Step2 Push Around Buggy II Скачать руководство пользователя страница 3

Instruções de Limpeza:

•  Componentes Electrónicos: Não mergulhe em água ou deite líquido directamente sobre a unidade. Use um 

pano humedecido com solução de limpeza de detergente suave.  

• Limpeza Geral:  Utilize água ensaboada morna.

• Os pais devem lavar cuidadosamente os acessórios antes da utilização.

•   Aplicação da decalcomania: 

Limpar e secar a área cuidadosamente. Centrar a decalcomania na área. Pressionar a partir do centro para a zona exterior.

Instruções de Eliminação:

Recicle sempre que possível. A eliminação deve estar em conformidade com todas as regulações oficiais. 
IMPORTANTE:

Não misture pilhas novas com usadas.

Não misture pilhas alcalinas, normais (carbono–zinco), ou recarregáveis (níquel–cádmio).

Não recarregue pilhas não recarregáveis.

As pilhas recarregáveis devem ser removidas do brincado antes de recarregar. As pilhas recarregáveis só devem 

ser carregadas sob a supervisão de um adulto.

As pilhas devem ser inseridas com a polaridade correcta. 

As pilhas esgotadas devem ser retiradas do brinquedo.

Os terminais de alimentação não devem ser sujeitos a curto-circuito.

Produkt przeznaczony dla dzieci w wieku powyżej 18 miesięcy do 36 miesięcy.

PRZESTRZEGANIE PONIŻSZYCH ZALECEŃ I OSTRZEŻEŃ ZMNIEJSZY PRAWDOPODOBIEŃSTWO ODNIESIE-

NIA POWAŻNYCH LUB ŚMIERTELNYCH OBRAŻEŃ CIAŁA.  

ZACHOWAĆ TĘ INSTRUKCJĘ DO PÓŹNIEJSZYCH KONSULTACJI.

•   Maksymalna waga dziecka: 22,7 kg. Ograniczenie: 1 dziecko.

•   Wyjaśnić dzieciom, że mogą korzystać z przyrządu dopiero po jego prawidłowym zmontowaniu.

•   Wyjaśnić dzieciom, że podczas zabawy nie powinny zbliżać dłoni, stóp, luźnej odzieży ani długich włosów do kół.

•   Pasek służy wyłącznie do utrzymania dziecka w pozycji siedzącej. Należy zapiąć go na wysokości pasa.
  Należy sprawdzać produkt przed każdym użyciem. Mocno dokręcić połączenia i wymienić uszkod   

  zone lub zużyte części. W celu wymiany części należy skontaktować się z firmą Step2.
Instrukcja czyszczenia:

•   Elementy elektroniczne: Nie zanurzać w wodzie ani nie rozpylać cieczy bezpośrednio na urządzenie. 

Wycierać szmatką zwilżoną łagodnym detergentem.  

•   Ogólne czyszczenie: Używać wody z dodatkiem mydła.

•   Rodzice powinni dokładnie umyć akcesoria przed użyciem.

•   Umieszczanie naklejek: 

Należy dokładnie wyczyścić i wysuszyć powierzchnię. Umieścić naklejkę na środku. Dociskać od środka ku krańcom.

Instrukcja utylizacji:

Produkt należy zutylizować, jeśli to możliwe.  Należy utylizować zgodnie z obowiązującymi, krajowymi przepisami.
WAŻNE!

Nie łączyć starych i nowych baterii.

Nie łączyć baterii alkalicznych, standardowych (węglowo-cynkowych) lub akumulatorków (NiCd). 

Nie wolno ładować baterii jednorazowych.

Przed ładowaniem akumulatorów należy wyjąć je z zabawki. Akumulatorki należy ładować tylko pod nadzorem 

osób dorosłych.

Podczas wkładania baterii należy zachować właściwą biegunowość. 

Zużyte baterie należy wyjąć z zabawki.

Nie zwierać styków zasilania.

A

J

K

L

M

N

O

B

C

D E

F

G

I

H

4  x 1-1/2” (3,81cm)

9  x 1-1/4” (3,175 cm)

8 x 1-1/4” (3,175 cm)

X 1

1

2

3

4

5

      

OSTRZEŻENIE!

 

Zapobieganie poważnym obrażeniom.

Nie używać w miejscach niebezpiecznych dla pieszych. Nie używać na schodach czy stromych wzniesien-

iach, z których zabawka może się stoczyć. Nie stosować w pobliżu basenów czy innych zbiorników wodnych. 

Podczas użytkowania należy nosić obuwie.  Maksymalnie jeden użytkownik.

OSTRZEŻENIE!

 RYZYKO ZADŁAWIENIA – małe części. Montaż powinna wykonać osoba dorosła.

POLISH

Содержание Push Around Buggy II

Страница 1: ...dedtokeepchildseated Fastensecurelyacrosswaist Inspect this product before each use Tightly secure connections and replace damaged or worn components Contact the Step2 Company for replacement parts Cl...

Страница 2: ...n de agua y jab n suave Se recomienda a los padres que limpien los accesorios en profundidad antes de su uso Colocaci n de los adhesivos Limpie y seque la superficie en profundidad Sit e la l mina en...

Страница 3: ...nej odzie y ani d ugich w os w do k Pasek s u y wy cznie do utrzymania dziecka w pozycji siedz cej Nale y zapi go na wysoko ci pasa Nale y sprawdza produkt przed ka dym u yciem Mocno dokr ci po czeni...

Страница 4: ...4 E Repeat steps 1 6 to front axle R p tez les tapes 1 6 sur l essieu avant Repita los pasos 1 a 6 en el eje delantero Ripetere i passi 1 6 sull asse anteriore Herhaal stap 1 6 op de vooras Repetir p...

Страница 5: ...nte a Porca de Travamento com uma chave inglesa at que cerca de tr s roscas se prolonguem para l da porca ver 16b Apertar em demasia pode resultar em danos para o produto NOTA O man pulo N O se destin...

Страница 6: ...3 175 cm 30 29 G H 9 x 1 1 4 3 175 cm 32 31 6 22 21 23 F 3 Snap Embo ter Enc jelo Scatto Klikken Encaixe Zatrzasn Snap Embo ter Enc jelo Scatto Klikken Encaixe Zatrzasn 2 x 1 1 4 3 175 cm 26 2 x 1 1...

Страница 7: ...A1 A2 B2 Repeat steps 33 34 to other side R p tez les tapes 33 34 sur l autre c t Repita los pasos 33 a 34 en el lateral opuesto Ripetere i passi 33 34 sull altro lato Herhaal stap 33 34 aan de ander...

Отзывы: