Steren K-600 Скачать руководство пользователя страница 49

Страница: 49 / 54

ENGLISH

ENGLISH-22

To start to use the Tyrannosaurus Kit, put two new AA batteries or with

enough charge (no included) into the battery compartment. Move the

switch (P17) to On, the tyrannosaurus starts to move

Ensure wiring is correct.

Ensure that the plastic connectors (P29) are diametrically

opposed.

SPECIFICATIONS

Input:

3V - - - (2xAA)

Dimensions:

420 x 180 x 78 mm

Weight:

197g (without batteries)

Product design and specifications are subject to change, without

notice

Antes de utilizar su nuevo Kit C

Содержание K-600

Страница 1: ......

Страница 2: ...pequeñas no lo deje cerca de niños pequeños CARACTERISTICAS Su Nuevo Kit de Tiranousario está diseñado para niños de 10 años o más que gustan de construir y desarrollar sus habilidades manuales Este kit no necesita de soldadura para conectar los componentes electrónicos así como pegamento para unir las piezas Se familiarizarán con la operación de la transmisión mecánica a través de engranes y pole...

Страница 3: ...PAÑOL P1 1 Caja de engranes P2 1 Motor P3 1 Engrane central P4 1 Engrane Blanco P5 1 Engrane Rojo P6 1 Engrane Verde P7 1 Engrane Blanco 36T P8 1 Eje de metal 3x52mm P9 1 Eje de metal 2x40mm P10 2 Tubos de plastico CH P11 2 Sujetadores ...

Страница 4: ...bos de plástico GR P13 6 Tapones P14 y P15 2 Cable con terminal Amarillo y Verde P16 1 Compartimiento de batería P17 1 Interruptor P18 2 Alambre de 7 cm P19 2 Tuerca M2 P21 4 Tornillo autoajustable P22 2 Tornillo P20 28 Tornillo ...

Страница 5: ...engranes P1 y que el eje de metal P8 cruce ambos engranes En los extremos del eje de metal P8 coloque los tubos de plástico P10 y finalmente coloque los conectores de plástico P29 como se indica en la siguiente Figura ESPAÑOL 05 ESPAÑOL P23 6 Rondana P24 2 Resorte P25 3 Tubo de PVC P26 2 Pie de metal P27 6 Placas de metal Grandes P28 2 Placas de metal Pequeñas P29 2 Conector de plastico ...

Страница 6: ...otro eje de metal P9 a través de la caja de engranes P8 e introduzca el engrane verde P6 y el engrane blanco P7 como en el paso anterior En los extremos del eje de metal coloque los sujetadores P11 como lo muestra la siguiente Figura ...

Страница 7: ...07 ESPAÑOL 3 Coloque el engrane central P3 a la mitad del motor P2 Conecte el cable amarillo con terminal P14 a la entrada positiva del motor Conecte el cable verde con terminal P15 a la otra entrada del motor ...

Страница 8: ...ESPAÑOL 08 ESPAÑOL INSTALACION ...

Страница 9: ...ESPAÑOL 09 ESPAÑOL 4 Instale el motor en la caja de engranes de tal forma que el engrane central coincida con los engranes ya instalados en la caja de engranes INSTALACION ...

Страница 10: ...ESPAÑOL 10 ESPAÑOL 5 Ubique la placa de madera A1 y A2 Coloque dos placas de metal P27 y dos placas de metal chicas P28 Utilice tornillos P20 para sujetarlas ...

Страница 11: ...ÑOL 6 Coloque las placas de madera A1 y A2 sobre la placa X Utilice cuatro tornillos P20 para sujetarlas 7 Instale la caja de engranes y el motor en la placa de madera X Utilice 4 tornillos P20 para sujetar firmemente ...

Страница 12: ...ferior de la pierna el pie de metal P26 y asegúrela con dos tornillos P20 2 En la parte superior izquierda externa de la pierna coloque un tornillo auto ajustable P21 y una rondana P23 Una vez que haya cruzado la pierna en la parte interior coloque un tapón P13 y un tubo de plástico P12 Atorníllelo en la placa de madera A1 ...

Страница 13: ...de la pierna coloque un tornillo P22 y una rondana P23 En la parte interna de la pierna coloque un tapón P13 un resorte P24 y atorníllela en el conector de plástico P29 una vez que atraviese el conector asegure el tornillo y la pierna utilizando una tuerca P19 ...

Страница 14: ...ESPAÑOL 14 ESPAÑOL PIERNA DERECHA 1 Ubique la placa de madera W Siga las mismas instrucciones que utilizó para instalar la pierna izquierda ...

Страница 15: ...P16 encima de la placa de madera X Asegúrese de que los cables del compartimiento apunten hacia el frente de la placa 2 Utilice 2 tornillos P20 para asegurar el compartimiento a la placa de madera 3 Introduzca los cables del compartimiento a través del orificio ubicado al frente de la placa de madera X ...

Страница 16: ...de madera X Asegúrese de que los cables del compartimiento de baterías queden uno de cada lado de la columna vertebral 2 Para asegurarla utilice una placa de metal grande P27 y dos tornillos P20 3 Ubique la placa de madera S y colóquela al frente de la columna vertebral Para fijarla utilice una placa de metal grande P27 y dos tornillos P20 ...

Страница 17: ...que el interruptor P17 en el orificio que se localiza en el cuello del tiranosaurio S Utilice dos tornillos P20 para sujetarlo firmemente 2 Para realizar las conexiones de los cables del interruptor y del compartimiento de baterías al motor vea el siguiente diagrama ...

Страница 18: ...ue las placas de madera Y y Z Instale dos placas de metal grandes P27 y asegúrelas utilizando dos tornillos P20 2 Coloque la placa de madera C entre las ranuras de las placas Y y Z Para asegurarla utilice las placas de metal P27 y dos tornillos P20 ...

Страница 19: ...de madera B en la ranura disponible de las placas Y y Z 4 Coloque el brazo T derecho a un costado de las placas Y y Z Para evitar que se desprenda utilice un tornillo auto ajustable P21 una rondana P23 un tapón P13 y un tubo de plástico P12 ...

Страница 20: ...5 Para colocar el brazo izquierdo repita el paso anterior utilizando el brazo izquierdo U 6 Para colocar ambos brazos en el cuerpo del tiranosaurio inserte las vértebras en las ranuras 2 y 3 de la cabeza del tiranosaurio ...

Страница 21: ...PAÑOL 7 Utilice dos alambres P18 para realizar la unión entre los brazos y las piernas Doble el alambre de acuerdo al diagrama anterior Finalmente coloque las vértebras y la cabeza en el orden que muestra el dibujo ...

Страница 22: ...su nuevo kit comenzará a moverse Asegúrese de que las conexiones estén bien realizadas Los conectores de plástico P29 deben estar colocados diametralmente opuestos ESPECIFICACIONES Alimentación 3 V 2 X AA Dimensiones 420 x 180 x 78 mm Peso 197 g sin baterías El diseño del producto las ilustraciones y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso Antes de utilizar su nuevo Kit C Antes de uti...

Страница 23: ...ESPAÑOL 23 ESPAÑOL Anexo ...

Страница 24: ...ESPAÑOL 24 ESPAÑOL ...

Страница 25: ...ESPAÑOL Utilice la lija incluida para lijar los bordes de las piezas precortadas antes de comenzar a armar el kit Utilice pegamento si las piezas no encajan fácilmente o contínuamente tienden a salirse de su lugar ...

Страница 26: ...fectiva la garantía 4 El lugar donde puede adquirir partes componentes consumibles y accesorios así como hacer válida esta garantía es en cualquiera de las direcciones mencionadas posteriormente ESTA PÓLIZA NO SE HARA EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS 1 Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales 2 Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo ...

Страница 27: ...610259N4 ELECTRONICA STEREN DE GUADALAJARA S A López Cotilla No 51 Centro 44100 Guadalajara Jal RFC ESG810511HT6 ELECTRONICA STEREN DE MONTERREY S A Colón 130 Pte Centro 64000 Monterrey N L RFC ESM830202MF8 ELECTRONICA STEREN DE TIJUANA S A de C V Calle 2a Juárez 7636 Centro 22000 Tijuana B C N RFC EST980909NU5 En caso de que su producto presente alguna falla acuda al centro de distribución más ce...

Страница 28: ......

Страница 29: ...ces May cause malfunction or shock hazard Clean only with a soft dry cloth This set contains small parts may be hazardous for children under three FEATURES Build your own walking Tyrannosaurus with this non soldering mechanical kit This kit has been designed for 10 years kids Kids will love to build this cool kit and familiarize themselves with the operation of mechanical transmissions steered thr...

Страница 30: ...3 CONTENT CONTENIDO P1 1 Gear Box P2 1 Engine P3 1 Pinion gear P4 1 White gear P5 1 Red gear P6 1 Green gear P7 1 Wite gear 36T P8 1 Metal shaft 3x52mm P9 1 Metal shaft 2x40mm P10 2 Plastic Post Small P11 2 Plastic pad ...

Страница 31: ...H 04 P12 4 Plastic Post Large P13 6 Nylon pad P14 y P15 2 Wire with terminal Yellow and Green P16 1 Battery compartment P17 1 Switch P18 2 7cm wire P19 2 Nut M2 P21 4 Self taping screw P22 2 Screw P20 28 Screw 2X4mm ...

Страница 32: ...ed gear P5 at the middle of the gear box P1 and then cross both gears Put the small plastic tubes 10 at the end of the metal shaft P8 Finally place the plastic connectors P29 as indicates the next Figure P23 6 Pulley wheel P24 2 Spring P25 3 PVC tubes P26 2 Metal foot P27 6 Fixing plate Large P28 2 Fixing plate Small P29 2 Plastic connector ...

Страница 33: ...H 06 2 Place the large metal shaft P9 through the gear box P8 and enter the green gear P6 and the white gear P7 as the step 1 Place the plastic pads P11 at the extremes of the metal shaft as indicates the next Figure ...

Страница 34: ...ace the pinion gear P3 at the middle of the engine P2 Plug the yellow wire with female terminal P14 to the engine s positive male terminal Plug the green wire with female terminal P15 to the other male terminal of the engine ...

Страница 35: ...ENGLISH ENGLISH 08 INSTALACION ...

Страница 36: ...ENGLISH ENGLISH 09 4 Install the engine into the gear box Make sure that the pinion gear coincides with the already installed gears into the gear box INSTALACION ...

Страница 37: ...ENGLISH ENGLISH 10 5 Locates the wooden plaques A1 and A2 Put two large fixing plates P27 and two small fixing plates P28 Use screws P20 to fasten them ...

Страница 38: ...ENGLISH ENGLISH 11 6 Put the A1 A2 wooden plaques over the X plaque Use four screws P20 to fasten them 7 Install the gear box and the engine over the X plaque Use four screws P20 to fasten them firmly ...

Страница 39: ...he metal foot P26 in the bottom of the left leg fasten it with two screws P20 2 Place a self taping screw P21 and a pulley wheel P23 in the upper left side of the leg Once the screws cross the leg place a nylon pad P13 and a plastic post P12 inside of the leg Screw the leg into the A1 wooden plaque ...

Страница 40: ... a pulley wheel P23 in the upper right side of the leg Put a nylon pad P13 and a spring on the screw inside of the leg Screw the leg into the plastic connector P29 once the screw cross the connector fasten the screw and the leg using a nut P19 ...

Страница 41: ...ENGLISH ENGLISH 14 RIGHT LEG 1 Locates the W wooden plaque Follow the same instructions to place the right leg that you utilized to install the left leg ...

Страница 42: ...e battery compartment P16 over the X wooden plaque Make sure that the compartment s wires aim to the front of the plaque 2 Fasten it to the wooden plaque using two screws P20 3 Pass the compartment s wires through the hole located at the front of the X wooden plaque ...

Страница 43: ...ce it on the top of the X wooden plaque Place the compartment s wires beside of the spinal column 2 To fasten it use one large fixing plate P27 and two screws P20 3 Locates the S wooden plaque and put it on the front of the spinal column To fasten it use a large fixing plate P27 and two screws P20 ...

Страница 44: ...H ENGLISH 17 INSTALLING THE SWITCH 1 Put the switch P17 into the pre established hole located in the tyrannosaurus neck S Fasten it firmly using two screws P20 2 To make the wire installation see the diagram ...

Страница 45: ...S 1 Locates the wooden plaques Y and Z Install two large fixing plates P27 and fasten them using two screws P20 2 Place the C wooden plaque between the grooves of the wooden plaques X Z To fasten it use the fixing plates P27 and two screws P20 ...

Страница 46: ...den plaque in the available groove of the wooden plaques Y and Z 4 Put the right arm T beside the wooden plaques Y and Z To prevent the detachment use a self taping screw P21 one pulley wheel P23 one nylon pad P13 and a plastic tube P12 ...

Страница 47: ...SH ENGLISH 20 5 To install the left arm repeat last step using the left arm U 6 To put both arms in the body of the tyrannosaurus put the vertebras in groove number 2 and number 3 from the tyrannosaurus head ...

Страница 48: ...ENGLISH ENGLISH 21 7 Use the wire P18 to join the legs and arms Bend the wire in accord to the diagram Finally put the rest of the vertebras and the head in the same order as the picture ...

Страница 49: ...ch P17 to On the tyrannosaurus starts to move Ensure wiring is correct Ensure that the plastic connectors P29 are diametrically opposed SPECIFICATIONS Input 3V 2xAA Dimensions 420 x 180 x 78 mm Weight 197g without batteries Product design and specifications are subject to change without notice Antes de utilizar su nuevo Kit C Antes de utilizar su nuevo Kit C ...

Страница 50: ...ENGLISH ENGLISH 23 Annex ...

Страница 51: ...ENGLISH ENGLISH 24 ...

Страница 52: ...ENGLISH ENGLISH 25 Use the sandpaper to sand the edges of the pre cut pieces before to start to arm the kit If the pieces aren t easily joined or are out of place constantly please use some glue ...

Страница 53: ... natural days from the day the claim was received 4 Steren sell parts components consumables and accessories to customer as well as warranty service at any of the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES If the product has been damaged by an accident acts of God mishandling leaky batteries failure to follow enclosed instructions improper repair by unauthorized personnel im...

Страница 54: ...ailer Address Product Brand Part number Serial number Date of delivery In case your product fails or have questions please contact your nearest dealer If you are in Mexico please give a call to our Call Center Call Center 01 800 500 9000 ...

Результаты поиска

Содержание K-600

Отзывы:

Похожие инструкции для K-600

Бренды по названию

Популярные бренды

Steren K-600, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание K-600

Отзывы:

Похожие инструкции для K-600

Бренды по названию

Популярные бренды