Steba FO 1.2 Скачать руководство пользователя страница 10

18

19

Evacuation correcte de ce produit:

Rendre les appareils ayant fait leur temps immédiatement inutilisables Au sein de 
l’EU, ce symbole indique que ce produit ne doit pas être évacué avec les déchets 
mécaniques. Les vieux appareils contiennent des matériaux qui peuvent être recyclés 
et qui devraient être déposés à des centres de récupération et afin de ne pas altérer 
l’environnement, voire la santé des personnes par une élimintation des déchets non-
contrôlée. Veuillez donc évacuer les appareils usés par des systèmes de collecte bien 
appropriés  ou envoyez-lea opoù vous l’avez acheté en vue d’évacuation. L’appareil 
sera alors amené à la récupération des matériaux.

Service Après-Vente:

Si contre toute attente, votre appareil devait avoir besoin du SAV, veuillez alors vous 
adresser à l’adresse suivante. Nous en organiserons alors d’enlèvement. 

Des paquets non affranchis ne pourront pas être pris en charge.

STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG

Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany

Distribution-Tél.: 09543 / 449-17 / -18, Service-Tél.: 09543 / 449-44, Fax: 09543 / 449-19

e-Mail: elektro@steba.com   Internet: http://www.steba.com

Attention! Les appareils électriques ne seront réparés que par du personnel élec-
tricien qualifié étant donné que des réparations non-conformes peuvent avoir des 
conséquences graves.

Fondue savoyarde :

Râpez grossièrement un fromage fondant facilement, comme le gruyère ou le fromage 
à raclette, et faites-le fondre avec du vin blanc dans le poêlon en céramique, à tem-
pérature moyenne et en remuant sans cesse. Faites dissoudre un peu de Maïzena dans 
un petit verre d’eau-de-vie de fruits (attention si des enfants en mangent !), que vous 
ajoutez au fromage pour le lier. Poivrez et épicez éventuellement avec de la muscade. 
Piquez les dés de baguette au bout des fourchettes à fondue et plongez-les dans la 
masse de fromage fondu. Vous pouvez aussi y tremper des fruits comme des grains de 
raisin ou des morceaux de poire.

Fondue au chocolat :

Cassez le chocolat noir en morceaux que vous faites fondre avec de la crème fraîche, 
en remuant sans cesse, dans le poêlon en céramique. Selon votre goût, vous pouvez 
ajouter un peu de Rhum (attention si des enfants en mangent !) ou des flocons de pi-
ments. Maintenez le chocolat liquide à env. 60°C. Piquez des morceaux de fruits (grains 
de raisin, ananas, fraises, bananes) au bout des fourchettes à fondue que vous plongez 
ensuite dans le chocolat liquide.

Содержание FO 1.2

Страница 1: ...www steba com Keramik Fondue FO 1 2 Gebrauchsanweisung 2 Instructions for use 8 Mode d emploi 14 Gebruiksaanwijzing 20...

Страница 2: ...Gef hrdungen zu vermeiden d rfen Reparaturen am Ger t wie z B eine besch digte Netzanschlussleitung austauschen nur durch einen Kundendienst ausgef hrt werden Ger t wird hei nur nach dem Abk hlen tran...

Страница 3: ...lich vor dem Zubereiten auftauen Nicht zuviel Lebens mittel auf einmal in das Ger t geben Fettfondue Der Gusstopf mit Fonduegabeln und Fonduering ist bei Steba erh ltlich Art Nr 99 21 00 EAN 40 11 833...

Страница 4: ...Sie sich bitte an nachfolgende Anschrift Wir werden dann im Garantiefall die Abholung veranlassen Das Ger t muss transportf hig verpackt sein Unfreie Pakete k nnen nicht angenommen werden STEBA Elekt...

Страница 5: ...appliance in water Do not operate the appliance if it is damaged for example if it felt down The manufacturer is not liable for damage occurred by using the appliance in ano ther way than described o...

Страница 6: ...emperature Remaining of breading or other food should be removed regularly The liquid should be cooled down The pot forks and the fonduering can be cleaned in the dishwasher Oil fondues The cast iron...

Страница 7: ...er STEBA Elektroger te GmbH Co KG Pointstr 2 96129 Strullendorf Germany Distribution Tel 09543 449 17 18 Service Tel 09543 449 44 Fax 09543 449 19 e Mail elektro steba com Internet http www steba com...

Страница 8: ...on observation du mode d emploi Les r parations sur l appareil par exemple l change d un cordon endommag ne doivent tre faites que par un service apr s vente afin d viter de vous mettre en danger Atte...

Страница 9: ...eau savonneuse dans la cuve int rieure et la laver en prenant des pr cautions Fondue l huile Le po lon en fonte et les fourchettes fondue sont en vente chez Steba N d article 99 21 00 EAN 40 11 833 4...

Страница 10: ...p www steba com Attention Les appareils lectriques ne seront r par s que par du personnel lec tricien qualifi tant donn que des r parations non conformes peuvent avoir des cons quences graves Fondue s...

Страница 11: ...oorbeeld wanneer het op de grond gevallen is of op een andere manier beschadigd werd De fabrikant kan niet aansprakelijk gesteld worden in geval van een foutief gebru ik dat door veronachtzaming van d...

Страница 12: ...dige reservoir doen en voorzichtig uitwassen Resten van panade of frituurproducten dienen regelmatig uit de olie verwijderd te worden Vetfondue De gietijzeren pot met fonduevorken en fonduering ist bi...

Страница 13: ...enserviceaf deling nodig heeft gelieve u dan tot onderstaand adres te richten Wij zullen dan in geval van garantie voor de afhaling zorgen Het apparaat moet transporteerbaar verpakt zijn Ongefrankeerd...

Страница 14: ...Verschlei Gebrauchssch den an der Beschichtung Glasbruch Unsachgem e Anwendung wie berlastung oder nicht zugelassene Zubeh rteile Besch digung durch Fremdeinwirkung Gewaltanwendung oder Fremdk rper S...

Отзывы: