manualshive.com logo in svg

steelplay JVAPS400114, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
steelplay JVAPS400114 Скачать руководство пользователя страница 28

batérií. Batériu by ste nikdy nemali drviť, otvárať, prepichovať alebo poškodzovať, ani ju nezahrievať nad 35 ° C, nevystavovať jej priamo pôsobeniu tepla alebo 

vhadzovať do ohňa. Nedotýkajte sa žiadnych kovových predmetov s kontaktmi batérie prístroja; mohli by sa zahriať a spôsobiť popáleniny. Nenechávajte 

prístroj napájaný z batérie dlhší čas vystavený priamemu slnečnému žiareniu, napríklad na prístrojovej doske vozidla v lete. Batériu neponárajte do vody a 

dávajte pozor, aby ste ju nezmočili. Batériu nepripájajte priamo do zásuviek ani do zásuvky zapaľovača cigariet vo vozidle. Dajte pozor, aby ste batériu nezrazili, 

nehádzali, nestúpali na ňu a nevystavovali ju silnému fyzickému nárazu. Akumulátorom nijako neprepichujte. Nepokúšajte sa batériu akýmkoľvek spôsobom 

rozoberať alebo upravovať. Nenabíjajte batériu v blízkosti ohňa alebo pri extrémne vysokých teplotách. Maximálny výkon z novej batérie sa dosiahne už po 

dvoch alebo troch úplných nabitiach. Nenechávajte úplne nabitú batériu pripojenú k nabíjačke, prebíjanie môže skrátiť jej životnosť. Batérie nehádžte do ohňa, 

mohli by explodovať. Batérie používajte v súlade s miestnymi predpismi a recyklujte ich všade, kde je to možné. Batérie nepovažujte za domový odpad. Správne 

spôsoby likvidácie elektronického odpadu nájdete v miestnych predpisoch. Nevyhadzujte ich spolu s domovým odpadom.

DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE O ZDRAVÍ

1. Syndróm LMR: Opakované pohybové poranenia a namáhanie očí - 

V

 UPOZORNENIE: Používanie gamepadov, klávesníc, myší alebo iných elektronických 

vstupných zariadení môže viesť k rozvoju vážnych poranení alebo porúch.

Po niekoľkých hodinách môžu videohry podráždiť vaše svaly, zápästia, pokožku alebo oči. Skratka LMR znamená „Zranenie v dôsledku opakujúcich sa pohybov“. 

Syndróm LMR sa objavuje v dôsledku malých, neustále sa opakujúcich pohybov. Typickými príznakmi sú bolesti prstov, zápästí, rúk alebo krku. Ak pocítite 

bolesť, necitlivosť alebo slabosť v ktorejkoľvek z týchto častí tela, čo najskôr vyhľadajte lekára. Postupujte podľa pokynov uvedených nižšie, aby ste sa vyhli 

problémom ako zápal šliach, syndróm karpálneho tunela, podráždenie pokožky alebo namáhanie očí. Vyhýbajte sa dlhému hraniu. Rodičom sa odporúča, aby 

zabezpečili, že ich deti budú hrať primeranú dobu. Aj keď si nemyslíte, že to potrebujete, urobte si každú hodinu hry 10-15 minút pauzy, vstaňte a trochu sa 

poprechádzajte. Ak pocítite únavu alebo bolesť v rukách, zápästiach, rukách alebo očiach, prestaňte hrať a pred ďalším hraním si niekoľko hodín oddýchnite. 

Ak vás počas hry alebo po nej bolia ruky, zápästia, ruky alebo oči, prestaňte hrať a vyhľadajte lekára. Pri hraní videohry: Posaďte sa alebo postavte čo najďalej 

od obrazovky; Hrajte na najmenšej dostupnej obrazovke; Nehrajte, ak ste unavení alebo potrebujete odpočinok; Hrajte v dobre osvetlenej miestnosti; Každú 

hodinu si dajte 15-minútovú prestávku.

O BEZDRÔTOVOM REGULÁTORE METALTECH STEELPLAY®

Bezdrôtový ovládač Metaltech Steelplay © vám ponúka dokonalé uchopenie pre hranie na konzole PS4

ТМ

. Má presné plne funkčné klávesy a 4 programovateľné 

pádla na zadnej strane, aby bol váš gamepad výkonnejší.

OBSAH

• 1 x bezdrôtový ovládač MetalTech Steelplay®

• 1 x 1 m nabíjací kábel

• 1 x Používateľská príručka

MANUÁLNY

Ak chcete začať používať ovládač, najskôr pripojte bezdrôtový adaptér USB k portu USB konzoly, potom stlačte tlačidlo DOMOV a rozsvieti sa svetelná lišta 

ovládača, ktorá označuje úspešné pripojenie medzi konzolou a ovládačom. Konzola automaticky rozpozná a priradí ovládač k vášmu užívateľskému profilu. Ak 

chcete pripojiť druhý radič, vytvorte iný užívateľský profil alebo použite už existujúci profil. Nemôžete použiť 2 radiče s jedným užívateľským profilom.

Na nabitie ovládača

1. Pripojte zástrčku USB dodaného kábla k jednému z portov USB na konzole PS4

ТМ

 alebo k sieťovému adaptéru.

2. Potom pripojte konektor micro USB kábla k portu micro USB bezdrôtového ovládača Steelplay®.

3. Zapnite konzolu alebo pripojte sieťový adaptér.

Nastavenie paliet

Pádla M1, M2, M3 a M4 na zadnej strane ovládača sú programovateľné, aby mohli mať rovnaké funkcie ako akčné tlačidlá.

Pádla M1 M2 M3 M4 môžu premapovať maximálne 14 tlačidiel

Paleta M1 má v predvolenom nastavení funkciu tlačidla 1  

Paleta M2 má v predvolenom nastavení funkciu tlačidla 3 

 

Paleta M3 má v predvolenom nastavení funkciu tlačidla 4  

Paleta M4 má v predvolenom nastavení funkciu button2    

Existujú 2 režimy konfigurácie paliet:

A Režim premapovania: Na jednej palete je možné nakonfigurovať 1 alebo viac tlačidiel

B Režim Makro: na jednej palete je možné nakonfigurovať postupnosť funkcií viacerých tlačidiel.

Režim A: Premapovanie

Príklad činnosti na palete M1

1) Najprv stlačte a podržte pádlo M1 bez jeho uvoľnenia, potom stlačte Share, turbo LED zostane svietiť, programovací režim je v prevádzke.

2) Podržte stlačené tlačidlá, ktoré chcete mapovať, napríklad L1 a R2

3) Opätovným stlačením M1 nastavenie potvrdíte, turbo LED zhasne, nastavenie je úspešne dokončené. Ak teraz stlačíte paletu M1, bude mať vybrané funkcie 

L1 a R2.

4) Každé pádlo môže nahradiť jedno alebo viac tlačidiel spomedzi nasledujúcich:         ,         ,         ,         , L1, L2, R1, R2, joystick musí, ľavý joystick, smerový kríž 

(tlačidlá hore / dole / vpravo / vľavo)

V niektorých hrách sú tlačidlá už naprogramované na vykonávanie viacerých funkcií.

5) Zapamätanie nastavení: Po nakonfigurovaní palety sa zachovajú nakonfigurované funkcie.

6) Pokyny na nastavenie ďalších paliet sú totožné s vyššie uvedenými krokmi.

Režim B: Makro

Príklad činnosti na palete M1

1) Najprv stlačte a podržte pádlo M1 bez toho, aby ste ho pustili, potom stlačte Option, turbo LED zostane svietiť, prebieha programovací režim.

2) Stlačte ľubovoľné tlačidlo, ktoré chcete nastaviť v režime Makro, napríklad L1 a R2

3) Opätovným stlačením M1 nastavenie potvrdíte; LED turbo zhasne, nastavenie je úspešne dokončené. Teraz, ak stlačíte paletu M1, akcie tlačidiel L1 a R3 budú 

nasledovať v poradí, v akom ste stlačili príslušné tlačidlá (ak ste najskôr stlačili tlačidlo L1 a potom tlačidlo R2, činnosti každého z týchto tlačidiel sú prepojené 

v tomto poradí: akcia L1 potom akcia R2).

4) Každá lopatka môže nahradiť jedno alebo viac tlačidiel spomedzi nasledujúcich:         ,         ,         ,         , L1, L2, R1, R2, joystick musí, ľavý joystick, smerový kríž 

Содержание JVAPS400114

Страница 1: ... and or registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc Microsoft Xbox Xbox One S Xbox One X and their logos are trademarks and or registered trademarks of Microsoft Corporation and or its subsidiaries All other product names and images trademarks or registered trademarks are properties of their respective owners This is a product 100 NOT official and is NOT manufactured guaranteed sponso...

Страница 2: ...tok Леви штап ľavá palica leva palica vasen tikku lijevi štap lewy drążek levá páčka bal pálca vänster spak venstre pind venstre pinne TouchPad HOME Turbo button Bouton Turbo Botón Turbo Turbo Taste Turbo pulsante Botão Turbo buton turbo turbo knop турбо дугме tlačidlo turbo turbo gumb turbo painike turbo gumb przycisk turbo tlačítko turbo turbó gomb turboknappen turbo knap turboknappen Options bu...

Страница 3: ...and Cords To reduce potential trip hazards or entanglement hazards arrange any cables and cords so that people and pets are not likely to trip over or accidentally pull on them as they move around or walk through the area Keep cables and cords out of reach of children and pets Do not let children play with cables and cords Excessive moisture can cause electric shock Make sure the cord is not in co...

Страница 4: ... out the setting is successfully completed Now if you press the M1 paddle it will have the L1 and R2 functions you have chosen 4 Each pallet can replace one or more of the following buttons L1 L2 R1 R2 joystick must left joystick directional cross up down right left buttons In some games the buttons are already programmed to perform several functions 5 Memorizing the settings once you have set up ...

Страница 5: ...re you bought it According to the national legislation penalties may be applied in case of incorrect disposal of this waste Professional users If you wish to discard this product please contact your dealer and check the terms and conditions of the purchase contract Other Countries outside the European Union These symbols are only valid within the European Union To eliminate these products it shoul...

Страница 6: ...ner l écoulement du liquide qu elles contiennent une surchauffe un incendie ou une explosion pouvant causer des lésions sérieuses le décès des dégâts matériels ou l endommagement du produit ou des accessoires associés Le liquide qui s écoule des piles est corrosif et peut être toxique Il peut provoquer des brûlures au niveau de la peau et des yeux Il s agit d une substance toxique si elle est ingé...

Страница 7: ...t identique aux étapes ci dessus Mode B Macro Exemple de fonctionnement sur la palette M1 1 Appuyez d abord sur la palette M1 et maintenez la enfoncée sans la relâcher puis appuyez sur Option la LED turbo reste allumée le mode programmation est en cours 2 Appuyez sur n importe quel bouton que vous voulez paramétrer en mode Macro par exemple L1 et R2 3 Appuyez à nouveau sur M1 pour confirmer le par...

Страница 8: ...la législation nationale applicable ou d autres règlements de votre pays pour le traitement des équipements électriques et électroniques et les batteries usés Ce produit porte la marque CE suivant les directives européennes suivantes Directive 2012 19 UE du 4 juillet 2012 du Parlement européen et du Conseil relative aux déchets d équipement électriques et électroniques DEEE Directive 2011 65 UE du...

Страница 9: ...s de la batería de ninguna manera No intente desmontar o modificar las baterías de ninguna manera No recargue las baterías cerca de un fuego o en condiciones extremadamente calientes El rendimiento pleno de una batería nueva únicamente se obtiene después de 2 o 3 ciclos completos de carga y de descarga No deje una batería completamente cargada conectada a un cargador ya que la sobrecarga puede aco...

Страница 10: ...iones eléctricas inadecuadas o corrientes reparación modificación o mantenimiento por cualquier persona o entidad distinta de nuestro servicio post venta o en un centro de reparación autorizado el uso de repuestos que no son partes de Steelplay o cambiar el producto en modo alguno la introducción de este producto de cualquier otro producto o daños causados por accidentes incendios inundaciones ray...

Страница 11: ...sser oder Dampf um das Gerät zu reinigen Jeglicher Nachweis eines Versuchs dieses Gerät zu öffnen und oder zu modifizieren einschließlich eines Peelings einer Punktierung oder Entfernung eines der Etiketten erlischt die beschränkte Garantie 3 Einbau Installieren Sie kein beschädigtes Gerät und schließen Sie es nicht an Befolgen Sie sorgfältig die mit dem Gerät gelieferten Installationsanweisungen ...

Страница 12: ...er medizinische oder körperliche Verfassung mit MSDs zusammenhängen sehen Sie eine qualifizierte medizinische Fachkraft ÜBER STEELPLAY WIRELESS CONTROLLER Der Metaltech Steelplay Wireless Controller bietet Ihnen den perfekten Griff um Ihre PS4 Konsole zu spielen Es verfügt über präzise komplette Funktionstasten und 4 programmierbare Paddel auf der Rückseite um Ihre Steuerung leistungsfähiger zu ma...

Страница 13: ...k auch an bitte eine Erläuterung enthalten WICHTIG damit Sie unnötige Kosten und Unannehmlichkeiten zu vermeiden danke sorgfältig zu prüfen dass Sie gelesen haben und die Anweisungen in diesem Handbuch Diese Garantie gilt anstelle aller anderen Garantien Verpflichtungen und Verantwortlichkeiten Einige Staaten erlauben nicht die Garantiezeit Einschränkungen wobei in diesem Fall die oben beschrieben...

Страница 14: ...cosse elettriche Assicurarsi che il cavo non è in contatto con un oggetto caldo ad esempio un radiatore 7 Dispositivi a batteria VAVVERTENZA Sicurezza della batteria Questo dispositivo è alimentato da batterie ricaricabili Le seguenti precauzioni si applicano a tutti i prodotti che utilizzano batterie usa e getta o ricaricabili comprese le batterie ai polimeri di litio L uso non corretto delle bat...

Страница 15: ...tazione delle altre palette sono identiche ai passaggi precedenti Modo B Macro Esempio di funzionamento sul pallet M1 1 Innanzitutto premere e tenere premuto il tasto M1 senza rilasciarlo poi premere Option il turbo LED rimane acceso la modalità di programmazione è in corso 2 Premere qualsiasi pulsante che si desidera impostare in modalità Macro ad esempio L1 e R2 3 Premere nuovamente M1 per confe...

Страница 16: ... Parlamento europeo e del Consiglio dell 8 giugno 2011 sulla restrizione dell uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche Direttiva 2014 30 UE del Parlamento europeo e del Consiglio del 26 febbraio 2014 concernente l armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica PORTUGUÊS MANDO SEM FIO STEELPLAY INSTRUÇ...

Страница 17: ... teclados mouse ou outros dispositivos de entrada pode causar o aparecimento de distúrbios ou lesões graves Depois de algumas horas jogos de vídeo pode fazer a sua músculos articulações pele ou olhos LER significa lesão por esforço repetitivo síndrome LER ocorre após pequenos movimentos continuamente repetidos Os sintomas típicos são dor nos dedos pulsos braços ou pescoço Se você sentir dor dormên...

Страница 18: ...e ou obrigações federais ou estaduais não podem ser aplicadas neste território específico e Steelplay aderir a estas leis regras e ou obrigações Quando devolver o produto para reparo por favor por favor embalar cuidadosamente o produto de preferência usando a embalagem original Obrigado também para agradar a incluir uma nota explicativa IMPORTANTE para que você possa evitar o custo ea inconveniênc...

Страница 19: ...ncendiu arsuri sau deteriorări ale aparatului V AVERTIZARE Nu încercați să reparați dispozitivul V AVERTIZARE Nu udați dispozitivul Dispozitivul a fost creat pentru utilizare în spații rezidențiale interioare și nu trebuie folosit în alt mod Urmați instrucțiunile de siguranță din manual Nu folosiți și nu depozitați dispozitivul în locații cu praf murdărie deoarece componentele mobile și electronic...

Страница 20: ...ul și gestionarea acestuia starea generală de sănătate și modul în care o persoană își folosește corpul în timpul lucrului și al altor activități inclusiv atunci când joacă jocuri video Anumite studii sugerează că timpul alocat de o persoană unei anumite activități poate fi un factor Există o serie de recomandări care vă pot ajuta să lucrați și să vă jucați mai confortabil și posibil să reduceți r...

Страница 21: ...EI GARANȚII LIMITATE SCRISE Unele state nu permit limitări privind termenul de valabilitate al unei garanții implicite deci este posibil ca una sau mai multe dintre limitările de mai sus să nu se aplice în cazul dvs ÎN NICIUN CAZ NU VOM FI RĂSPUNZĂTORI PENTRU NICIUN FEL DE DAUNE SPECIALE SAU SUBSECVENTE SURVENITE CA URMARE A ÎNCĂLCĂRII PREZENTEI SAU A ORICĂREI ALTE GARANȚII IMPLICITE SAU EXPLICITE...

Страница 22: ... lager is dan 15 C of wordt blootgesteld aan de elementen Stel het product niet bloot aan direct zonlicht of in de buurt van een warmtebron Installeer het product op een droge en stofvrije plaats Plaats het niet op plaatsen die onderhevig zijn aan opspattend water Plaats geen vlammen zoals brandende kaarsen op het apparaat 4 Elektrische veiligheid V WAARSCHUWING Risico op letsel elektrische schokk...

Страница 23: ...eelplay draadloze controller 3 Schakel uw console in of sluit uw AC adapter aan Paletten opzetten De M1 M2 M3 en M4 paddles aan de achterkant van de controller zijn programmeerbaar zodat ze dezelfde functies kunnen hebben als de actieknoppen M1 M2 M3 M4 paddles kunnen maximaal 14 knoppen opnieuw toewijzen Het M1 palet heeft standaard de functie van knop 1 Het M2 palet heeft standaard de functie va...

Страница 24: ...lektronische apparatuur en batterijen voor juiste behandeling terugwinning en recycling in overeenstemming met de nationale wetgeving en Richtlijn 2012 19 EU Door deze producten op de juiste manier af te voeren helpt u natuurlijke hulpbronnen te behouden en mogelijke negatieve effecten op het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen die anders zouden kunnen worden veroorzaakt door onjuiste ...

Страница 25: ...е на вашу кожу или одећу Ако течност икад дође на вашу кожу или одећу одмах исперите кожу обилном водом Пре уметања нових батерија темељито очистите одељак за батерије сувом крпом или следите савете произвођача за чишћење Никада не смете дробити отварати бушити или оштетити батерију нити је загревати изнад 35 Ц излагати је директно грејању или бацати у ватру Не стављајте металне предмете у контакт...

Страница 26: ...хничка питања или корисничку подршку УСЛОВИ ГАРАНЦИЈЕ Гарантни период је ограничен на две 2 године од датума куповине уз достављање доказа о куповини Упутства за употребу морају се правилно поштовати Производ не сме бити оштећен деградацијом неправилном употребом занемаривањем несрећом уништавањем или променом серијског броја употребом неправилних напона или електричних струја поправком модификова...

Страница 27: ...lo by ich to vážne poškodiť Na čistenie produktu alebo iného čistiaceho prostriedku nepoužívajte vodu Nepoužívajte žiadne abrazívne prostriedky obrúsky rozpúšťadlá alebo kovové predmety Na čistenie produktu použite antistatickú handričku Výrobok nerozoberajte sami Všetky opravy musí vykonávať kvalifikovaný personál Nenechávajte batériu v blízkosti zdrojov tepla napríklad radiátorov Nevkladajte žia...

Страница 28: ...zole PS4ТМ Má presné plne funkčné klávesy a 4 programovateľné pádla na zadnej strane aby bol váš gamepad výkonnejší OBSAH 1 x bezdrôtový ovládač MetalTech Steelplay 1 x 1 m nabíjací kábel 1 x Používateľská príručka MANUÁLNY Ak chcete začať používať ovládač najskôr pripojte bezdrôtový adaptér USB k portu USB konzoly potom stlačte tlačidlo DOMOV a rozsvieti sa svetelná lišta ovládača ktorá označuje ...

Страница 29: ...úzsku existujú rôzne systémy zberu recyklovateľného odpadu Ďalšie informácie získate od miestneho úradu alebo predajcu u ktorého ste výrobok zakúpili Európska únia Nasledujúce symboly naznačujú že elektrické a elektronické zariadenia a batérie označené týmito symbolmi by sa nemali na konci svojej životnosti likvidovať ako domový odpad Namiesto toho by mali byť odovzdané na zberných miestach na rec...

Страница 30: ...kodbe hranite baterije izven dosega otrok Če baterija pušča odstranite vse baterije tako da sledite namestitvenemu postopku ki je priložen temu izdelku v obratnem vrstnem redu tako da tekočina ne pride na kožo ali oblačila Če tekočina kdaj pride na kožo ali oblačila kožo takoj sperite z veliko vode Preden vstavite nove baterije temeljito očistite predal za baterije s suho krpo ali sledite navodilo...

Страница 31: ...tokov popravil spreminjanja ali vzdrževanja s strani katere koli osebe ali tretje osebe razen naših poprodajnih prodajnih mest servis ali pooblaščeni servisni center uporaba nadomestnih delov ki niso deli Steelplay ali kakršna koli sprememba izdelka uvedba tega izdelka v kateri koli drug izdelek ali škoda zaradi nesreče požara poplave strele ali druga božja dejanja in kakršna koli uporaba v naspro...

Страница 32: ...elle Asenna tuote kuivaan pölyltä suojattuun paikkaan Älä sijoita sitä roiskeveden alttiisiin paikkoihin Älä aseta liekkejä kuten sytytettyjä kynttilöitä laitteen päälle 4 Sähköturvallisuus V VAROITUS Loukkaantumisen sähköiskun tulipalon palovammojen tai laitteiden vaurioitumisen vaara Kuten monien sähkölaitteiden kohdalla voit vahingoittaa vakavasti itseäsi tai elämääsi sähköiskun tai tulipalon s...

Страница 33: ...2 M3 M4 melat voivat uudistaa enintään 14 painiketta M1 paletilla on oletusarvoisesti painikkeen 1 toiminto M2 paletilla on oletuksena painikkeen 3 toiminto M3 paletilla on oletuksena painikkeen 4 toiminto M4 paletilla on oletusarvoisesti painikkeen 2 toiminto Kuormalavojen konfigurointiin on kaksi tilaa A Uudelleenmuodostustila Yksi tai useampi painike voidaan määrittää yhdelle paletille B Makrot...

Страница 34: ...olit ovat voimassa vain Euroopan unionissa Näiden tuotteiden hävittämiseksi on noudatettava voimassa olevaa kansallista lainsäädäntöä tai muita maasi määräyksiä sähkö ja elektroniikkalaitteiden ja käytettyjen paristojen käsittelyssä Tällä tuotteella on CE merkintä seuraavien eurooppalaisten direktiivien mukaisesti Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2012 19 EU annettu 4 päivänä heinäkuuta...

Страница 35: ...staviti ili preinačiti bateriju na bilo koji način Bateriju nemojte puniti u blizini vatre ili na ekstremno visokim temperaturama Maksimalne performanse nove baterije postižu se nakon samo dva ili tri puna punjenja Ne ostavljajte potpuno napunjenu bateriju povezanu s punjačem prekomjerno punjenje može joj skratiti vijek trajanja Ne bacajte baterije u vatru jer mogu eksplodirati Molimo koristite ba...

Страница 36: ...i uvjet da se sukobi sa saveznim ili državnim zakonima pravilima i ili obvezama ne mogu provesti na tom određenom teritoriju i Steelplay će se pridržavati takvih zakona pravila i ili obveza Kada vraćate proizvod na popravak pažljivo ga zapakirajte po mogućnosti koristeći originalnu ambalažu Uključite i objašnjenje VAŽNO Da biste izbjegli nepotrebne troškove i neugodnosti pažljivo provjerite jeste ...

Страница 37: ...s burzy lub jeśli nie planujesz używać produktu przez dłuższy czas Aby zmniejszyć ryzyko nie siadaj ani nie stawaj na produkcie jego kablu ani złączu kablowym 5 Utylizacja V OSTRZEŻENIE Ryzyko obrażeń lub uduszenia Przestrzegaj zasad bezpieczeństwa podczas utylizacji zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego WEEE 6 Kable V UWAGA Kable i przewody Umieść wszystkie kable i przewody tak aby nik...

Страница 38: ...rować na 1 palecie Tryb A ponowne mapowanie Przykład operacji na palecie M1 1 Najpierw naciśnij i przytrzymaj łopatkę M1 nie zwalniając jej a następnie naciśnij Share dioda LED turbo pozostanie zapalona tryb programowania jest w toku 2 Przytrzymaj przyciski które chcesz zmapować na przykład L1 i R2 3 Ponownie naciśnij M1 aby potwierdzić ustawienie dioda LED turbo zgaśnie ustawienie zakończy się po...

Страница 39: ...ejską Te symbole są ważne tylko w Unii Europejskiej Aby pozbyć się tych produktów należy postępować zgodnie z obowiązującymi przepisami krajowymi lub innymi przepisami obowiązującymi w Twoim kraju dotyczącymi postępowania ze sprzętem elektrycznym i elektronicznym oraz zużytych baterii Ten produkt posiada znak CE zgodnie z następującymi dyrektywami europejskimi Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i ...

Страница 40: ...estoupali na ni a nevystavovali ji silnému fyzickému nárazu V žádném případě nepropichujte pouzdro baterie Nepokoušejte se baterii jakýmkoli způsobem rozebírat nebo upravovat Nenabíjejte baterii v blízkosti ohně nebo při extrémně vysokých teplotách Maximální výkon nové baterie je dosažen již po dvou nebo třech úplných dobitích Nenechávejte plně nabitou baterii připojenou k nabíječce její přebíjení...

Страница 41: ...produkt a jeho doklad o nákupu tj Účtenku nebo fakturu prodejci nebo přímo centru podpory Technika Steelplay tím že jste dříve zaplatili náklady na dopravu Jakákoli podmínka která je v rozporu s federálními nebo státními zákony pravidly a nebo povinnostmi nemůže být na konkrétním území vynucena a společnost Steelplay se bude těmito zákony pravidly a nebo povinnostmi řídit Při vracení výrobku k opr...

Страница 42: ...a nem tervezi hosszú ideig használni a terméket A kockázat csökkentése érdekében ne üljön vagy lépjen a termékre annak kábelére vagy kábelcsatlakozójára 5 Ártalmatlanítás V FIGYELEM Sérülés vagy fulladás veszélye Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak WEEE ártalmatlanításakor tartsa be a biztonsági előírásokat 6 Kábelek V VIGYÁZAT Kábelek és zsinórok Helyezze az összes kábelt és ...

Страница 43: ...a button2 funkcióval rendelkezik A raklapok konfigurálásának két módja van A Újrarendezési mód 1 vagy több gomb konfigurálható 1 palettán B Makró mód több gomb funkcióinak sorozata konfigurálható 1 palettán A mód Áttekintés Példa az M1 raklap működtetésére 1 Először nyomja meg és tartsa lenyomva az M1 lapátot anélkül hogy felengedné majd nyomja meg a Megosztás gombot a turbó LED folyamatosan világ...

Страница 44: ...megvásárolta A nemzeti jogszabályok szerint szankciókat lehet alkalmazni a hulladék nem megfelelő ártalmatlanítása esetén Professzionális felhasználók Ha el akarja dobni ezt a terméket vegye fel a kapcsolatot a kereskedővel és tekintse át az adásvételi szerződés feltételeit Az Európai Unión kívüli egyéb országok Ezek a szimbólumok csak az Európai Unióban érvényesek Ezeknek a termékeknek a megsemmi...

Страница 45: ...ck Genomträng inte batterifodralet på något sätt Försök inte ta isär eller modifiera batteriet på något sätt Ladda inte batteriet nära eld eller i extremt höga temperaturer Maximal prestanda från ett nytt batteri uppnås efter bara två eller tre fulladdningar Lämna inte ett fulladdat batteri anslutet till en laddare eftersom överladdning kan förkorta dess livslängd Kasta inte batterier i eld efters...

Страница 46: ... skyldigheter kan inte tillämpas inom det specifika territoriet och Steelplay följer sådana lagar regler och eller skyldigheter När du returnerar produkten för reparation vänligen packa produkten försiktigt helst med originalförpackningen Inkludera också en förklarande anmärkning VIKTIGT För att undvika onödiga kostnader och besvär kontrollera noggrant att du har läst och följt instruktionerna i d...

Страница 47: ...i dem mens de bevæger sig rundt i lokalet Sørg for at opbevare kabler og ledninger utilgængeligt for børn og kæledyr Lad ikke dine børn lege med kabler og ledninger Tag straks stikket ud af stikkontakten hvis du bemærker at det udsender en brændende lugt eller røg For høj fugtighed kan forårsage elektrisk stød Sørg for at ledningen ikke er i kontakt med en varm genstand såsom et varmelegeme 7 Enhe...

Страница 48: ...Når du har konfigureret en palet bevarer den den eller de konfigurerede funktioner 6 Opsætningsinstruktionerne for de andre paletter er de samme som ovenstående trin Mode B Makro Eksempel på betjening på M1 pallen 1 Tryk og hold først på M1 padlen uden at frigive den og tryk derefter på Option turbo LED en forbliver tændt programmeringstilstanden er i gang 2 Tryk på en vilkårlig knap du vil indsti...

Страница 49: ...rekodificering af Europa Parlamentets og Rådets direktiv 2002 95 EF af 27 januar 2003 3 Direktiv 2014 30 EU er en rekodificering af Europa Parlamentets og Rådets direktiv 2004 108 EF af 15 december 2004 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om elektromagnetisk kompatibilitet og om ophævelse af direktiv 89 336 EØF til fra 20 juli 2007 NORSK STEELPLAY TRÅDLØS KONTROLLER FOR PS4 HÅN...

Страница 50: ...eddene huden eller øynene LMR står for Skade på grunn av repeterende bevegelser LMR syndrom vises som et resultat av små stadig repeterende bevegelser Typiske symptomer er smerter i fingre håndledd armer eller nakke Hvis du opplever smerte nummenhet eller svakhet i noen av disse kroppsdelene må du oppsøke lege så snart som mulig Følg instruksjonene nedenfor for å unngå problemer som senebetennelse...

Страница 51: ... unngå unødvendige kostnader og ulemper må du kontrollere nøye at du har lest og fulgt instruksjonene i denne håndboken Denne garantien fungerer i stedet for alle andre garantier forpliktelser og ansvar Noen stater tillater ikke begrensninger på hvor lenge en garanti varer så restriksjonene beskrevet ovenfor gjelder kanskje ikke for deg I intet tilfelle skal vi være ansvarlige for skader som er sp...

Страница 52: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды