background image

el cable suministrado y conéctelo entre el dispositivo y las 
bocinas (al conector AUDIO IN). Si utiliza un iPod

®

 con 

conector Dock, instale la base con conector Dock en el equipo 
de audio y posteriormente coloque el iPod

®

 sobre esa base. 

Recuerde que cuenta con accesorios para iPod

®

 o celular que le 

brindarán el tamaño ideal de acuerdo al equipo utilizado.
4.- Inserte el adaptador de corriente en la entrada 
correspondiente y el extremo contrario en un tomacorriente.
5.- Encienda las bocinas, presionando el botón de Encendido. El 
LED indicador se encenderá.
6.- Encienda el reproductor portátil y comience la reproducción.
7.- Durante la reproducción podrá ajustar el nivel de volumen de 
acuerdo a sus necesidades.
8.- Cuando ya no requiera utilizar el equipo, presione el botón 
de Encendido y retire el equipo portátil de audio.

El conector dock de las bocinas permite cargar la batería 
del iPod

®

 al mismo tiempo que escucha su música favorita. 

Asegúrese de conectarlo correctamente a 

fi

 n de realizar 

ambas funciones de manera adecuada.

ESP

AÑOL

ESPAÑOL-5

El conector dock de las bocinas permite cargar la batería
del iPod

®

al mismo tiempo que escucha su música favorita. 

®

Asegúrese de conectarlo correctamente a 

fi

 n de realizar 

ambas funciones de manera adecuada.

Содержание BOC-1190

Страница 1: ......

Страница 2: ...o system 1 AC power adapter Audio cable with stereo male connectors Audio cable with 3 5mm to 2 5mm connector 1 base with dock connector 5 plastic adapters for iPod and or mobile CONTROLS 1 Speakers 2...

Страница 3: ...em is on 6 Audio IN Use this input to connect an external audio system such as MP3 player CD player iPod etc with a 3 5mm connector 7 AC power adapter Allows you to connect the supplied AC power adapt...

Страница 4: ...n AC outlet If you want to use the batteries Unscrew the battery compartment and place 8 AAA alkaline batteries paying attention to polarity Finally replace the cover and screw it on tightly INSTRUCTI...

Страница 5: ...music Make sure to place it well in order to have a good performance If you want to charge the iPod s battery without listening to the music use the iPod s charge cable and plug it into the DC 5V out...

Страница 6: ...s set does not contain an iPod All brands and product names mentioned on this user s manual may be trademarks or registered trademarks of their respective owners Product design and specifications are...

Страница 7: ......

Страница 8: ...ipo CONTENIDO Un sistema de audio port til Convertidor de corriente Cable de audio con conectores macho est reo Cable de audio con conector de 3 5m a 2 5mm 1 base con conector dock 5 adaptadores de pl...

Страница 9: ...l equipo est encendido 6 Entrada de audio Utilice esta entrada para conectar un dispositivo de audio externo como MP3 reproductor de CD iPod etc Siempre y cuando cuente con una salida de 3 5mm 7 Adapt...

Страница 10: ...da de corriente 12V DC IN el extremo contrario con ctelo a un tomacorriente casero Si utiliza bater as Utilice un desarmador para abrir el compartimiento de bater as posteriormente inserte 8 bater as...

Страница 11: ...l LED indicador se encender 6 Encienda el reproductor port til y comience la reproducci n 7 Durante la reproducci n podr ajustar el nivel de volumen de acuerdo a sus necesidades 8 Cuando ya no requier...

Страница 12: ...o El empaque no contiene iPod Todas las marcas y nombres de productos mencionados en este manual de instrucciones pueden ser marcas registradas de sus respectivos due os ESPA OL ESPA OL 6 El dise o de...

Страница 13: ...the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES If the product has been damaged by an accident acts of God mishandling leaky batteries failure to follow enclosed instructions im...

Страница 14: ...e la propia casa comercial donde adquiri el producto Si la presente garant a se extraviara el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra p liza de garant a previa presentaci n de...

Отзывы: