Steren DRON-007 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 34

IMPORTANTE

Por favor, tome en cuenta todas las recomendaciones de este manual; la

empresa no se hace responsable por daños personales o en el producto

ocasionados por mal uso. Cualquier operación indebida anulará la garantía.

PRECAUCIONES

▪ Los niños deben utilizar este equipo sólo bajo la supervisión de un adulto.

▪ No pierda de vista el dron para evitar que choque con otras personas,

animales domésticos u objetos.

▪ No coloque los dedos en las hélices mientras estén en operación.

▪ No utilice el dispositivo en malas condiciones meteorológicas (lluvia, viento

fuerte o tormenta eléctrica).

▪

Mantenga el dron lejos de cables de alta tensión, árboles, edificios u

otras zonas peligrosas.

▪ Evite las caídas fuertes, ya que el equipo podría dañarse.

▪ NO jale los cables de la batería; manipúlelos con sumo cuidado para evitar

daños en las conexiones.

▪ Este aparato NO debe ser utilizado por menores de 14 años.

▪ Tenga cuidado con la manipulación de la batería, ya que puede estar

caliente.

▪ No intente abrir el dron; podría dañarlo y se anulará la garantía.

▪ Si la batería presenta calentamiento, deje que se enfríe a temperatura

ambiente antes de utilizarla nuevamente.

▪ Utilice solamente el cargador incluido.

▪ Asegúrese de que el conector para batería esté en la posición correcta

antes de insertarlo en el cargador o en el dron. Nunca trate de forzar las

conexiones.

La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este

equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar

cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.

Antes de utilizar su nuevo producto Steren, lea este manual para evitar

cualquier mal funcionamiento.

La información presentada sirve únicamente como referencia sobre el producto.

Debido a actualizaciones pueden existir diferencias. Consulte nuestra página

web www.steren.com para obtener la versión más reciente de este manual.

Содержание DRON-007

Страница 1: ...DRON 007 MINI DRON MULTI DESPLAZAMIENTO TIPO ESFERA MANUAL DE INSTRUCCIONES V0 0 0617A ...

Страница 2: ...or menores de 14 años Tenga cuidado con la manipulación de la batería ya que puede estar caliente No intente abrir el dron podría dañarlo y se anulará la garantía Si la batería presenta calentamiento deje que se enfríe a temperatura ambiente antes de utilizarla nuevamente Utilice solamente el cargador incluido Asegúrese de que el conector para batería esté en la posición correcta antes de insertar...

Страница 3: ...DRON 6 ANTES DE EMPEZAR 7 CÓMO ENCENDER Y APAGAR EL DRON 7 CÓMO VINCULAR EL DRON CON EL CONTROL REMOTO 8 ENTORNO DE VUELO OPERACIÓN Y CONTROL DE VUELO 8 CALIBRACIÓN 10 MODO AUTOMÁTICO 12 GIRO DE 360º 12 FUNCIÓN ESCALAR PARED 13 CAMBIO Y MANTENIMIENTO DE HÉLICES 14 PROBLEMAS Y SOLUCIONES 15 ESPECIFICACIONES 15 ...

Страница 4: ...CONTENIDO 3 DRON CONTROL REMOTO HÉLICES X4 BATERÍA DE LITIO CARGADOR USB ...

Страница 5: ... abajo Modo automático Calibración izquierda derecha Calibración adelante atrás Calibración izquierda derecha Encendido Apagado Luz de encendido Giro a la izquierda derecha Palanca de control de avance retroceso izquierda derecha AJUSTE DE VELOCIDAD Modo de alta velocidad Presione el botón cuando escuche dos Beeps Modo de baja velocidad Presione el botón cuando oiga un Beep ...

Страница 6: ... crear riesgos de incendio Desatornille el compartimento de baterías Presione el seguro del compartimento y jale hacia arriba quite la tapa Inserte 4 baterías AA en el compartimento Asegúrese de que las terminales positivas y negativas estén colocadas correctamente Después de colocar las baterías vuelva a colocar la tapa del compartimento y atornille firmemente PRECAUCIÓN 1 2 4 3 ...

Страница 7: ... a la batería y luego insértelo en un puerto USB de carga cuando la batería esté cargando la luz roja permanecerá encendida cuando termine de cargar la luz se apagará El tiempo de carga es de 60 minutos aproximadamente Atención Si el cable USB se sobrecalien ta mientras carga por favor desconéctelo inmediatamente PRECAUCIÓN ...

Страница 8: ...N 7 1 Conecte la batería al dron Tenga cuidado de no forzar la conexión 2 Coloque el dron sobre una superficie plana 3 Encienda el dron 4 Deslice el interruptor hacia arriba para encender el control remoto para apagarlo deslícelo hacia abajo OFF ON ...

Страница 9: ...sto para despegar Elija un lugar amplio sin barreras mascotas o personas Si utiliza el dron al aire libre compruebe que no haya viento AVISO No vuele el dron en temperaturas extremas puede afectar el rendimiento y dañar el producto Empuje hacia arriba la palanca izquierda del control y la velocidad de giro de las hélices aumentará El dron comenzará a ascender Empuje hacia abajo la palanca izquierd...

Страница 10: ... a la derecha Empuje hacia arriba la palanca derecha del control y el dron se dirigirá hacia adelante Empuje hacia abajo la palanca derecha del control y el dron se dirigirá hacia atrás Empuje hacia la izquierda la palanca derecha del control y el dron volará a la izquierda Empuje hacia la derecha la palanca derecha del control y el dron volará hacia la derecha Girar a la derecha Adelante Atrás Gi...

Страница 11: ...derecha hasta que deje de girar Si el dron gira hacia la derecha presione continuamente el botón de calibración correspondiente hacia la izquierda hasta que deje de girar Cuando el dron vuele lateralmente hacia la izquierda presione continuamente el botón de calibración correspondiente hacia la derecha hasta que se nivele ...

Страница 12: ... de calibración correspondiente hasta que se nivele Cuando el dron se mueva hacia adelante ajuste el botón de calibración correspondiente hacia atrás hasta que se nivele Cuando el dron se mueva hacia atrás ajuste el botón de calibración correspondiente hacia adelante hasta que se nivele ...

Страница 13: ...lo automático El dron volará en círculos automática mente Presione el botón de giro de 360 en el control remoto para que el dron realice volteretas aéreas NOTA Para realizar esta maniobra recuerde que el dron debe estar volando mínimo a un metro de altura Botón de giro 360 ...

Страница 14: ...a figura abajo Girar a la izquierda girar a la derecha Al empujar la palanca izquierda hacia la izquierda la cabeza del dron girará a la izquierda cuando la empuje hacia la derecha la cabeza del dron girará a la derecha Avanzar retroceder Empuje la palanca derecha hacia arriba El dron rodará hacia adelante cuando la empuje hacia abajo el dron rodará hacia atrás ...

Страница 15: ... hélice y retire Identifique el número impreso en la parte posterior y seleccione una hélice con la misma letra Inserte la hélice firmemente hasta que esté completamente colocada Retire y sacuda regularmente las hélices y vuélvalas a colocar ya que podria enredarse pelusa basura o cabello del suelo e impedir el buen funcionamiento ...

Страница 16: ...El dron no se puede controlar El control remoto no está encendido La batería del dron no está bien conectada Hay mucho viento El emparejamiento del dron con el control no es exitoso La velocidad de rotación es demasiado lenta La carga de la batería del dron es baja La palanca de aceleración se baja demasiado rápido Baje la palanca lentamente para realizar un aterrizaje suave Cargue la batería del ...

Страница 17: ......

Страница 18: ...DRON 007 MULTI SHIFT SPHERE TYPE MINI DRONE INSTRUCTION MANUAL V0 0 0617A ...

Страница 19: ...s appliance is NOT to be used by persons under 14 years of age Be careful about handling the battery as it may be hot Do not attempt to open the dron It could damage it and void the warranty If the battery is warm allow it to cool to room temperature before using it again Use only the included charger Make sure the battery connector is in the correct position before inserting it into the charger o...

Страница 20: ...TERY 6 BEFORE STARTING 7 HOW TO TURN ON AND TURN OFF THE DRON 7 HOW TO LINK THE DRON WITH REMOTE CONTROL 8 FLIGHT ENVIRONMENT FLIGHT OPERATION AND CONTROL 8 CALIBRATION 10 AUTOMATIC MODE 12 360º TURN 12 WALL SCALE FUNCTION 13 CHANGE AND MAINTENANCE OF PROPELLERS 14 TROUBLE SHOOTING 15 SPECIFICATIONS 15 ...

Страница 21: ...CONTENT 3 DRONE REMOTE CONTROL PROPELLERS X4 LITHIUM BATTERY USB CHARGER ...

Страница 22: ...ent Acceleration lever up and down Turn left right Calibration left right Calibration forward backward Calibration left right On Off Power light Turn left right Forward control lever Reverse left right SPEED ADJUSTMENT High Speed Mode Press the button when you hear two Beeps Low speed mode Press the button when you hear a beep ...

Страница 23: ...occur which may cause damage and create a fire hazard Unscrew the battery compartment Press the magazine latch and pull up remove the cover IInsert 4 AA batteries into the battery compartment Make sure that the terminals positive After replacing the batteries replace the battery compartment cover and tighten securely CAUTION 1 2 4 3 ...

Страница 24: ...charger to the battery and then insert it into a USB charging port When the battery is charging the red light will remain on When finished charging the light will turn off The charging time is about 60 minutes Atención If the USB cable becomes overheated while charging please disconnect it immediately CAUTION ...

Страница 25: ... TURN OFF THE DRON 7 1 Connect the battery to the dron Be careful not to force the connection 2 Place the dron on a flat surface 3 Turn on the dron 4 Slide the switch up to turn on the remote control To turn it off slide it down OFF ON ...

Страница 26: ...on and the dron will be ready to take off Choose a spacious place without barriers pets or people If you use the dron outdoors check that there is no wind WARNING Do not blow the dron in extreme temperatures Can affect performance and damage the product Push up the left control lever and the propeller speed will increase The dron will begin to ascend Push the left control lever down and the propel...

Страница 27: ...and the dron will move to the right Push up the right control lever and the dron will move forward Push down the right control lever and the dron will move back Push the right control lever to the left and the dron will fly to the left Push the right control lever to the right and the dron will fly to the right Turn right Ahead Behind Turn left OFF ON Fly to him left side Fly to him right side OFF...

Страница 28: ...bration button Right until it stops rotating If the dron rotates clockwise press the calibration button Counterclockwise until it stops rotating When the dron flies sideways to the left continuously press the corresponding calibration button clockwise until it level ...

Страница 29: ...uously press the corresponding calibration button until it level When the dron moves forward adjust the corresponding calibration button backward until it level When the dron moves back adjust the corresponding calibration button forward until it level ...

Страница 30: ...utomatic flight button The dron will fly in circles automatically Press the 360 spin button on the remote control so the dron performs aerial turns NOTE To perform this maneuver remember that the dron must be flying at least one meter high 360 º button ...

Страница 31: ...o run mode as shown in the figure below Turn left turn right As you push the left lever to the left the dron head will turn to the left When you push it to the right the dron s head will turn to the right Forward Backward Push the right lever up the dron will roll forward When the push down the dron will roll back ...

Страница 32: ...er of the propeller and remove Identify the number printed on the back and select a propeller with the same letter Insert the propeller firmly until it is fully seated Remove and regularly shake the propellers and replace them as they may cause lint debris or hair to become entangled and prevent proper operation ...

Страница 33: ... REASON SOLUTION The dron can not be control The remote control is not switched on The dron battery is not well connected There is a lot of wind The dron pairing with control is not successful The speed of rotation It s too slow Charging the dron battery it is low The throttle lever low too fast Lower the lever slowly to make a landing soft Charge the battery of the dron or replace with a new Push...

Страница 34: ......

Результаты поиска

Содержание DRON-007

Отзывы:

Похожие инструкции для DRON-007

Бренды по названию

Популярные бренды

Steren DRON-007, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DRON-007

Отзывы:

Похожие инструкции для DRON-007

Бренды по названию

Популярные бренды