(S)DFIM-3
INSTALLATION, OPERATION AND
MAINTENANCE MANUAL FOR SDFW & SDFI
ATTENTION: READ THIS MANUAL AND ALL LABELS ATTACHED TO THE UNIT CAREFULLY
BEFORE ATTEMPTING TO INSTALL, OPERATE OR SERVICE THESE UNITS! CHECK UNIT DATA
PLATE FOR TYPE OF GAS AND ELECTRICAL SPECIFICATIONS AND MAKE CERTAIN THAT THESE
AGREE WITH THOSE AT POINT OF INSTALLATION. RECORD THE UNIT MODEL AND SERIAL No.(s)
IN THE SPACE PROVIDED. RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
4830 Transport Drive, Dallas, TX 75247 Phone: 214-638-6010 Fax: 214-905-0806
www.sterlinghvac.com
POUR VOTRE SÉCURITÉ
L'utilisation et l'entreposage d'essence ou d'autres liquides ou produits émettant des
vapeurs inflammables dans des récipients ouverts à proximité de cet appareil est dangereux.
FOR YOUR SAFETY
The use and storage of gasoline or other flammable vapors and liquids in open containers
in the vicinity of this appliance is hazardous.
DIRECT GAS-FIRED HEATERS
FOR YOUR SAFETY
If you smell gas:
1. Open Windows
2. Don’t touch electrical switches.
3. Extinguish any open flame.
4. Immediately call your gas supplier.
POUR VOTRE SÉCURITÉ
Si vous sentez une odeur de gaz :
1. Ouvrez les fenêtres.
2. Ne pas actionner d'interrupteur.
3. Éteindre toute flamme ouverte.
4. Appelez immédiatement votre
fournisseur de gaz.
AVERTISSEMENT : Une installation déficiente, de même qu'un mauvais réglage,
modification, entretien ou maintenance peuvent occasionner des dommages matériels,
corporels voire causer la mort. Lire attentivement les instructions d'installation,
d'utilisation et d'entretien avant d'installer ou d'intervenir sur cet appareil.
WARNING: Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can
cause property damage, injury or death. Read the installation, operating and maintenance
instructions thoroughly before installing or servicing this equipment.
INSTALLER'S RESPONSIBILITY
Installer Please Note: This equipment has been test fired and inspected. It has been shipped
free from defects from our factory. However, during shipment and installation, problems such as
loose wires, leaks or loose fasteners may occur. It is the installer's responsibility to inspect
and correct any problems that may be found.
WARNING
Install, operate and maintain unit in accordance with manufacturer's instructions to avoid
exposure to fuel substances or substances from incomplete combustion which can
cause death or serious illness. The state of California has determined that these
substances may cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
c
HVAC PRODUCTS
HVAC PRODUCTS
