Steren EP-128 Скачать руководство пользователя страница 3

OPERACIÓN
1.- Seleccione el tipo de fuente de alimentación a utilizar:

 

a) 100 a 120V~        60Hz, asegúrese que el voltaje sea el  

 adecuado.
 

b) 12 a 15V         1800mA, ponga atención a la polaridad de la 

 batería
 

c) Baterías tipo D.

2.- Antes de encender el amplificador, gire la perilla de graves (Bass) y 
agudos (Treble) a la posición central y ajuste el volumen del amplificador 
al mínimo, posteriormente podrá ajustarlo de acuerdo a sus necesidades.
3.- Si desea conectar un reproductor de cassettes, CD o un equipo de 
sonido utilice la entrada AUX.
4.- Para conectar una grabadora o un amplificador para aumentar la salida 
de poder, utilice el conector REC OUT (Fig., 3).

CARGADOR DE BATERÍAS
Su equipo cuenta con un cargador de baterías (AA) y un cargador de 
baterías de 9V en la parte trasera.
Este equipo le permite cargar las baterías de su micrófono inalámbrico, 
mientras lo tenga conectado a un contacto casero de 100 a 120V~
EL LED indicador se encenderá cuando las baterías estén en proceso de 
carga, una vez finalizado, éste se apagará.

Nota:
Sólo utilice baterías recargables de Ni-Cd
No intente recargar baterías alcalinas.

ESPECIFICACIONES
Entrada: 

    100 

120V~

Entrada con CD: 

 

 

 

2 a 15V

Baterías: 

    8 

baterías 

tipo 

D

Salida: 

    20W 

máximo 

4ohms 

 

     de 

carga

Frecuencia de respuesta: 

 

 

Mic 1: -52dB + 2dB/200  

     a 

15 

000Hz 

 

600ohms 

 

     de 

carga

     Mic 

2: 

-52dB 

2dB/200 

 

     a 

15 

000Hz 

 

600ohms 

 

     de 

carga

     Aux: 

-18dB 

2dB/100 

 

     a 

15 

000Hz 

600ohms 

 

     de 

carga

Controles de tono:   

 

 

Agudos: +5dB / 10Hz

     Graves: 

+4dB 

200Hz

Nivel de salida de grabación:   

 

280mV a 100kohms de

 

     carga

Cargador de baterías AA: 

 

 

70mA a 150mA

Cargador de baterías 9V: 

 

 

5mA a 60mA

Desviación máxima del mic. inalámbrico: 

+40kHz

Modo de recepción del mic. inalámbrico:  

Frecuencia fija  

     controlada 

por 

cristal 

 

     de 

cuarzo 

Modo de modulación del mic. inalámbrico: 

FM (3E)

Distancia de recepción del mic. inalámbrico: 

15 a 25m (libre de  

     obstáculos)
Peso: 

    3kg

Temperatura de operación: 

 

 

-10°C a +45°C

Nota: 
El diseño del producto y las especificaciones pueden cambiar sin previo 
aviso.

HOW TO USE

1.- Choose the type of power source to use:

 

a) 100 to 120V~         60Hz, make sure to check the right 

 voltage
 

b) 12 to 15V          1800mA, pay attention to battery 

 polarity
 

c) Batteries type D

2.- Turn the Bass and Treble knobs to middle position, before to turn the 
equipment on. Then set the volume level to minimum, later you can adjust 
it in accord to your necessities.
3.- If you want to plug a tape player, CD player or a sound equipment, use 
AUX input jack.
4.- To plug a recorder or a power amplifier, use REC OUT connector 
(Fig. 3).

BATTERY CHARGER

Your equipment includes a battery charger for AA add 9V batteries.
This equipment allows you to charge the batteries of the wireless 
microphone, while you have connected to an AC household outlet (100 to 
120V~)
While batteries are charging, LED indicator lights on, one the process 
finished, it will turn off.

Notes:

Use rechargeable Ni-Cd batteries, only.
Do not try to charge alkaline batteries.

SPECIFICATIONS

Input: 

    100 

to 

120V 

~

Input with DC: 

 

 

 

2 to 15V 

Batteries: 

    8 

batteries 

type 

D

Output: 

    20W 

maximum 

4ohms 

 

     of 

charge

Frequency response: 

 

 

Mic 1: -52dB + 2dB/200  

     at 

15 

000Hz 

 

600ohms 

 

     of 

charge

     Mic 

2: 

-52dB 

2dB/200 

 

     at 

15 

000Hz 

 

600ohms 

 

     of 

charge

     Aux: 

-18dB 

2dB/100 

 

     at 

15 

000Hz 

600ohms 

 

     of 

charge

Tone controls: 

 

 

 

Treble: +5dB / 10Hz

     Bass: 

+4dB 

200Hz

Recording output level: 

 

 

280mV at 100kohms of

 

     charge

AA battery charger:   

 

 

70mA at 150mA   

9V battery charger:   

 

 

5mA at 60mA  

Wireless microphone deviation: 

 

+40kHz

Wireless microphone reception mode: 

 

Fixed frequency  

     controlled 

by 

quartz 

 

     crystal 
Wireless microphone modulation mode:   

FM (3E)

Wireless mic maximum reception distance: 

15 a 25m (free of  

     obstacles)
Weight: 

    3kg

Operating temperature: 

 

 

-10°C at +45°C

Note: 

Product design and specifications are subject to change, without notice.

Fig. 3

Отзывы: