Step2 Grand Walk-In Kitchen 8562 Скачать руководство пользователя страница 12 | Manualshive

Страница: 12 / 16

Step2 Grand Walk-In Kitchen 8562 Скачать руководство пользователя страница 12

A1

B2

A2

C1

B1

C2

D1

D2

O

E2

E1

H

P

N

K

J

L

G

I

M

Q

F1

F2

W5

W2

W4

W1

W3

Decal Application:

Application des décalcomanies : Colocación de los adhesivos: Applicazione delle decalcomanie:

Plakplaatje aanbrengen: Aplicação da decalcomania: Umieszczanie naklejek: Aufbringen der klebefolien:

贴纸置放:

وضع الملصق:

12

«
...
10
11
12
13
14
...
»

Содержание Grand Walk-In Kitchen 8562

Страница 1: ...PROTECTION AGAINST HARMFUL INTERFERENCE IN A RESIDENTIAL INSTALLATION THIS EQUIPMENT GENERATES USES AND CAN RADIATE RADIO FREQUENCY ENERGY AND IF NOT INSTALLED AND USED IN ACCORDANCEWITHTHE INSTRUCTIONS MAY CAUSE HARMFUL INTERFERENCETO RADIO COMMUNICATIONS HOWEVER THERE IS NO GUARANTEETHAT INTERFERENCEWILL NOT OCCUR IN A PARTICULAR INSTALLATION IFTHIS EQUIPMENT DOES CAUSE HARMFUL INTERFERENCETO RA...

Страница 2: ...eries NOTINCLUDED 2 piles AA NON INCLUSES 2 piles AAA NON INCLUSES 2 pilas AA NO INCLUIDAS 2 pilas AAA NO INCLUIDAS 2 batterie AA NON INCLUSE 2 batterie AAA NON INCLUSE 2 AA batterijen NIET MEEGELEVERD 2 AAA batterijen NIET MEEGELEVERD 2 Pilhas AA NÃO INCLUÍDAS 2Pilhas AAA NÃOINCLUÍDAS 2 baterie AA NIE DOŁĄCZONO 2 baterie AAA NIE DOŁĄCZONO 2 AA Batterien NICHTINBEGRIFFEN 2 AAA Batterien NICHTINBEG...

Страница 3: ...ormansuspropiosorificios Ejerzapresión NOTA sulprodottononsonopresentifori Levitisonoautofilettanti Applicarepressione ATTENTIE Dit product is niet voorzien van schroefgaten De schroeven vormen hun eigen gaten Druk uitoefenen TENHA EM ATENÇÃO O produto não tem furos Os parafusos são autorroscantes Aplicar pressão UWAGA Produkt nie zawiera otworów Otwory tworzą śrubki Należy je dociskać BITTE BEACH...

Страница 4: ...corretto come mostrato nel diagramma all interno al compartimento delle batterie Breng de juiste batterijtypen in zoals afgebeeld in het schema in het batterijcompartiment Insira o tipo de pilhas correcto conforme indicado no diagrama no interior do compartimento das pilhas Włożyć odpowiednie baterie zgodnie z rysunkiem w komorze baterii Passende Batterie entsprechend der Abbildung in das Batterie...

Страница 5: ...نب مع ذلك كرر Repeat to the other side Procédez de même de l autre côté Repita en el lateral opuesto Ripetere sull altro lato Herhaal aan de andere kant Repita para o outro lado Powtórzyć po drugiej stronie Auf der anderen Seite wiederholen 在另一侧重复 8 5 7 9 6 5 ...

Страница 6: ...tro lado Powtórzyć po drugiej stronie AufderanderenSeitewiederholen 在另一侧重复 خر أ ال الجانب مع ذلك كرر Repeat to the other side Procédez de même de l autre côté Repita en el lateral opuesto Ripetere sull altro lato Herhaal aan de andere kant Repita para o outro lado Powtórzyć po drugiej stronie AufderanderenSeitewiederholen 在另一侧重复 A E 1 2 R Snap Emboîter Encájelo Scatto Klikken Encaixe Zatrzasnąć Kl...

Страница 7: ... Sichere jede seite 固定好每一个角 ركن كل ثبت x4 1 7 8 47 63 mm P Repeatsteps19 20totheotherside Répétezlesétapes19et20surl autrecôté Repitalospasos19y20enellateralopuesto Ripetereipassi19e20sull altrolato Herhaalstap19en20aandeanderekant Repetirospassos19 20paraoladooposto Powtórzyćkroki19i20podrugiejstronie WiederholenSie19 20aufderanderenSeite 在另一侧重复步骤 19 和 20 األخر الطرف مع 20 و 19 الخطوتني كرر G H x...

Страница 8: ...aga coincidir las clavijas con los orificios Allineare gli spinotti con le fessure Lijn de pennen uit met de gaten Alinhar os pinos com os buracos Dopasować sworzenie do otworów Richten sie die stifte mit den löchern aus 将销与孔对齐 الفتحات مع املسامري مبحاذاة قم 28 25 26 27 23 24 8 ...

Страница 9: ...no per tutta la lunghezza della scanalatura come mostrato De vloermat moet in de groef van de beschermrand liggen Rol de mat zoals afgebeeld met uw vingers op zijn plaats over de volledige lengte van de beschernrand O Tapete para o Chão deve ficar dentro da guia da pista Utilize os dedos para ajustar o tapete a todo o comprimento da pista como ilustra a imagem Mata podłogowa musi zostać położona w...

Страница 10: ...de Batterie entsprechend der Abbildung in das Batteriefach einlegen 如图所示将正确型号的电池装入电池盒 t البطاريات تجويف داخل الموجود التخطيطي الرسم ي ف موضح هو كما الصحيح النوع من بطاريات ضع Fully insert tab into slot DO NOT OVER TIGHTEN SCREW Insérez la languette à fond dans la fente NE SERREZ PAS TROP LA VIS Introduzca por completo la lengüetaenlaranura NO APRIETE DEMASIADO ELTORNILLO Inserire completamentelat...

Страница 11: ...Y2 Y1 x5 W X1 X2 X3 41 39 40 11 ...

Страница 12: ...M Q F1 F2 W5 W2 W4 W1 W3 Decal Application Application des décalcomanies Colocación de los adhesivos Applicazione delle decalcomanie Plakplaatje aanbrengen Aplicação da decalcomania Umieszczanie naklejek Aufbringen der klebefolien 贴纸置放 عضو قصلملا 12 ...

Страница 13: ...or purchasing the Step2 Grand Walk In Kitchen We d appreciate a few minutes of your time to complete a brief survey so we can continue providing you with great products Thank you for your time Your friends at Step2 www step2 com survey partnumber 856200 13 ...

Страница 14: ...sus propias roscas COLOCACIÓN DE LOS ADHESIVOS Limpie y seque la superficie en profundidad Sitúe la lámina en la posición correcta Presione desde el centro hacia los bordes INSTRUCCIONES PARA LA LIMPIEZA COMPONENTES ELECTRÓNICOS No sumerja el producto en agua ni lo rocíe con líquido directamente Hume dezca un paño con una solución de detergente suave para limpiarlo LIMPIEZA GENERAL Utilice una sol...

Страница 15: ...e plastik są samogwintujące UMIESZCZANIE NAKLEJEK Należy dokładnie wyczyścić i wysuszyć powierzchnię Umieścić naklejkę na środku Dociskać od środka ku krańcom INSTRUKCJA CZYSZCZENIA ELEMENTY ELEKTRONICZNE Nie zanurzać w wodzie ani nie rozpylać cieczy bezpośrednio na urządzenie Wycierać szmatką zwilżoną łagodnym detergentem OGÓLNE CZYSZCZENIE Używać wody z dodatkiem mydła Rodzice powinni dokładnie ...

Страница 16: ...ONTAKTIEREN SIE STEP2 BEZÜGLICH ERSATZTEILEN 供 2 岁及以上的儿童使用阅读以下陈述和警示减少严重或致命伤害发生的可能性保存本说明书以供今后参考警示窒息危险小部件尖角要求成人组装安全信息任何时候都需要有成人监督告诫儿童不要在产品组装完毕前使用产品请勿在安装后取下任何螺钉拆卸时只能取下非螺钉固定的部件请勿过度拧紧螺钉否则不能适当地紧固部件请注意螺钉的设计使其可以穿透塑料并自己形成螺纹贴纸置放彻底清洁并干燥区域使贴纸居中从中心向外按压贴纸清洁指南电子元件不要将其浸在水中或直接向部件上喷洒液体使用温和的洗涤剂用湿抹布擦拭般清洁使用温和的肥皂水家长应在使用前彻底清洗配件处理指南如可能请回收利用处理时必须遵守所有的政府规章电池安全信息不要混用新旧电池不要混用不同类型的电池以...

Отзывы:

Нет отзывов