STEINEL PROFESSIONAL HF 3360 COM1 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 69

110059314 06/2019_A Technische Änderungen vorbehalten. / Subject to technical modiication without notice.

HF 3360 COM1

for
m
a

tio

STEINEL Vertrieb GmbH

Dieselstraße 80-84

33442 Herzebrock-Clarholz

Tel: +49/5245/448-188

www.steinel.de

Contact

w
w
w

.st
einel.de/contact

Содержание HF 3360 COM1

Страница 1: ...en Subject to technical modiication without notice HF 3360 COM1 Information DE GB CZ SK PL RO SI HR EE LT LV RU BG CN STEINEL Vertrieb GmbH Dieselstra e 80 84 33442 Herzebrock Clarholz Tel 49 5245 448...

Страница 2: ...achten Follow written instructions Dodr ujte informace v textov sti Dodr iavajte inform cie v textovej asti Post powa zgodnie z instrukcj Respecta i instruc iunile scrise Upo tevajte del besedila Prid...

Страница 3: ...4 5 a b c d...

Страница 4: ...6 7...

Страница 5: ...8 9...

Страница 6: ...10 11...

Страница 7: ...nstellungen k nnen optional ber die Fernbedienungen RC5 RC8 sowie die Smart Remote vorgenommen werden 7 Zubeh r Lieferumfang Unterputzmontage Abb 3 1 Lieferumfang Aufputzmontage Abb 3 2 Ger te bersich...

Страница 8: ...ca 2 bis 1000 Lux eingestellt werden Einstellregler bedeutet D mmerungsbetrieb ca 2 Lux Einstellregler bedeutet Tageslichtbetrieb helligkeitsunabh ngig Teach Modus Bei gew nschten Lichtverh ltnissen...

Страница 9: ...mart Remote Reichweite min 1 100 Zeiteinstellung 5 10 15 60 s 60 min D mmerungseinstellung 2 1000 Lux Initialzustand Verhalten nach Anlegen der Versorgungsspannung Licht AN AUS Normal Sens Low Sens Bu...

Страница 10: ...oder unsachgem em Gebrauch des Produkts oder Missachtung der Bedienungshinweise wenn An und Umbauten bzw sonstige Modiikationen an dem Produkt eigen m chtig vorgenommen wurden oder M ngel auf die Verw...

Страница 11: ...sst rungen GB 1 About this document Please read carefully and keep in a safe place Under copyright Reproduction either in whole or in part only with our consent Subject to change in the interest of te...

Страница 12: ...itch ON power supply Set functions 6 Function Fit decorative trim panel Package contents for concealed installation Fig 3 1 Package contents for surface mounted installation Fig 3 2 Product components...

Страница 13: ...te controls RC5 and RC8 6 Function operation Factory settings Twilight level 1000 lux Reach adjustment approx 1 m Time setting 5 s Twilight setting Fig 6 1 The chosen sensor response threshold is inin...

Страница 14: ...ould like to ask any question regarding your product you are welcome to call us at any time on our Service Hotline 01733 366700 5MANUFACTURER S YEAR WARRANTY Load appropriate app and connect via Bluet...

Страница 15: ...Wi Fi or other wireless commu nication sources n install at least 2 m away from the wireless com munication source LED flashes once every 15 s n Load connected is too high n Reduce load or use contact...

Страница 16: ...r 3 1 Rozsah dod vky mont na om tku obr 3 2 P ehled za zen obr 3 3 A Z t ov modul s ov p vodn veden na om tku B Z t ov modul s ov p vodn veden pod om tku C Ozdobn kryt kulat nebo hranat D Senzorov mod...

Страница 17: ...oz za denn ho sv tla nez visle na jasu Konigura n re im Teach U po adovan ch sv teln ch pom r p i kter ch m b t senzor p i pohybu zapnut mus b t regul tor nastaven do polohy Po 10 sekund ch se takto n...

Страница 18: ...sv tlo zap vyp Norm ln citlivost N zk citlivost Vypalov n Senzor Funkce LED Norm ln provoz LED z stane zhasnut Zku ebn re im LED sv t u detekovan ho pohybu D lkov ovl d n LED blik asi 10kr t za sekund...

Страница 19: ...U K A L E T V ROBCE Rozm ry d v Na om tce kulat Na om tce hranat Pod om tkou kulat Pod om tkou hranat 126 52 mm 95 95 52 mm 124 64 mm 94 94 64 mm V kon Zat en rovky halogenov rovky Z ivky elektronick...

Страница 20: ...hy SK 1 O tomto dokumente Pozorne si ho pre tajte a uschovajte Chr nen autorsk mi pr vami Dotla aj ke iba v skr tenej verzii je povolen iba s na m s hlasom Vyhradzujeme si pr vo na zmeny sl iace techn...

Страница 21: ...loha I automatick prev dzka Poloha II manu lna prev dzka trval ho svietenia Pozor Vypnutie zariadenia nie je mo n jedine volite n prev dzka medzi polohou I a polohou II a Spotrebi osvetlenie max 2000...

Страница 22: ...p zapne na 2 sekundy napr pre schodiskov automat N sledne sa senzor nach dza v 8 sekundovej dobe nepohotovosti Upozornenie Ak sa pomocou regul tora nastav impulzn funkcia nie je nastavenie asu prostre...

Страница 23: ...aden a jej implement cie do n rodnej legislat vy sa musia nepou van elektrick a elektro nick zariadenia zbiera separovane a odovzda na ekologick recykl ciu 10 Z ruka v robcu Ako kupuj cemu v m vo i pr...

Страница 24: ...iaduco zap na n senzor je v bl zkosti inter netovej siete alebo in ch zdrojov r diosign lu n nain talova minim lne 2 m od zdroja r dio sign lu LED blik 1 x za 15 s n pripojen pr li ve k z a n zn i z...

Страница 25: ...a wszystkich funkcji mo na opcjonalnie konigurowa za pomoc pilot w zdalnego sterowania RC5 RC8 oraz Smart Remote 7 Akcesoria Zakres dostawy do monta u podtynkowego rys 3 1 Zakres dostawy do monta u na...

Страница 26: ...any pr g za czania czujnika mo na p ynnie regulowa w zakresie od ok 2 do 1000 luks w Pokr t o regulacyjne oznacza prac o zmierzchu ok 2 luksy Pokr t o regulacyjne ustawione na oznacza prac przy wietle...

Страница 27: ...pilot zdalnego sterowania RC8 EAN 4007841 559410 Funkcje dodatkowe RC8 Ustawianie czasu ch1 Tryb testowy normalny Ustawianie czu o ci zmierzchowej Tryb pracy nocnej Tryb pracy dziennej Teach IN Reseto...

Страница 28: ...nki gwarancji Gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wy cza nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnie kupuj cego wynikaj cych z r kojmi niezgodno ci towaru z umow na podstawie dowodu zakupu Z teg...

Страница 29: ...ie lub zastosowa stycznik 12 Usterki RO 1 Despre acest document V rug m s citi i cu aten ie documentul i s l p stra i Protejat prin Legea drepturilor de autor Reproducerea inclusiv n extras este permi...

Страница 30: ...Pozi ie I regim automat Pozi ie II regim manual aprindere permanent Aten ie Nu este posibil o decuplare a instala iei ci numai un regim la alegere ntre pozi ia I i pozi ia II a Consumatori iluminat m...

Страница 31: ...de la telecomand nu este posibil Iluminat continuu ig 4 1 Dac se monteaz n circuit i un ntrerup tor de la re ea pe l ng func iile simple de conectare i deconectare mai sunt disponibile i urm toarele...

Страница 32: ...te de cump r tor v bucura i dup caz de toate drepturile prev zute prin lege privind garan ia i reclamarea defectelor mpotriva v nz torului n m sura n care aceste drepturi exist n ara dumneavoastr decl...

Страница 33: ...Scurtcircuit n ntrerup tor cu dou c i suplimentar OPRIT n Siguran defect n Siguran nou cupla i ntrerup torul de re ea verifica i cablul cu aju torul unui creion de ten siune n Verifica i leg turile n...

Страница 34: ...2 Pregled naprav sl 3 3 A Mo nostni modul nadometna napeljava B Mo nostni modul podometna napeljava C Dizajnersko zastiralo okroglo in pravokotno D Modul senzorja Mere izdelka Stropna stenska monta a...

Страница 35: ...od svetlobe Teach Modus U enje Pri svetlobnih razmerah pri katerih elite da se senzor v prihodnje ob zaznanem gibanju vklopi nastavite gumb na Po 10 sek bo izmerjena vrednost osvetljenosti okolice shr...

Страница 36: ...lovanje LED izostane Testno delovanje LED sveti ob zaznanem gibanju Daljinski upravljalnik LED utripne pribl 10 krat na sekundo Trajni VKLOP IZKLOP LED sveti Podroben opis v navodilu za uporabo zadevn...

Страница 37: ...pulzni na in ca 2 s Opravite nastavitev zatemnitve nastavitev 2 1000 luksov na in u enja Trajna osvetlitev vklopljivo 4 ure Vrsta za ite Nadomet IP54 Podomet IP20 Temperaturno obmo je 20 C do 50 C 11...

Страница 38: ...ozorska stakla ili tanke zidove Sva pode avanja funkcija mogu se izvr iti po mogu nosti pomo u daljinskih upravlja a RC5 RC8 kao i Smart Remote 7 Pribor Motnja Vzrok Pomo Senzor brez napetosti n Varov...

Страница 39: ...e funkcije 6 Funkcija Stavite dizajnirani zaslon 6 Funkcija Rukovanje Tvorni ke postavke Pode enost svjetlosnog praga 1000 luksa Pode enost dometa oko 1 m Pode eno vrijeme 5 s Sadr aj isporuke za pod...

Страница 40: ...avanje parametara Pode avanje svjetlosnog praga sl 6 1 eljeni prag aktiviranja senzora mo e se pode avati kontinuirano od oko 2 do 1000 luksa Regulator pode en na zna i osvijetljenost na oko 2 luksa R...

Страница 41: ...0 Jamstvo proizvo a a Kao kupcu pripadaju Vam sva prava po zakonu o za titi potro a a Ako ta prava postoje u Va oj zemlji ona se na om izjavom o jamstvu ne smanjuju niti ograni avaju Dajemo Vam 5 godi...

Страница 42: ...ratki spoj n dodatna izmjeni na sklopka ISKLJU ENA n neispravan osigura n staviti novi osigura uklju iti mre nu sklopku provjeriti vod ispitiva em napona n provjeriti priklju ke n uklju iti n staviti...

Страница 43: ...v tarnekomplekt joon 3 1 Pindpaigalduse tarnekomplekt joon 3 2 Seadme levaade joon 3 3 A Koormusmooduli toitejuhe pindpaigalduseks B Koormusmooduli toitejuhe s vispaigalduseks C Disainsirmid kas mmarg...

Страница 44: ...algustingimustes millal te soovite et sensor tulevikus liikumise peale sisse l lituks tuleb regulaator seada peale P rast 10 s m dumist salvestatakse mb ritseva valgustugevuse m detud v rtus Samal aja...

Страница 45: ...unktsioon Tavak itus LED ei p le Katsere iim LED s ttib tuvastatud liikumise korral Kaugjuhtimine LED vilgub u 10 korda sekundis Kestus SISSE V LJA LED p le ksikasjalik kirjeldus vastava kaugjuhtimise...

Страница 46: ...ismoodus P sivalgustus l litatav 4 tundi Kaitseliik Pindpaigaldatav IP54 S vispaigaldatav IP20 Tempera tuurivahemik 20 C kuni 50 C 11 Tehnilised andmed Kaebuste esitamine Kui soovite tootega seonduval...

Страница 47: ...suur koormus n V hendage koormust v i kasutage kaitset 12 K itusrikked LT 1 Apie dokument Pra om d miai perskaityti ir i saugoti Autori teis s saugomos Perspausdinti taip pat ir atskiras i traukas le...

Страница 48: ...ap vietimo rankinis re imas D mesio renginio negalima i jungti galima pasirinkti tik re im tarp I ir II pad ties a Vartotojas ap vietimas maks 2000 W r techninius duomenis b Sensoriaus prijungiamieji...

Страница 49: ...tu negalima Pastovaus vietimo funkcija 4 1 pav Jei vade montuotas tinklo jungiklis be paprast jungimo ir i jungimo funkcij galimos ir ios Svarbu Greiti jungiklio paspaudimai tur t b ti atliekami viena...

Страница 50: ...rdirbami aplinkai nekenksmingu b du 10 Gamintojo garantija Kaip pirk jas prireikus turite jums statym suteiktas teises rei kiamas pardav jui Jeigu ios teis s egzistuoja j s alyje m s garantija j negal...

Страница 51: ...ugiklis n Trumpasis jungimas n Papildomas jungiklis I JUNGTAS n Perdeg saugiklis n Pakeiskite saugikl jun kite tinklo jungikl tam pos indikatoriumi pati krinkite elektros laidus n Patikrinkite vad n j...

Страница 52: ...vai pl n m sien m Visus funkciju iestat jumus iesp jams veikt ar ar t lvad bas pult n RC5 RC8 k ar Smart Remote 7 Piederumi Pieg des apjoms zemapmetuma mont ai 3 1 att Pieg des apjoms virsapmetuma mon...

Страница 53: ...ja Uzspraudiet dizaina uzliku 6 Funkcion ana Lieto ana R pn cas iestat jumi Kr slas iestat jums 1000 luksi Darb bas r diusa izv le apm 1 m Laika iestat ana 5 s Kr slas sliek a iestat jums 6 1 att V la...

Страница 54: ...RC8 Laika iestat jums CH1 Testa darb ba Norm la darb ba Kr slas sliek a iestat jums Nakts re m Dienasgaismas re m Teach IN Atiestate Smart Remote EAN 4007841 009151 Vad ba ar viedt lruni vai plan eti...

Страница 55: ...b pret p rdev ju ir sp k likum paredz t s garantijas ties bas M su garantijas saist bas nesamazina un neierobe o s ties bas cikt l t das past v J su valst M s pie iram 5 gadu garantiju nevainojam m J...

Страница 56: ...ts dro in t js n nomainiet kv lspuldzi n iestatiet no jauna n iesl dziet n jauns dro in t js p c vajadz bas p rbaudiet piesl gumu Sensors neiesl dzas n nep rtraukta kust ba uz tveres lauk n iesl gta...

Страница 57: ...112 113 I II 2000 b c d e 10 50 5 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 6 3 1 3 2 3 3 A C D 3 4 4 HF 3360 COM1 035174 3 L N PE 4 1 6 M16 M20 IP54 5 4 2 a b c d I II RU...

Страница 58: ...114 115 4 1 0 5 1 1 1 2 1 1 2 4 2 1 10 7 RC5 EAN 4007841 592806 RC5 4 100 burn in 4 5 6 1000 1 5 6 1 2 1000 2 10 60 12 6 1 8 1 6 2 6 1 5 15 2 8 RU...

Страница 59: ...CH1 Smart Remote EAN 4007841 009151 RC5 RC8 Bluetooth Smart Remote 1 100 5 10 15 60 60 2 1000 Normal Sens Low Sens Burn in 10 8 9 10 5 STEINEL Professional REAL Electro 109029 26 27 STEINEL www steine...

Страница 60: ...2 124 64 94 94 64 2 2 8 8 2000 1500 1000 400 400 2000 100 300 600 176 220 240 50 60 2 5 2 360 180 2 2 8 5 8 1 5 15 2 2 1000 4 IP54 IP20 20 C 50 C 11 n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n W...

Страница 61: ...121 3 1 3 2 3 3 A B C D 3 4 4 HF 3360 COM1 035174 3 L N PE 4 1 6 16 20 IP54 5 4 2 a b c d I II I II BG 1 2 DE VDE 0100 AT VE EN 1 CH SEV 1000 3 HF 3360 COM1 HF 3360 COM1 5 8 GHz RC5 RC8 Smart Remote 7...

Страница 62: ...122 123 6 1 2 1000 2 10 60 12 6 1 8 1 6 2 6 1 5 15 2 8 4 1 0 5 1 a 2000 W b c d e 10 50 5 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 6 6 1000 1 5 BG...

Страница 63: ...LED 7 RC5 EAN 4007841 592806 RC5 4 User Reset 100 burn in 4 5 RC8 EAN 4007841 559410 RC8 CH1 Teach IN Smart Remote EAN 4007841 009151 RC5 RC8 Bluetooth Smart Remote 1 100 5 10 15 60 60 2 1000 Normal...

Страница 64: ...W LED 8 W 2000 W 1500 W 1000 VA 400 VA 400 VA 2000 VA 100 W 300 W 600 W 176 F 220 240 V 50 60 Hz 2 5 2 360 180 2 2 8 5 8 GHz 1 mW 5 15 2 2 1000 4 IP54 IP20 20 C 50 C 11 10 5 STEINEL Professional 68 1...

Страница 65: ...128 CN 1 2 DE VDE 0100 AT VE EN 1 CH SEV 1000 3 HF 3360 COM1 HF 3360 COM1 HF 5 8 GHz RC5 RC8 Smart Remote 7 3 1 3 2 3 3 n n K n n n n n n n n n n n n n n n n LED n n n n n n n WLAN n 2 LED 1 15 n n 12...

Страница 66: ...130 131 I II a 2000 W b c d e 10 50 m 5 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 6 A B C D 3 4 4 HF 3360 COM1 035174 3 L N PE 4 1 6 M16 M20 IP54 5 mm 4 2 a b c d I II CN...

Страница 67: ...ED LED 2 1 LED LED LED LED 10 LED 7 RC5 EAN 4007841 592806 RC5 4 h 100 4 5 RC8 EAN 4007841 559410 RC8 CH1 EAN 4007841 009151 RC5 RC8 6 1000 Lux 1 m 5 6 1 2 1000 Lux 2 Lux 10 60 12 6 1 8 m 1 m 6 2 6 1...

Страница 68: ...135 134 1 100 5 10 15 60 s 60 min 2 1000 Lux LED LED LED LED 10 LED 8 9 10 5 Rm 25A Huadu Mansion No 828 838 Zhangyang Road 200122 Shanghai PR China www steinel cn 86 21 5820 4486 5 CN...

Страница 69: ...8 W LED 8 W 2000 W 1500 W 1000 VA 400 VA 400 VA 2000 VA 100 W 300 W 600 W 176 F 220 240 V 50 60 Hz 2 5 mm2 360 180 2 2 8 m 5 8 GHz 1 mW 5 15 2 2 1000 Lux 4 IP54 IP20 20 C bis 50 C 11 n n n n n n n n...

Результаты поиска

Содержание HF 3360 COM1

Отзывы:

Похожие инструкции для HF 3360 COM1

Бренды по названию

Популярные бренды

STEINEL PROFESSIONAL HF 3360 COM1, Информация

Результаты поиска

Содержание HF 3360 COM1

Отзывы:

Похожие инструкции для HF 3360 COM1

Бренды по названию

Популярные бренды