6
7
23
24
25
26
“AA”
“AA”
Insert correct batteries type as shown in
diagram inside battery compartment.
Insérez des piles du type correct comme
indiqué dans le diagramme dans le comparti-
ment des piles.
Instale en el compartimiento el tipo correcto
de pila tal y como se muestra en el diagrama.
Inserire un tipo di batterie corretto come
mostrato nel diagramma all’interno al compar-
timento delle batterie.
Breng de juiste batterijtypen in zoals
afgebeeld in het schema in het batterijcom-
partiment.
Insira o tipo de pilhas correcto conforme
indicado no diagrama no interior do comparti-
mento das pilhas.
Włożyć odpowiednie baterie zgodnie z
rysunkiem w komorze baterii.
22
Repeat to other side
Répétition à l’autre côté
Repetición al otro lado
Ripetizione all’altro lato
Herhaal aan de overkant
Repetição ao outro lado
Powtarzają do innego strona
2 x 3/4” (1,9 cm)
27
29
28
Snap
Emboîter
Encájelo
Scatto
Klikken
Encaixe
Zatrzasnąć
30
C
D