manualshive.com logo in svg

STEINEL PROFESSIONAL sensIQ S KNX, Информация

Поделиться
Скачать
STEINEL PROFESSIONAL sensIQ S KNX Скачать руководство пользователя страница 43

- 85 -

- 84 -

Műszaki adatok

HU Szerelési útmutató 

Működési elv

Igen tisztelt Ügyfelünk!

Nagyon köszönjük a bizalmát, amit a STEINEL
új infravörös mozgásérzékelőjének megvásár-
lásával kifejezésre juttatott.  Ön egy úttörő, 
minőségi termék mellett döntött, amelyet a
legnagyobb gondossággal gyártottunk, próbál-
tunk ki és csomagoltunk.

Kérjük, a beszerelés előtt tanulmányozza át
alaposan ezt a szerelési útmutatót.  Csak a
szakszerű felszerelés és üzembe helyezés ga-
rantálja a hosszú távú, megbízható és zavar-
mentes működést.
Kívánjuk, hogy lelje örömét az új infravörös
mozgásérzékelőjének használatában.

Az eszköz piro-érzékelőkkel van felszerelve,
amelyek a mozgó testek (emberek, állatok,
stb.) által kibocsátott, láthatatlan hősugárzást
érzékelik. Az eszköz a felfogott hősugárzást
elektronikus jellé alakítja, és ennek segítségé-

vel kapcsolja be a csatlakoztatott fogyasztót
pl. egy világítótestet). Ha a hősugárzás akadá-
lyokba, pl. falakba vagy ablaktáblákba ütközik,
az eszköz nem képes felismerni azt, ezért kap-
csolás sem történik.

Biztonsági útmutatások

n  

A berendezés bekötését csak szakember
végezheti, az illető országban honosított
VDE 08 29 (DIN EN 500090) szerelési és
csatlakoztatási előírásoknak megfelelően.

n  

Olyan környezetben, ahol kisfeszültségű ter-
mékek találhatók, a szakszerűtlen szerelés
életveszélyes egészségkárosodást vagy
rendkívül súlyos anyagi károkat okozhat.

n  

A készüléket tilos (230 V~ -os) kisfeszült-
ségre csatlakoztatni, mert törpefeszültségű
áramkörökhöz való csatlakoztatásra készült.

Üzembe helyezés

Tudnivaló: 

az alkalmazás leírása a

www.knx.steinel.de 

honlapon található

1. Adjon a készüléknek tényleges címet, és ké-

szítse el az alkalmazási programot az ETS-
ben.

2. Töltse be a tényleges címet és az alkalma-

zási programot a jelenlét-érzékelőbe.  Ami-
kor a rendszer arra felszólítja, nyomja meg 
a 

programozó gombot.

3. Eredményes programozás esetén elalszik 

a piros LED.

A készülék ismertetése

Vakolat feletti átalakító

Tömítő dugó

Takaró fólia

Lencse ház

Kondenzvíz-elvezető furat

Fali tartó/érzékelő egység

Sarokfali tartó (külön megvásárolandó)

 

Bedugós csatlakozókapcsok

Biztonsági csavar

Hatótávolság beállítás

KNX busz rákapcsolása

Programozó gomb

    Falra szerelt hálózati betápvezeték
    Falba süllyesztett hálózati betápvezeték

I

Méretek (ma x szé x mé):

114 x 74 x 128 mm

Tápfeszültség:

KNX buszfeszültség

Érzékelési szög:

300° 180°-os nyalábszöggel, valamint alákúszás elleni védelemmel
és háttér-figyeléssel Az érzékelés szelvényenként kiiktatható

Hatótávolság:

szabályozógombbal 3 irányban, egymástól függetlenül beállítható
(2 - 20 m, érintőlegesen, hőmérséklet állandó értéken tartva)

Érzékelő rendszer:

4 érzékelő, 6 érzékelési szint a távoli területnél, és 5 az alákúszás
elleni védelemnél, 1360 kapcsolási zóna

Ajánlott szerelési magasság:

2,00 - 5,00 m

Időbeállítás:

1 perc - 15 perc

Folyamatos világítás:

kapcsolható (4 óra) / (csak távirányítóval)

Állandó világítás KI:

kapcsolható (6 óra) / (csak távirányítóval)

Védettségi mód:

IP 54

Védettségi osztály:

II

Hőmérséklettartomány:

- 20° C - + 50°

Elektromos bekötés/automatikus üzemmód

A bekötő vezetékek kiválasztásakor alapvetően
be kell tartani a VDE 08 29 (DIN EN 500090)

bekötési előírásait (lásd a biztonsági útmutatá-
sokat az 84. oldalon).

II

H

U

Содержание sensIQ S KNX

Страница 1: ...tr GR 10554 Athens Tel 30 210 3212021 lygonis otenet gr TR SAOS Teknoloji Elektrik Sanayi ve Ticaret Limited irketi Halil R fat Pa a mahallesi Y zerhavuz Sokak PERPA Ticaret Merkezi A Blok Kat 5 No 31...

Страница 2: ...2 3 I II...

Страница 3: ...5 4...

Страница 4: ...es f r den Anschluss an Kleinspan nungskreise bestimmt ist Inbetriebnahme Hinweis Die Applikationsbeschreibung finden Sie unter www knx steinel de 1 Physikalische Adresse vergeben und Applikationspro...

Страница 5: ...0 m 20 m Stan dard Funktionen am Ger t Einstellung Drehregler 2 20 m 1 1 1 1 Nicht empfehlenswert eingeschr nkte Erfassung Montageh he Funktionen ber die Infrarot Fernbedienung RC 1 Urlaubsfunktion Mi...

Страница 6: ...n Nachfolgemodell oder Erstellung einer Gutschrift die nachweislich in nerhalb der Garantiezeit auf einem Material oder Herstellungsfehler beruhen Die Garantiezeit f r Sensorik Au enleuchten Innenleuc...

Страница 7: ...peration Note To calibrate the product please go to www knx steinel de 1 Issue physical address and generate calibration programme in the ETS 2 Load the physical address and calibration programme into...

Страница 8: ...m Stan dard Functions on the unit Setting control dial 2 20 m 1 1 1 1 Not recommended limited detection Mounting height Functions using infrared remote control RC 1 Holiday function The holiday funct...

Страница 9: ...the vendor If these rights exist in your country they are neither curtailed nor re stricted by our Warranty Declaration We guar antee that your STEINEL Professional sensor product will remain in perf...

Страница 10: ...ice Remarque Vous trouverez la description de l application l adresse www knx steinel de 1 tablir l adresse physique et le programme d application avec l ETS 2 Transmettre l adresse physique et le pro...

Страница 11: ...d Fonctions au niveau de l appareil R gl du r gulateur rotatif 2 20 m 1 1 1 1 Non conseill d tection limit e Haut d instal lation Fonctions disponibles par l interm diaire de la t l commande infraroug...

Страница 12: ...icant En tant qu acheteur vous disposez des droits prescrits par la loi l encontre du vendeur Notre d claration de garantie ne raccourcit ni ne limite ces droits dans la mesure o ils exis tent dans vo...

Страница 13: ...passingsbeschrijving vindt u onder www knx steinel de 1 Fysisch adres invoeren en toepassingspro gramma in de ETS maken 2 Het fysische adres en het toepassingspro gramma uploaden in de aanwezigheidsme...

Страница 14: ...daard Functies op het apparaat Instelling draaiknoppen 2 20 m 1 1 1 1 Niet aan te bevelen beperkte registratie Montagehoogte Functies via de infrarood afstandsbediening RC 1 Vakantiefunctie Met de vak...

Страница 15: ...inschakelen en binnen 10 min op knop op de afstandsbediening drukken SENSOR Fabrieksgarantie Als koper heeft u t o v de verkoper recht op de wettelijk voorgeschreven garantie Voor zover dit recht op...

Страница 16: ...uiti di piccola tensione Messa in funzione Avvertenza l applicazione descritta al sito www knx steinel de 1 Assegnate l indirizzo fisico e create il pro gramma applicativo nell ETS 2 Caricate l indiri...

Страница 17: ...latore rotativo 2 20 m 1 1 1 1 Sconsigliato rilevamento limitato Altezza di montaggio Funzioni attraverso il telecomando a infrarossi RC 1 Funzione vacanze con la funzione vacanze viene simulata la pr...

Страница 18: ...lecomando non adde strato n riapplicate tensione e pre mete entro 10 min il tasto sul telecomando SENSOR Garanzia del produttore Quale acquirente Lei pu rivendicare nei con fronti del venditore i diri...

Страница 19: ...ciones se puede encontrar en www knx steinel de 1 Asignar direcciones f sicas y crear progra mas de aplicaci n en el ETS 2 Cargar la direcci n f sica y el programa de aplicaci n en el detector de pres...

Страница 20: ...4m 12 m 20 m 20 m Est n dar Funciones en el aparato Regulaci n regulador giratorio 2 20 m 1 1 1 1 No recomendable detecci n limitada Altura de montaje Funciones v a mando a distancia infrarrojo RC1 Fu...

Страница 21: ...n Mando a distancia sin aprendizaje n Aplicar de nuevo la tensi n y pulsar la tecla del mando a distancia en un intervalo de 10 min SENSOR Garant a de fabricante A usted el comprador le asisten ciert...

Страница 22: ...net em www knx steinel de 1 Atribuir um endere o f sico e criar o pro grama de aplica o no software ETS 2 Carregar o endere o f sico e o programa de aplica o para o detetor de presen a Quando lhe for...

Страница 23: ...lho Regulador rotativo 2 20 m 1 1 1 1 N o recomend vel dete o limitada Altura de mon tagem Fun es atrav s do comando de infravermelhos RC 1 Fun o de f rias Com esta fun o de f rias finge se que est al...

Страница 24: ...seja legal ou por defeitos de fabrico junto do vendedor A nossa declara o de ga rantia n o tem qualquer efeito substitutivo nem limitador sobre estes direitos N s concede mos lhe 5 anos de garantia s...

Страница 25: ...ta medf r livsfara eftersom produkten r avsedd f r l gsp nning Drifts ttning Anm rkning Applikationsbeskrivningen finns p www knx steinel de 1 St ll in sensorns adress i applikationsprogrammet ETS 2 T...

Страница 26: ...20 m 3 m 3 m 7 m 12 m 20 m 20 m 5 m 4m 12 m 20 m 20 m Stan dard Funktioner p sensorn Inst llning vridreglage 2 20 m 1 1 1 1 Rekommenderas inte minskad r ckvidd Montageh jd Funktion via fj rrkontroll R...

Страница 27: ...n Fj rrkontroll r inte inl st n Bryt sp nningen till sensorn Anslut sp nningen p nytt och tryck knappen som nns p fj rr kontrollen inom 10 minuter SENSOR Tillverkargaranti Som k pare har du r tt till...

Страница 28: ...u under www knx steinel de 1 Tildel fysisk adresse og opret applikations program i ETS 2 Indl s den fysiske adresse og applikations programmet i tilstedev relsessensoren Tryk p programmeringsknappen n...

Страница 29: ...12 m 16 m 20 m 3 m 3 m 7 m 12 m 20 m 20 m 5 m 4 m 12 m 20 m 20 m Stan dard Enhedens funktioner Indstilling med drejeknap 2 20 m 1 1 1 1 Kan ikke anbefales begr nset registrering Monteringsh jde Funkt...

Страница 30: ...eningen er ikke programmeret n T nd for sp ndingen igen og tryk p knappen p fjernbetjeningen inden for 10 minutter SENSOR Producentgaranti Som k ber har du de lovbestemte rettigheder over for s lger S...

Страница 31: ...n K ytt notto Huom Sovelluksen kuvaus l ytyy osoitteella www knx steinel de 1 M rit fysikaalinen osoite ja luo sovellusoh jelma ETS ohjelmistossa 2 Lataa fysikaalinen osoite ja sovellusohjelma l sn ol...

Страница 32: ...S timen asetus 2 20 m 1 1 1 1 Ei suositeltavaa rajallinen tunnistus Asennuskorkeus Toiminnot infrapunakaukos timen RC 1 kautta Lomatoiminto Lomatoiminnolla simuloidaan l sn olo Kun h m ryystaso on sa...

Страница 33: ...meen n kaukos dint ei opetettu n kaukos timen paristo on tyhj n palauta j nnite ja paina kau kos timen painiketta 10 minuutin kuluessa n vaihda paristo SENSOR Valmistajan takuu Ostajana sinulla on oik...

Страница 34: ...etser Igangsetting Merk Applikasjonsbeskrivelsen finner du p www knx steinel de 1 Oppgi fysisk adresse og opprett applika sjonsprogram i ETS 2 Last fysisk adresse og applikasjonsprogram i tilstedev re...

Страница 35: ...m 7 m 12 m 20 m 20 m 5 m 4m 12 m 20 m 20 m Stan dard Funksjoner p apparatet Innstilling skruknapp 2 20 m 1 1 1 1 Anbefales ikke begrenset dekning Monteringsh yde Funksjoner via infrar d fjernkontroll...

Страница 36: ...orbindelsen igjen og trykk p tasten p fjernkontrollen innen 10 min SENSOR Produsentgaranti Som kj per har du eventuelt lovfestede mangel eller garantirettigheter overfor selger I den grad disse rettig...

Страница 37: ...NEL n VDE 08 29 DIN EN 500090 n n 230 V AC www knx steinel de 1 ETS 2 3 LED KNX Bus I x x 114 x 74 x 128 mm KNX Bus 300 180 3 2 20 m 4 6 5 1360 2 00 5 00 m 1 15 4 6 IP 54 II 20 C 50 C VDE 08 29 DIN EN...

Страница 38: ...3 3 C D E A B A 2 4 8 12 16 1 8 m 2 m 4 m 8 m 13 m 19 m 20 m 2 5 m 2 m 4 m 7 m 12 m 16 m 20 m 3 m 3 m 7 m 12 m 20 m 20 m 5 m 4 m 12 m 20 m 20 m 2 20 m 1 1 1 1 RC 1 3 LED 3 5 6 LED 4 LED ETS ETS 3 4 6...

Страница 39: ...n KNX n n n KNX n n n KNX n n n n LED n n n E n n n n n n n n n n n n n n n n 10 SENSOR 5 STEINEL Professional Sen sorik 8 10554 STEINEL www steinel professional de garantie 2103212021 2103218558 2103...

Страница 40: ...AC ba lanmama l d r Devreye alma Not Uygulama a klamas n www knx steinel de web adresinde bulabilirsiniz 1 Fiziksel adresi girin ve ETS de uygulama program n olu turun 2 Fiziksel adresi ve uygulama p...

Страница 41: ...m 7 m 12 m 20 m 20 m 5 m 4 m 12 m 20 m 20 m Stan dart Cihaz n fonksiyonlar D ner anahtar ayar 2 20 m 1 1 1 1 Tavsiye edilmez k s tl alg lama Montaj y ksekli i RC 1 k z l tesi uzaktan kumandan n fonksi...

Страница 42: ...garantisi Al c s fat yla sat c ya kar kanun ile ng r len garanti haklar na sahipsiniz Bu haklar lke nizde ge erli oldu u s rece garanti beyan m zla k salt lmamakta ve s n rlanmamaktad r STEINEL Profe...

Страница 43: ...sra k sz lt zembe helyez s Tudnival az alkalmaz s le r sa a www knx steinel de honlapon tal lhat 1 Adjon a k sz l knek t nyleges c met s k sz tse el az alkalmaz si programot az ETS ben 2 T ltse be a t...

Страница 44: ...n Szab lyoz gomb be ll t s 2 20 m 1 1 1 1 Haszn lata nem aj nlott besz k lt rz kel s Szerel si magass g M veletek v laszt sa az RC 1 infrav r s t vir ny t val Szabads g alatti m velet A szabads g alat...

Страница 45: ...a term k vev j nek adott eset ben jog ban ll az elad val szemben rv nye s teni az nt t rv nyesen megillet hi nyp tl si ill term kszavatoss gi jogokat Amennyiben l teznek ilyen jogok az n lak helye sz...

Страница 46: ...ap t Uveden do provozu Upozorn n Popis aplikace najdete na adrese www knx steinel de 1 P id lte fyzickou adresu a v ETS vytvo te aplika n program 2 Fyzickou adresu a aplika n program zave te do prezen...

Страница 47: ...m 1 1 1 1 Nelze doporu it omezen z chyt Mont n v ka Funkce aktivovan infra erven m d lkov m ovl d n m RC 1 Funkce dovolen Funkc dovolen je simulov na p tomnost Po dosa en prahu soumrakov ho nastaven s...

Страница 48: ...ovl d n nen zacvi en n Znovu p ilo it nap t a b hem 10 minut stisknout tla tko na d lkov m ovl d n SENSOR Z ruka v robce Jako kupuj c mu v m v i prod vaj c mu p in le z konem p edepsan pr va Pokud ta...

Страница 49: ...www knx steinel de 1 Zadajte fyzick adresu a vytvorte aplika n program v ETS 2 Na tajte fyzick adresu a aplika n pro gram do sn ma a pr tomnosti Po v zve stla te programovacie tla idlo 3 Po spe nom n...

Страница 50: ...ast oto reg 2 20 m 1 1 1 1 neodpor a sa obmedzen sn manie Mont na v ka Funkcie ovl dan infra erven m dia kov m ovl dan m RC 1 Dovolenkov funkcia Pomocou dovolenkovej funkcie sa simuluje pr tomnos v ob...

Страница 51: ...v priebehu 10 min t stla i na dia kovom ovl dan tla idlo SENSOR Z ruka v robcu Ako kupuj cemu v m vo i predajcovi prin le ia z konom stanoven pr va Pokia tak to pr va vo va ej krajine existuj na e z...

Страница 52: ...Uruchomienie Wskaz wka Opis zastosowania mo na znale na stronie internetowej www knx steinel de 1 Przydzieli adres fizyczny i utworzy pro gram zastosowania w ETS 2 Za adowa adres fizyczny i program za...

Страница 53: ...m 20 m Stan dard Funkcje w urz dzeniu Ustawienie pokr t a 2 20 m 1 1 1 1 Niezalecane ograniczone wykrywanie Wysoko monta u Funkcje dost pne za po rednictwem pilota na podczerwie RC 1 Funkcja urlopowa...

Страница 54: ...w razie potrzeby zastoso wa folie os aniaj ce przeka nik nie reaguje na polecenia pilota n pilot nie zosta wyuczony n ponownie w czy napi cie i w ci gu 10 min nacisn przycisk na pilocie SENSOR Gwaranc...

Страница 55: ...ne Not Descrierea aplica iei se g se te la adresa www knx steinel de 1 Atribui i adresa fizic i crea i programul aplica iei n ETS 2 nc rca i adresa fizic i aplica ia n detecto rul de prezen C nd sunte...

Страница 56: ...nc iile aparatului Reglare buton 2 20 m 1 1 1 1 Nu se recomand detec ie limitat n l ime de montaj Func ii prin intermediul telecomenzii infraro u RC 1 Func ie de concediu Func ia de concediu simuleaz...

Страница 57: ...mand SENSOR Garan ia de produc tor n calitate de cump r tor v bucura i dup caz de toate drepturile prev zute prin lege privind garan ia i reclamarea defectelor mpotriva v nz torului n m sura n care ac...

Страница 58: ...odelitev fizi nega naslova in izdelava apli kacijskega programa v ETS 2 V javljalnik prisotnosti nalo ite fizi ni naslov in aplikacijski program Po pozivu pritisnite tipko za programiranje 3 Po uspe n...

Страница 59: ...20 m Stan dard Funkcije na napravi Nastavitev z vrtljivim gumbom 2 20 m 1 1 1 1 Ni priporo ljivo omejeno zaznavanje Vi ina monta e Funkcije infrarde ega daljinskega upravljanja RC 1 Po itni ka funkcij...

Страница 60: ...te nape tost ter v roku 10 min pritis nite tipko na daljinskem upravljanju SENSOR Garancija proizvajalca Kot kupcu so vam na voljo zakonske garancij ske pravice v skladu s 437 lenom in nasled njimi Ci...

Страница 61: ...apomena Opis aplikacije na i ete na www knx steinel de 1 Dodijeliti fizi ku adresu i izraditi aplikacijski program u ETS 2 U itati fizi ku adresu i aplikacijski program u dojavnik prisutnosti Kad se t...

Страница 62: ...m 5 m 4 m 12 m 20 m 20 m Stan dard Funkcije na ure aju Pode avanje okretnog regulatora 2 20 m 1 1 1 1 Ne preporu uje se ograni eno detektiranje Visina monta e Funkcije putem infracrvenog daljinskog u...

Страница 63: ...aljinskom upravlja u SENSOR Jamstvo proizvo a a Kao kupcu pripadaju Vam sva prava po zakonu o za titi potro a a Ako ta prava postoje u Va oj zemlji ona se na om izjavom o jamstvu ne smanjuju niti ogra...

Страница 64: ...kirjelduse leiate aadressilt www knx steinel de 1 M rake ETS is f sikaline aadress ja sea distage rakendusprogramm 2 Laadige f sikaline aadress ja rakendus programm kohaloluandurisse Vajutage vastava...

Страница 65: ...dardne Funktsioonid seadme juures Seadme funktsioonid reguleerimisnupu n it P rdregulaatori seadistus 2 20 m 1 1 1 1 Pole soovitatav piiratud tuvastamine Montaa ik rgus Funktsioonid infrapuna kaugjuh...

Страница 66: ...g juhtimispuldil klahvi SENSOR Tootja garantii Ostjana omate m ja suhtes samuti seadu sega s testatud puuduste k rvaldamise igusi v i vastavalt pretensiooni igusi Kui Teie asu kohariigis on need iguse...

Страница 67: ...ite adres ir ETS sukurkite taikom j program 2 kelkite adres ir taikom j program bu vimo sensori Jeigu pra oma paspauskite programavimo mygtuk 3 S kmingai atlikus programavim raudonas viesos diodas u g...

Страница 68: ...3 m 3 m 7 m 12 m 20 m 20 m 5 m 4 m 12 m 20 m 20 m Stand artinis Prietaiso funkcijos Sukamojo re guliatoriaus nustatymas 2 20 m 1 1 1 1 Nerekomenduojamas ribotas aptikimas Montavimo auk tis Infraraudo...

Страница 69: ...Nuotolinio valdymo pultas neapmokytas n Paskui tamp v l prijunkite ir per 10 min paspauskite nuotolinio valdymo pulto mygtuk SENSOR Gamintojo garantija Kaip pirk jas prireikus turite jums statym sute...

Страница 70: ...steinel de 1 Pie iriet fizisko adresi un izveidojiet aplik cijas programmu ETS 2 Iel d jiet fizisko adresi un izveidojiet aplik cijas programmu kl tb tnes zi ot j Ja pa r d s pazi ojums nospiediet pro...

Страница 71: ...s Pagrie am regulatora iestat jums 2 20 m 1 1 1 1 Ierobe ota uztvere nav ieteicama Mont as augstums Infrasarkano staru t lvad bas pults RC1 funkcijas Br vdienu funkcija Ar br vdienu funkciju tiek simu...

Страница 72: ...edzo s folijas Zi ot js nerea uz t vad bas pulti n t lvad bas pults nav iestat ta n atkla pievienojiet spriegumu un 10 min laik nospiediet pogu uz pults SENSOR Ra ot ja garantija K pirc jam Jums attie...

Страница 73: ...44 RU STEINEL n VDE 08 29 DIN EN 500090 n n 230 AC www knx steinel de 1 ETS 2 3 KNX I x x 114 x 74 x 128 KNX 300 180 3 2 20 4 6 5 1360 2 00 5 00 1 15 4 6 IP 54 II 20 C 50 C VDE 08 29 DIN EN 500090 144...

Страница 74: ...sensIQ S sensIQ 10 3x 5 2 3 3 C D E A B 2 4 8 12 16 1 8 2 4 8 13 19 20 2 5 2 4 7 12 16 20 3 3 7 12 20 20 5 4 12 20 20 2 20 1 1 1 1 RC 1 3 3x 5 6 4 ETS ETS 3 4 6 5 2 1 4007841 608828 4007841 608835 IN...

Страница 75: ...149 148 n n n KNX n n n KNX n n n KNX n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n 10 SENSOR 5 STEINEL Professional Best Snab 1812 12 121127 STEINEL www steinel su 7 495 280 35 53 RU 5...

Страница 76: ...BG STEINEL n VDE 08 29 DIN EN 500090 n n 230 V AC www knx steinel de 1 ETS 2 3 LED KNX I x x 114 x 74 x 128 KNX 300 180 3 2 20 4 6 5 1360 2 00 5 00 1 15 4 6 IP 54 II 20 C 50 C VDE 08 29 DIN EN 500090...

Страница 77: ...S sensIQ 10 LED 3x 5 LED LED 2 3 C D E A B A 2 4 8 12 16 1 8 2 4 8 13 19 20 2 5 2 4 7 12 16 20 3 3 7 12 20 20 5 4 12 20 20 2 20 1 1 1 1 RC 1 3 LED 3 x 5 6 LED 4 LED ETS 3 4 6 5 2 1 4007841 608828 4007...

Страница 78: ...155 154 n n K n KNX n n n KNX n n n KNX n n n n LED n n n n n n n n n n n n n n n n n n n 10 SENSOR 5 STEINEL Professional 68 1756 STEINEL www tashev galving com 359 2 700 45 454 BG 5 H...

Страница 79: ...CN Pyro n VDE 08 29 DIN EN 500090 n n 230 V AC www knx steinel de 1 ETS 2 3 LED KNX I x x 114 x 74 x 128 mm KNX 300 180 3 2 20 m 4 6 5 1360 2 5 m 1 15 4 6 IP 54 II 20 C 50 C VDE 08 29 DIN EN 500090 1...

Страница 80: ...3 3 C D E A B A 2 4 8 12 16 1 8 m 2 m 4 m 8 m 13 m 19 m 20 m 2 5 m 2 m 4 m 7 m 12 m 16 m 20 m 3 m 3 m 7 m 12 m 20 m 20 m 5 m 4 m 12 m 20 m 20 m 2 20 m 1 1 1 1 RC 1 3 LED 5 3 6 LED 4 LED ETS ETS 3 4 6...

Страница 81: ...KNX n n n KNX n n n KNX n n n n LED n n n n n n n n n n n n n n n n n n n 10 SENSOR 5 Representative Office Shanghai Rm 25 A Huadu Mansion No 838 Zhangyang Road Shanghai 200122 www steinel cn 86 21 5...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды