background image

RÉCHAUD PORTATIF AU BUTANE 

 Modèle: 50177

!!  ATTENTION  !! 

 

Gardez le réchaud loin des matériaux combustibles, essence, vapeurs et liquides in

ammables. 

• 

Ne pas surchau

er l’appareil.  

• 

Utilisez le réchaud sur une surface résistante à la chaleur. 

• 

Si un accident survient, désamorcez rapidement la cartouche en relevant le levier. 

• 

Ne pas obstruer l’arrivée d’air pour combustion et de ventilation. 

• 

Inspectez la 

amme du brûleur, elle doit être stable et bleue. 

 

Ne pas utiliser un plat de plus de 8.5 po. (21.5 cm) de diamètre sinon il y aurait obstruction de 

ventilation et risque de surchau

e. 

• 

Nettoyez après l’utilisation avec un linge humide, ne pas passer le réchaud sous l’eau pour rincer. 

 

 

PRÉPARATION DU RÉCHAUD 

1.  Choisissez un endroit à l’abri du vent pour installer le réchaud, sinon le vent pourrait faire vaciller la 

flamme et l’éteindre. Évitez de le placer en plein soleil. 

 

2.  Ne placez pas le réchaud sous une tablette ou près d’objets inflammables. 

 

3.  Ayez un espace de dégagement de 15 cm (6 pouces) de chaque côté et derrière le réchaud, et de 

92 cm (24 pouces) au-dessus de celui-ci. 

ALLUMAGE DU RÉCHAUD 

ÉTEINDRE LE RÉCHAUD 

Lorsque la cuisson est terminée…tournez le bouton de contrôle à la position « OFF » et désamorcez la 

cartouche de gaz butane en relevant le levier  (

 Levier d’amorçage de la cartouche 

à la position «  GAZ DÉSAMORCÉ ». 

 

1.  Pour raccorder une cartouche de gaz butane, repérez l’encoche sur son col, soulevez le guide

(

Guide de connexion de la cartouche

) et engagez la cartouche pour que le guide soit dans

 l’encoche du col de la cartouche. 

 

2.  Pour amorcer la cartouche, le support de plat 

doit être retourné à l’endroit

, abaissez le levier d’a-

morçage  (

Levier d’amorçage de la cartouche

)  à la position « Gaz Amorcé ». 

Si la cartouche n’est pas correctement alignée à la connexion dans le compartiment, l’amorçage 

ne sera pas possible. Le levier (

Levier d’amorçage de la cartouche

) ne s’abaissera pas. 

 

3.  Votre réchaud est équipé d’un système d’allumage automatique. Pour allumer le réchaud, tournez le 

bouton de contrôle  (

Bouton de réglage de la flamme

)  dans le sens anti-horaire jusqu’au déclic 

de l’allumeur. Le brûleur (

Brûleur

) devrait alors s’allumer. Si le brûleur ne s’allume pas après

  3 essais rapides, tournez le bouton de contrôle à la position « OFF » et attendez 5 minutes. 

 

4.  Pour ajuster le feu, tournez le bouton de contrôle à la position désirée.

 

RÉCHAUD PORTATIF

Modèle: 50177        

Type de gaz:  Butane

Débit max.: 7000 BTU            ANSI Z81.11/CSA 1.8-2016

Pour une utilisation par le restaurant commercial et à l'intérieur

Pas pour usage domestique

Fabriqué et distribué par: Sterno Products, Corona, CA. 92881 • Fabriqué en Corée      

Fonctionne avec une cartouche de gaz butane de 220 ou 228 gr. (non-incluse)  

DANGER - MONOXYDE CARBONE  

 

Tout appareil au gaz consomme de l’oxygène et peut pro-

duire du monoxyde de carbone, un gaz inodore et néfaste 

pour la santé. Opérer un appareil au gaz dans un espace 

réduit et fermé peut être dangereux. Ne jamais utiliser cet 

appareil dans un espace réduit et fermé, ayez toujours une 

circulation d’air frais.

 

POUR VOTRE SÉCURITÉ 

 

SI VOUS DÉTECTEZ UNE ODEUR 

DE GAZ: 

 

1. N’allumez aucun appareil. 

2. Éteignez toute flamme nue. 

3. Déconnectez l’arrivée de 

  combustible. 

POUR VOTRE SÉCURITÉ 

Ne  pas  entreposer  ou  utiliser  de 

l'essence  ou  d'autres  vapeurs  ou 

liquides  inflammables  près  de  cet 

appareil ou tout autre appareil. 

 

DANGER

!

 

 

Utilisez la cartouche qu’est approuv

é de UL.

Guide de connexion de la cartouche  

GAZ

DÉSAMORCÉ

GAZ

AMORCÉ

MAX.

NOTE: S’il y a un probl

é

m, contactez notre atelier de reparation ou magasin.

5.  Quand vous I’allumez avec une allumette manuellement, utilisez la longue taille de match de BBQ

     ou alluminez au bord du brûleur. 

Gardez cette instruction pour utiliser dans l'avenir

Ne pas jeter les cartouched vides dans le feu, Elles pourraient exploser.

Modèle: 50177

RÉCHAUD PORTATIF AU BUTANE 

7K
50177

INDOOR   F/R

Отзывы: