Steiner 10x42 R Tactical Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 28 / 48

background image

28

Félicitations

Vous vous êtes procuré une des meilleures jumelles au monde.

Intégrées à ce produit, sont 6 décennies d’expérience en fabrication

de jumelles des plus performantes et aussi avec des recherches spécifique-

ment dédiées.

Ce manuel vous offrira toutes les instructions nécessaires et les

conseils pour vous assurer le maximum d’utilisation et de plaisir avec vos

nouvelles STEINERs.

«
...
26
27
28
29
30
...
»

Содержание 10x42 R Tactical

Страница 1: ...USA Canada Caribbean A NEW ERA OF INNOVATION Binocular Instruction Manual L INNOVATION ENTRE DANS UNE NOUVELLE ERE Manuel d instructions pour les jumelles...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Adjusting your binoculars 6 9 Eyecups 9 12 Features 13 14 Carrying strap and Rainguard 14 15 Using the range reticle 16 Using the compass 17 XPTechnology 18 19 Getting the most from your STEINERs 20...

Страница 4: ...ned into this product are six decades of experience in manu facturing binoculars for the highest demands as well as years of dedicated research This manual will provide you with all the necessary inst...

Страница 5: ...in STEINER Optik and we wish you great times with your STEINER binoculars Forests plains deserts and mountains all have their se crets Those who are looking to unlock these secrets for adventure or to...

Страница 6: ...ges from 20 yards to infinity without having to refocus for different distances Higher power models 10x or more will be in focus from 30 40 yards to infinity The proper way to focus the Sports Auto Fo...

Страница 7: ...s the two tabs on the lower side of the focus ring while gently pulling up on the eyepiece Next turn the memory indicator which is the small white arrow shape to the line on the eyepiece This is your...

Страница 8: ...Cover the left objective lens with your hand or the objective cover if included Look through the binocu lar with both eyes open Center Focus Instructions Especially for close range glassing at distan...

Страница 9: ...he noticeable stop limits this can cause internal damage Preset the binoculars focus in daylight conditions That way in darkness they ll be in focus and offer the highest depth of field Important Ergo...

Страница 10: ...rs oculars and your eyes Contrary to users without glasses or with contact lenses you usually don t need to artificially create this distance and you can use your binoculars with both eyecups fully re...

Страница 11: ...sses You need to create a distance between your eyes and the binoculars ocular lenses Use the binoculars only with eye cups in the up position On both eyecups you will also find small wings that preve...

Страница 12: ...mic comfort Especially during long glassing sessions the Gel Pad Grips relieve pressure from your hands and thumbs and enable an optimal balance of your binocular ULTRA SHARP FOCUS BINOCULARS Some STE...

Страница 13: ...ary applications Clean all rubber armor only with damp cloth Serial number Every STEINER binocular has a serial number This allows us to track when your binoculars were produced and allows you a way t...

Страница 14: ...Optics Protects the optical lenses especially from environmental impacts It is highly water repellent hydrophobic and allows for maximum visibility even in the worst weather conditions NANO Protection...

Страница 15: ...strap slider to fasten the caps when removed from the lenses 4 5 Without ClicLoc System 6 7 Place the binocular on a firm level surface with the two slits in the rubber armoring facing you Now thread...

Страница 16: ...rtical scale reads 25 the distance results from the actual height 50 divided by the scale height 25 multi plied by 1000 50 25 2 x 1000 2000 feet Another Example You re making a landfall on an island a...

Страница 17: ...illumination window of the compass and can obstruct reading the bearing Just push the illumination buton and you will instantly be able to read your current bearing Batteries are used to illuminate t...

Страница 18: ...certain wavelength for example blue but lose other colors transmission for example red of up to 30 The result of such transmission peaks are color distortions therefore high peak values will not impr...

Страница 19: ...idelity The XP Technology s unique High Definition HD coating formula allows for light transmission that remains equally high over the entire visible light range This assures out standing light transm...

Страница 20: ...ll be brighter in low light conditions With an 8x44 binocular the objective lens diameter is 44 millimeters Field of view The size of a binocular s field of view is stated in feet or as an angle and u...

Страница 21: ...he rubber armoring with a damp cloth More stubborn dirt may require a light soap and water solution on a damp cloth Clean the lenses of your binocular only when necessary and never use any acid based...

Страница 22: ...rvice service html for specific return instructions or call 970 356 1670 in USA or 905 436 9077 in Canada for specific return instructions The binoculars should be shipped to see back of Manual Please...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ......

Страница 25: ...USA Canada Caribbean L INNOVATION ENTRE DANS UNE NOUVELLE ERE Manuel d instructions pour les jumelles...

Страница 26: ...26...

Страница 27: ...i res Introduction 28 29 Ajustements de vos jumelles 30 33 ill res 33 36 Avantages 37 38 Courroie et enduit 38 39 Utilisation du r ticule de distance 40 Utilisation de la boussole 41 Technologie XP 42...

Страница 28: ...t sont 6 d cennies d exp rience en fabrication de jumelles des plus performantes et aussi avec des recherches sp cifique ment d di es Ce manuel vous offrira toutes les instructions n cessaires et les...

Страница 29: ...ands moments avec vos jumelles STEINER Les for ts plaines d serts et montagnes ont tous leurs secrets Ceux qui veulent d couvrir ces secrets par aventures ou simple ment pour appr cier la nature se do...

Страница 30: ...e 20 verges l infini sans avoir refoca liser pour des distances diff rentes Les mod les plus puissants 10x ou plus seront en focus de 30 40 verges l infini La mani re efficace pour ajuster l auto focu...

Страница 31: ...t rieure ment pour focaliser la jumelle vos yeux Suivez les tapes ici bas pour fixer la m moire sur les oculaires Pressez sur les deux onglets situ s en bas de l anneau de focus tout en tirant d licat...

Страница 32: ...dans la jumelle avec vos deux yeux le mod le Perigrine xp offre un r glage diopt re sur l oculaire gauche ne pas essayer de tourner l anneau du c t droit Instructions focus central Sp cialement pour...

Страница 33: ...le m can isme Pr r glez le focus des jumelles durant le jour De cette ma ni re elles seront au focus et vous offri ront la plus grande profondeur de champs en condition de noirceur Important ill res...

Страница 34: ...yeux Contrairement l utilisateur sans lunettes ou verres de contact vous n avez pas cr er une distance artificielle et vous pouvez vous servir de vos jumelles en ayant repouss enti rement vos ill res...

Страница 35: ...unettes Vous devez cr er une distance entre vos yeux et les lentilles oculaires de vos jumelles Utilisez les jumelles avec les ill res en position haute Sur les deux ill res vous trouverez des petites...

Страница 36: ...t un confort ergonomique au sommet de l art Sp cialement lors de longues sessions de visionnement Les prises coussinets de gel enl vent la pression sur vos mains et vos pouces et permettent un balance...

Страница 37: ...er ou en application militaire Nettoyez tous les rev tements caoutchout s avec un linge humide Num ro de s rie Chaque jumelle STEINER a un num ro de s rie Ceci nous permet de retracer la fabri cation...

Страница 38: ...ra la perte accidentelle de celui ci Protection d optiques nano Prot ge les optiques sp cialement contre les impacts environnemen taux Cette protection est tr s r pul sive l eau hydrophobique et per m...

Страница 39: ...sieurs mod les 3 Utilisez le glissoir de courroie pour s curiser les capuchons lorsqu ils sont enlev s des oculaires 4 et 5 Sans le syst me clicloc 6 et 7 placez la jumelle sur une surface solide et p...

Страница 40: ...verticale indique 25 la distance r sultant de la hauteur actuel 50 divis e par la hauteur de l chelle 25 multipli e par 1000 2000 pieds Un autre exemple vous vous approchez d une le la nuit Vous voye...

Страница 41: ...ter la lecture Simple ment pressez le bouton d illumination et vous pourrez instantan ment faire la lecture de vos degr s Des piles sont utilis es pour illuminer la boussole Avant toutes cho ses chang...

Страница 42: ...lux de la lumi re comme exemple bleu mais perdent d autres transmissions de couleurs comme exemple rouge et ce jusqu 30 Le r sultat de la transmission limit e est la distorsion des couleurs De ce fait...

Страница 43: ...eurs La technologie xp unique d enduits haute d finition hd permet une transmission de lumi re qui demeure gale dans tout le spectre lumineux Ceci vous assure une incroyable transmission de lumi re de...

Страница 44: ...claire en condition sombre Avec une jumelle 8x44 la lentille d objectif est de 44mm Champ de vision Le champ de vision d une jumelle est indiqu en pieds ou en degr s et se r f re une distance de 1000...

Страница 45: ...en essuyant le rev tement caoutchout avec un linge humide Des taches tenaces peuvent n cessit es un savon doux et un chiffon tremp Nettoyez vos lentilles seulement quand n cessaire et ne jamais utilis...

Страница 46: ...inoculars com service service html ou appeler le 970 356 1670 Etats Unis ou le 905 436 9077 Canada pour conna tre les conditions de retour sp cifiques S v p vous devez comprendre que l on ne peut gara...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ...6 9079 E mail info stoegercanada ca USA Caribbean STEINER Binoculars c o Burris Company Inc 331 East 8th Street Greeley CO 80631 USA Ph 970 356 1670 Toll Free 888 228 7747 Fax 970 356 8702 E mail info...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 10x42 R Tactical

Бренд: Eschenbach Страницы: 11

BINOCULARS-MULTIPLE LANGUAGES

Бренд: Bushnell Страницы: 2

Бренд: Bushnell Страницы: 17

Captureview CV-4 8 x 30

Бренд: Meade Страницы: 34

Бренд: Forward Страницы: 83

CaptureView 8x22

Бренд: Meade Страницы: 28

Бренд: nedis Страницы: 16

Бренд: Yukon Страницы: 4

Бренд: ORIGINATOR Страницы: 18

Бренд: VABSCE Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды