Steren CAM-500 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 44

Contenido

Cámara

Carcasa protectora con sello hermético y tapa de repuesto

Base para manubrio

Protector para selﬁ e stick o automóvil

Soportes con broche (x3)

Bases para broche (x2)

Broche con pinza

Soportes atornillables (x5)

Paño de microﬁ bra

Placas adhesivas (x2)

Correas (x4)

Cinchos (x4) y correa metálica de seguridad

Cable de alimentación micro USB

Convertidor de voltaje

1080P

Wi - Fi

mode

Содержание CAM-500

Страница 1: ...1 CAM 500 CÁMARA DEPORTIVA SUMERGIBLE FULL HD CON WI FI GUÍA RÁPIDA V0 0 1015v ...

Страница 2: ...io Protector para selﬁe stick o automóvil Soportes con broche x3 Bases para broche x2 Broche con pinza Soportes atornillables x5 Paño de microﬁbra Placas adhesivas x2 Correas x4 Cinchos x4 y correa metálica de seguridad Cable de alimentación micro USB Convertidor de voltaje HD 1080P Wi Fi mode ...

Страница 3: ...ren visite nuestro sitio web www steren com La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el producto Debido a actualizaciones pueden existir diferencias Por favor consulte nuestra página web www steren com para obtener la versión más reciente del instructivo La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones 1 es posible que este equipo ...

Страница 4: ...motocicleta tabla de surf parabrisas o cualquier superﬁcie y así puedas grabarte realizando tu deporte extremo favorito Su tamaño es compacto tiene controles para navegar en los menús salida micro HDMI para conectarla a una pantalla batería interna recargable y ranura para memoria micro SD de hasta 32 GB Conexión Wi Fi Rotación calidad y resolución de imagen conﬁgurable Carcasa ligera y transparen...

Страница 5: ...crófono 6 Puerto de alimentación USB 7 Ranura para tarjeta micro SD 8 Puerto micro HDMI 9 Altavoz 10 Botones de desplazamiento 11 Botón menú 12 Pantalla 13 LED de funcionamiento grabación 14 LED indicador de carga 15 Compartimiento para batería 5 HDMI MICRO SD 7 6 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 ...

Страница 6: ... Fotogramas por segundo Tamaño de video Tiempo de grabación restante Grabación en curso Modo DVR para automóvil Modo fotografía Tamaño de la fotografía Resolución Fotografías restantes Visualizar archivos almacenados Batería baja 60fps 720p 00 10 43 REC P 08 ...

Страница 7: ...e de alimentación micro USB y el convertidor de voltaje para conectar la cámara a un contacto eléctrico El LED de carga permanecerá encendido hasta que la carga esté completa la pantalla se enciende y mostrará el estado de la batería 1 2 3 Retire la carcasa protectora Deslice Vista superior A Levante B HDMI MICRO SD Levante Vista superior Deslice ...

Страница 8: ...desconecte la cámara de la alimentación se apagará automáticamente Encendido manual 1 Presione para encender la cámara 2 Presione durante algunos segundos si desea apagar la cámara mode mode Insertar tarjeta micro SD Con la cámara apagada inserte una tarjeta micro SD en la ranura correspondiente La cámara es compatible con tarjetas de 4 16 y 32GB de capacidad HDMI MICRO SD ...

Страница 9: ...Ajustes básicos a Cambiar el idioma 1 Presione el botón 2 Presione 3 Busque la opción Language mediante los botones y presione OK OK 4 Seleccione el idioma deseado Conﬁrme con 5 Oprima para salir OK mode ...

Страница 10: ...resione 3 Busque la opción Fecha hora mediante los botones y presione OK OK 4 Utilice los botones para cambiar los valores Mantenga presionado para alternar entre día mes año hora minutos 5 Presione para conﬁrmar 6 Oprima para salir OK OK mode ...

Страница 11: ...ante los botones y presione OK OK 4 Presione sostenidamente para activar o desactivar el tono del obturador 5 Desplácese con y mantenga presionado para cambiar el volumen y activar o desactivar el sonido en las grabaciones 6 Oprima para regresar al menú 7 Presione para salir OK OK OK mode ...

Страница 12: ...Presione para detener la grabación OK Si desea modiﬁcar los parámetros de tamaño de video frecuencia de fotogramas balance de blancos agregar la fecha y hora de grabación o activar la función Slow motion consulte la versión completa de este manual Nota La pantalla se puede apagar después de algunos segundos a pesar de ello continua grabando ...

Страница 13: ...óvil Consulte la sección de montaje 2 Manténgala conectada al encendedor de cigarrillos mediante un adaptador no incluido y el cable de alimentación micro USB Cada vez que encienda el automóvil la cámara comenzará a grabar automáticamente 3 Presione si desea detener la grabación OK ...

Страница 14: ...olución calidad medición y balance de blancos o activar el modo ráfaga temporizador o estabilizador consulte la versión completa de este manual Visualizar archivos almacenados Visualizar archivos almacenados 1 Presione varias veces el botón hasta que aparezca el icono en la parte superior izquierda de la pantalla También aparecerá el siguiente menú CAR Videos tomados en modo DVR VIDEO Videos tomad...

Страница 15: ...se entre los archivos almacenados 4 En caso de elegir un video presione para reproducirlo y para pausarlo Presione para regresar al modo de grabación OK 5 Mantenga presionado para avance o retoceso rápido 6 Para salir del modo de visualización oprima solo para fotografías mode OK mode ...

Страница 16: ...rezca el siguiente menú 2 Elija Borrar mediante 3 Presione y determine si desea borrar el archivo seleccionado Una o todos los archivos almacenados Todo Conﬁrme presionando OK 4 Presione y elija Sí para conﬁrmar o No para cancelar con las teclas de desplazamiento y presione para conﬁrmar 5 Presione para salir OK mode OK OK ...

Страница 17: ...la leyenda Waiting for WiFi connection 3 Ingrese a la conﬁguración Wi Fi de su dispositivo y seleccione la red Steren CAM 500 4 Ingrese la siguiente contraseña 1234567890 5 Abra la aplicación iSmart DV Si el vínculo es correcto en el celular aparecerá la imagen de la cámara controle la cámara desde su dispositivo OK Los botones de la cámara permanecerán inhabilitados y solo podrá realizar las func...

Страница 18: ...tabla de surf Opción A HD 1080P Wi Fi mode HD 1080P Wi Fi mode HD 1080P Wi Fi mode HD 1080P Wi Fi mode HD 1080P Wi Fi mode IOS C a m e r a 3 6 0 andr oid H D 1 0 8 0 P W i Fi mo de IOS C a m e r a 3 6 0 and roid H D 1 0 8 0 P W i F i m od e Opción B HD 1080P Wi Fi mode HD 1080P Wi Fi mode HD 1080P Wi Fi mode ...

Страница 19: ...19 Manubrio Casco HD 1080P Wi Fi mode HD 1080 P Wi Fi mode HD 1080P Wi Fi mode HD 1080P Wi Fi mode ...

Страница 20: ...5V 500mA Convertidor de voltaje 110 250 V 50 60Hz 4W Salida convertidor de voltaje 5V 500mA Batería 3 7V 900mAh Sensor de imagen 5MP CMOS Sensor Resolución de video fps 1080p 30 720p 60 Resolución de fotografía 12MP 8MP 5MP 2MP Capacidad máxima de Micro SD 32GB Tarjeta de memoria MicroSD NO incluida ...

Страница 21: ...ercial donde adquirió el producto Si la presente garantía se extraviara el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra póliza previa presentación de la nota de compra o factura respectiva DATOS DEL DISTRIBUIDOR Nombre del Distribuidor __________________________ Domicilio ______________________________________ Producto ______________________________________ Marca ______________...

Страница 22: ...22 CAM 500 WIFI 1080P SPORT CAMERA QUICK GUIDE V0 0 1015v ...

Страница 23: ... and everything new at Steren visit our website www steren com The instructions of this manual are for reference about the product There may be differences due to updates Please check our web site www steren com to obtain the latest version of the instruction ma nual The operation of this equipment is subject to the following two conditions 1 it is possible that this equipment or device may not ca...

Страница 24: ...cement Handle base Selﬁe stick or car case Clip supports x3 Clip bases x2 Clamp clip Screw supports x5 Cloth Adhesive plates x2 Belts x4 Straps x4 and metallic belt Micro USB power cord AC converter HD 1080P Wi Fi mode Content ...

Страница 25: ...ater and several accessories to ﬁx it in a helmet motorcycle surf table windshield or any Surface you want and record everything you do in extreme sports The size is compact it has controls to navigate in the menus micro HDMI output to connect it to your screen rechargeable battery and micro SD slot Wi Fi connection Rotation quality and conﬁgurable image resolution Light weight and clear case with...

Страница 26: ...ED 4 OK Button shutter 5 Microphone 6 Power input USB port 7 Micro SD slot 8 Micro HDMI port 9 Speaker 10 Selection buttons 11 Menu 12 Screen 13 In use recording LED 14 Charge LED 15 Battery compartment 5 HDMI MICRO SD 7 6 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 ...

Страница 27: ...Interface icons Battery status Video mode FPS Video size Recording time remaining Recording DVR mode Photo mode Photo size Resolution Remaining photos File preview Low battery 60fps 720p 00 10 43 REC P 08 ...

Страница 28: ...before use Use the micro USB power cord and the AC converter to connect the camera to a power supply The charge LED remains on until the charge is full the screen will turn on and show the battery status 1 2 3 Deslice Vista superior A Levante B HDMI MICRO SD Slide Up Top view ...

Страница 29: ...nd start recording 2 When you disconnect the camera automatically turns off Manual start 1 Press to turn on the camera 2 Press for a few seconds to turn off the camera mode mode Insert the micro SD card With the camera off insert a micro SD card into the corresponding slot The camera is compatible with 4 16 and 32 GB cards HDMI MICRO SD ...

Страница 30: ...30 Basic settings a Change the language 1 Press the button 2 Press 3 Find the Language option with the buttons then press OK OK 4 Select the desired language Conﬁrm with 5 Press to exit OK mode ...

Страница 31: ...ess the button 2 Press 3 Find the date hour option with the buttons and press OK OK 4 Use the buttons to change the values Press and hold to switch between DD MM YYYY hour minutes 5 Press to conﬁrm 6 Press to exit OK OK mode ...

Страница 32: ...er option with the buttons and press OK OK 4 Press and hold to enable or disable the shutter tone 5 Move with and press and hold to change the volume and activa te or deactivate the audio in the recordings 6 Press to back main menu 7 Press to exit OK OK mode OK ...

Страница 33: ...o starW recording OK 2 Press to stop recording OK If you want to modify the parameters of the video size frequency white balance add the hour and date of recording or activate the Slow motion function refers to the full version of this manual Note The screen may turn off after few seconds however it is still recording ...

Страница 34: ... the camera in your car 2 Keep it connected to the cigarettes lighter with an adapter not included and the micro USB power cord Every time you start the car the camera begins to record automatically 3 Press if you want to stop the recording OK ...

Страница 35: ... you want to adjust the parameters of resolution quality measure and white balance or activate the burst mode timer or stabilizer refers to the full version of this manual File preview File preview 1 Press several times the button until appears the icon in the left top part of the screen Also appears the next menu CAR DVR videos VIDEO Videos JPG Photos mode ...

Страница 36: ...uttons to move between the stored ﬁles 4 In case to choose a video press to play and pause Press two times to return to recording mode OK 5 Press and hold to fast backward or forward 6 To exit of the preview mode press only in photo mode mode OK mode ...

Страница 37: ...few seconds until appears the next menu 2 Choose Gelete with 3 Press and determine if you wish to delete the selected ﬁle one or all stored ﬁles all Press to conﬁrm OK 4 Press and choose Yes to conﬁrm or No to cancel Use and press to conﬁrm 5 Press to exit OK mode OK OK ...

Страница 38: ...ge appears Waiting for WiFi connection 3 Enter to the Wi Fi settings of your device and select the Steren CAM 500 network 4 Enter the next password 1234567890 5 Open the app iSmart DV If the link is correct in the phone screen appears the image of the camera then you FDQ control the camera from your GHYLFH OK The buttons of the camera remain disabled and only can performs the available functions i...

Страница 39: ...e HD 1080P Wi Fi mode HD 1080P Wi Fi mode HD 1080P Wi Fi mode IOS C a m e r a 3 6 0 andr oid H D 1 0 8 0 P W i Fi mo de IOS C a m e r a 3 6 0 and roid H D 1 0 8 0 P W i F i m od e HD 1080P Wi Fi mode HD 1080P Wi Fi mode HD 1080P Wi Fi mode HD 1080P Wi Fi mode HD 1080P Wi Fi mode HD 1080P Wi Fi mode ...

Страница 40: ...40 Handlebar Helmet HD 1080P Wi Fi mode HD 1080 P Wi Fi mode HD 1080P Wi Fi mode HD 1080P Wi Fi mode ...

Страница 41: ...peciﬁcations Input 5V 500mA Power converter 110 250 V 50 60Hz 4W Power converter output 5V 500mA Battery 3 7V 900mAh Image sensor 5MP CMOS Sensor Video resolution fps 1080p 30 720p 60 Image resolution 12MP 8MP 5MP 2MP Micro SD maximum capacity 32GB MicroSD car not included ...

Страница 42: ... er as well as warranty service at any of the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES If the product has been damaged by an accident acts of God mishandling leaky batteries failure to follow enclosed instructions improper repair by unauthorized personnel improper safe keeping among others a The consumer can also claim the warranty service in the purchase establishment b I...

Страница 43: ...43 ...

Страница 44: ...44 Este instructivo puede mejorar con su ayuda llámenos al Help us to improve this instruction manual call us to 01 800 500 9000 Centro de servicio a clientes Customer Service Center www steren com ...

Результаты поиска

Содержание CAM-500

Отзывы:

Похожие инструкции для CAM-500

Бренды по названию

Популярные бренды

Steren CAM-500, Быстрое руководство

Результаты поиска

Содержание CAM-500

Отзывы:

Похожие инструкции для CAM-500

Бренды по названию

Популярные бренды