o
sr
e
p
r
e
h
t
o
w
ol
la
t
o
n
o
D
•
DANGER ! Exhaust gases contain dangerous carbon monoxide!
Inhale the poisonous particle may cause death.
Safety of the work area
Содержание 3276000338826
Страница 2: ......
Страница 25: ...8 VUE ÉCLATÉE AVEC LISTE DES PIÈCES UNITÉ MOTEUR POUR PBC2 33B AB 2 23 FR ...
Страница 27: ...8 VUE ÉCLATÉE AVEC LISTE DES PIÈCES UNITÉ MOTEUR POUR PBC2 43B AB 2 PBC 52B AB 2 25 FR ...
Страница 29: ...8 VUE ÉCLATÉE AVEC LISTE DES PIÈCES UNITÉ D ENTRAÎNEMENT POUR TOUS LES MODÈLES 27 FR ...
Страница 53: ...8 PLANO DE DESPIECE CON LA LISTA DE PIEZAS MOTOR DE PBC2 33B AB 2 51 ES ...
Страница 55: ...8 PLANO DE DESPIECE CON LA LISTA DE PIEZAS MOTOR DE PBC2 43B AB 2 PBC 52B AB 2 53 ES ...
Страница 57: ...8 PLANO DE DESPIECE CON LA LISTA DE PIEZAS TRANSMISIÓN DE TODOS LOS MODELOS 55 ES ...
Страница 81: ...8 VISTA PORMENORIZADA COM LISTA DE PEÇAS UNIDADE DO MOTOR PARA PBC2 33B AB 2 79 PT ...
Страница 83: ...8 VISTA PORMENORIZADA COM LISTA DE PEÇAS UNIDADE DO MOTOR PARA PBC2 43B AB 2 PBC 52B AB 2 81 PT ...
Страница 85: ...8 VISTA PORMENORIZADA COM LISTA DE PEÇAS UNIDADE DO MOTOR PARA TODOS OS MODELOS 83 PT ...
Страница 109: ...8 VISTA ESPLOSA ED ELENCO DELLE PARTI UNITÀ MOTORE PER PBC2 33B AB 2 107 IT ...
Страница 111: ...8 VISTA ESPLOSA ED ELENCO DELLE PARTI UNITÀ MOTORE PER PBC2 43B AB 2 PBC 52B AB 2 109 IT ...
Страница 113: ...8 VISTA ESPLOSA ED ELENCO DELLE PARTI UNITÀ INVOLUCRO PER TUTTI I MODELLI 111 IT ...
Страница 138: ...8 ΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗ ΜΕ ΚΑΤΑΛΟΓΟ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΜΟΤΕΡ ΓΙΑ ΤΟ PBC2 33B AB 2 136 EL ...
Страница 140: ...8 ΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗ ΜΕ ΚΑΤΑΛΟΓΟ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΜΟΤΕΡ ΓΙΑ ΤΑ PBC2 43B AB 2 PBC 52B AB 2 138 EL ...
Страница 142: ...8 ΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗ ΜΕ ΚΑΤΑΛΟΓΟ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΕΞΟΔΟΥ ΓΙΑ ΟΛΑ ΤΑ ΜΟΝΤΕΛΑ 140 EL ...
Страница 167: ...165 8 RYSUNEK ROZSTRZELONY Z LISTĄ CZĘŚCI SILNIK MODEL PBC2 33B AB 2 PL ...
Страница 169: ...8 RYSUNEK ROZSTRZELONY Z LISTĄ CZĘŚCI SILNIK MODEL PBC2 43B AB 2 PBC 52B AB 2 167 PL ...
Страница 171: ...8 RYSUNEK ROZSTRZELONY Z LISTĄ CZĘŚCI MODUŁ WYJŚCIOWY WSZYSTKIE MODELE 169 PL ...
Страница 174: ......
Страница 176: ......
Страница 199: ...8 ИЗОБРАЖЕНИЕ В РАЗОБРАННОМ ВИДЕ И СПИСОК ЧАСТЕЙ УСТРОЙСТВА БЛОК ДВИГАТЕЛЯ ДЛЯ МОДЕЛИ PBC2 33B AB 2 197 RU ...
Страница 201: ...8 ИЗОБРАЖЕНИЕВРАЗОБРАННОМВИДЕИСПИСОКЧАСТЕЙУСТРОЙСТВА БЛОКДВИГАТЕЛЯ ДЛЯМОДЕЛЕЙPBC2 43B AB 2ИPBC 52B AB 2 199 RU ...
Страница 203: ...8 ИЗОБРАЖЕНИЕВРАЗОБРАННОМВИДЕИСПИСОКЧАСТЕЙУСТРОЙСТВА НАРУЖНЫЙБЛОК ДЛЯВСЕХМОДЕЛЕЙ 201 RU ...
Страница 228: ...8 ЗОБРАЖЕННЯ В РОЗІБРАНОМУ ВИДІ ТА СПИСОК ДЕТАЛЕЙ МОТОР ДЛЯ PBC2 33B AB 2 226 UA ...
Страница 230: ...8 ЗОБРАЖЕННЯ В РОЗІБРАНОМУ ВИДІ ТА СПИСОК ДЕТАЛЕЙ МОТОР ДЛЯ PBC2 43B AB 2 PBC 52B AB 2 228 UA ...
Страница 232: ...8 ЗОБРАЖЕННЯ В РОЗІБРАНОМУ ВИДІ ТА СПИСОК ДЕТАЛЕЙ ОСНОВНИЙ БЛОК ДЛЯ ВСІХ МОДЕЛЕЙ 230 UA ...
Страница 256: ...254 8 VEDERE ÎN SPAȚIU CU LISTA PIESELOR COMPONENTE BLOC MOTOR PENTRU PBC2 33B AB 2 RO ...
Страница 258: ...8 VEDERE ÎN SPAȚIU CU LISTA PIESELOR COMPONENTE BLOC MOTOR PENTRU PBC2 43B AB 2 PBC 52B AB 2 256 RO ...
Страница 260: ...8 VEDERE ÎN SPAȚIU CU LISTA PIESELOR COMPONENTE BLOC MOTOR PENTRU TOATE MODELELE 258 RO ...
Страница 279: ...8 EXPLODED VIEW WITH PARTS LIST ENGINE UNIT FOR PBC2 33B AB 2 277 EN ...
Страница 281: ...8 EXPLODED VIEW WITH PARTS LIST ENGINE UNIT FOR PBC2 43B AB 2 PBC2 52B AB 2 279 EN ...
Страница 283: ...8 EXPLODED VIEW WITH PARTS LIST OUTPUT UNIT FOR All MODELS 281 EN ...