background image

ESP

AÑOL

Antes de utilizar su nuevo Juego De Fundas Compatibles 
Con iPod®, lea este instructivo para evitar cualquier mal 
funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias.

CONTENIDO

1 funda negra
1 funda blanca
1 funda humo
1 banda para el brazo

Para utilizar su nueva funda para iPod®  Nano, siga las 
siguientes instrucciones:

1.- Localice la funda del color que desea utilizar.
2.- Introduzca el reproductor por la parte inferior. 
3.- Poco a poco jale la funda hacia abajo mientras va introduci-
endo el reproductor (Fig. 1).

4.- Acomode la funda de tal forma que la pantalla coincida en el 
espacio correspondiente.

Si utiliza una funda para iPod®  Vídeo:

1.- Localice la funda del color que desea utilizar.
2.- Introduzca el reproductor por la ranura de la pantalla (Fig 2).




ESPAÑOL-2

Antes de utilizar su nuevo Juego De Fundas Compatibles 
Con iPod®, lea este instructivo para evitar cualquier mal 
funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias.

Fig. 1

Fig. 2

Содержание POD-010

Страница 1: ......

Страница 2: ...tilizar 2 Introduzca el reproductor por la parte inferior 3 Poco a poco jale la funda hacia abajo mientras va introduci endo el reproductor Fig 1 4 Acomode la funda de tal forma que la pantalla coincida en el espacio correspondiente Si utiliza una funda para iPod Vídeo 1 Localice la funda del color que desea utilizar 2 Introduzca el reproductor por la ranura de la pantalla Fig 2 ESPAÑOL 2 Antes de...

Страница 3: ...odelos 1 Ubique las ranuras para la banda localizados en la parte trasera de la funda 2 Desprenda la parte autoadherible de la banda de tal forma que sea una sola pieza Fig 3 3 Levante la funda por el centro e introduzca la banda a través de las ranuras Asegúrese de que el Velcro de la banda se en cuentre hacia abajo como muestra la figura 4 4 Jale la banda hasta que ésta se encuentre a la mitad F...

Страница 4: ...anda Fig 6 5 Una vez que desea retirar la banda simplemente jale el Velcro y libere la banda del brazo ESPECIFICACIONES El diseño del producto y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso El juego de fundas NO incluye iPod Las marcas registradas y mencionadas son propiedad exclusiva de sus titulares Fig 5 Fig 6 El diseño del producto y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso...

Страница 5: ......

Страница 6: ...Locates the color of the case you want to use 2 Insert the player form the bottom of the case 3 Step by step pull the case down Fig 1 4 Adapt the case to the player in order to match the screen with the right place If you use an iPod Video case 1 Locates the color of the case you want to use 2 Insert the player through the screen opening Fig 2 Fig 1 Fig 2 Before using your new Silicone Case with A...

Страница 7: ...o place the armband into the case both models 1 Locates the armband slot they are in the rear side of the case 2 Detach the Velcro side from the armband Fig 3 3 Pick the case up by the center and slide the band through the slot Make sure the Velcro is downward Fig 4 4 Move the case until it ll be in the middle of the band Fig 3 Fig 4 ...

Страница 8: ...oduct design and specifications are subject to change without previous notice This set does not includes an iPod All brands and product names mentioned on this user s manual may be trademarks or registered trademarks of their respective owners Fig 5 Fig 6 Nano Video Material Silicone Silicone Weight 10g 28g Product design and specifications are subject to change without previous notice This set do...

Страница 9: ...A EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS 1 Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales 2 Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso 3 Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personal no autorizado por Electrónica Steren S A de C V El consumidor podrá solicitar que se haga efectiva la garantía ante la propia casa comercial donde ...

Страница 10: ...es to costumer as well as warranty service at any of the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES If the product has been damaged by an accident acts of God mishandling leajy batteries failure to follow enclosed instructions improper repair by unauthorized personnel improper safe keeping among others a The consumer can also claim the warranty service in the purchase establ...

Отзывы:

Похожие инструкции для POD-010