background image

33

 

 

 

IMPORTANT 

  

 

• Clean only with a soft, dry cloth.
• Do not mix old batteries with new ones.
• Check the batteries regularly.

HIGHLIGHTS

• The electronic safe box has very safety lock, it uses a 4-digit combination 
number and it is very easy to use: just need to close the door and enter your pin. 

• No complicated programming is required and in case you forgot the password, 
the system includes a key set to open the safe box. 

• Manufactured in low carbon steel for best resistance.

• Electronic LED display.

• 20 mm diameter steel bolts.

• 1.7 mm box thickness.

• 4 mm door thickness.

Содержание SEG-503

Страница 1: ......

Страница 2: ...c mo utilizar apropiadamente el producto Para apoyo compras y todo lo nuevo que tiene Steren visite nuestro sitio web www steren com Caja de seguridad electr nica hotelera La informaci n que se muest...

Страница 3: ...onfiguraci n s lo basta cerrar la puerta e ingresar el c digo deseado para que cuando requiera abrirla s lo lo ingrese nuevamente No necesita de programaci n fija o complicada de c digos de seguridad...

Страница 4: ...e y gire al contrario de las manecillas del reloj Use esta llave en caso de que el circuito electr nico falle la bater a se acabe o haya olvidado los c digos Llave de emergencia 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0...

Страница 5: ...igo maestro Si el c digo es correcto en la pantalla se leer OPENED Abrir y cerrar la caja fuerte Abra la caja fuerte retire la tapa desliz ndola hacia la derecha e introduzca 4 pilas AA Coloque la tap...

Страница 6: ...En la pantalla se leer CLOSED seguido del c digo que introdujo El sistema de seguridad activar los pernos en la pantalla se leer CLOSED y posteriormente aparecer el c digo que ingres Vuelva a introdu...

Страница 7: ...e en caso de olvidarlo no hay forma de recuperarlo Para introducir uno nuevo con la puerta abierta presione asterisco dos veces C digo maestro En la pantalla se leer PROG cuando desaparezca introduzca...

Страница 8: ...a en este tiempo la caja fuerte saldr del modo de programaci n Cuando termine aparecer DONE en la pantalla indicando que el nuevo c digo maestro se ingres correctamente En la pantalla se leer AGAIN in...

Страница 9: ...te despu s de 4 ingresos err neos del c digo Mientras est bloqueada 5 minutos la pantalla mostrar una cuenta regresiva de los minutos cada que intente ingresar un c digo HOLD5 HOLD4 HOLD3 Despu s de q...

Страница 10: ...ra terminar de cerrarla ERROR1 Significa que un perno est bloqueado y la puerta no se puede abrir correctamente empuje ligeramente la puerta para aflojar el perno En caso de que se quede sin bater as...

Страница 11: ...los accesorios incluidos 1 Marque los orificios donde desea fijar la caja y haga las perforaciones correspondientes 2 Inserte los tornillos en los taquetes expansivos e introd zcalos en las perforacio...

Страница 12: ...12 Alimentaci n 6 V 4xAA Dimensiones 35 cm de frente X 25 cm de alto X 25 cm de profundidad Peso 8 7 kg El dise o del producto y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso...

Страница 13: ...uiri el producto Si la presente garant a se extraviara el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra p liza previa presentaci n de la nota de compra o factura respectiva DATOS DE...

Страница 14: ......

Страница 15: ...iew this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product For support shopping and everything new at Steren visit our website www steren com SEG 503 Electronic safe box Th...

Страница 16: ...ses a 4 digit combination number and it is very easy to use just need to close the door and enter your pin No complicated programming is required and in case you forgot the password the system include...

Страница 17: ...hen insert the key and turn anticlockwise to open the door Use this key in case the electronic circuit malfunctions the safe runs out of battery or codes are forgotten Emergency key 1 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 18: ...ead on the display To enter a new code with the door opened enter a four digit combination and press Open and close the safe Remove the cover by sliding it to the right and insert 4 AA batteries You c...

Страница 19: ...l 4 digit code and press CLOSED will be read on the display and then the code you entered will appear The security system will activate the bolts the screen will display CLOSED and then the entered co...

Страница 20: ...own and save this code cause in case you forget it there s no way to reboot it To enter a new one with the door opened press asterisk twice Master code PROG will be displayed when it disappears enter...

Страница 21: ...f you do not enter anything within this time the safe exits programming mode DONE will appear on the screen indicating that the new master code was entered correctly Repeat it once AGAIN appears on th...

Страница 22: ...ock After four consecutive times of wrong codes the system will be locked out automatically While locked 5 minutes it will display a countdown every time you try to enter a code HOLD5 HOLD4 HOLD3 When...

Страница 23: ...door Please push the door slightly to finish locking ERROR1 Means the door cannot be open normally and the bolt is blocked Please push the door slightly to loosen the bolt In case you run out of batte...

Страница 24: ...fixed to the wall or floor with included accesories 1 Mark the holes where you want to secure the safe and then drill the holes 2 Insert the expansion bolts into the holes 3 Mount the safe and secure...

Страница 25: ...12 12 Product design and specifications are subject to change without notice Input 6 V 4xAA Dimensions 35 cm front x 25 cm height x 25 cm depth Weight 19 lb...

Страница 26: ...warranty service at any of the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES If the product has been damaged by an accident acts of God mishandling leaky batteries failure to foll...

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Отзывы: