background image

15

TÖM OCH RENGÖR DIN STEAMER

För att undvika att kalk eller andra föroreningar fastnar på
värmeaggregatet inuti Steameren, rekommenderar vi att maskinen
töms och rengörs var 20 tank. Det innebär ca 1-2 gånger om året för
hemanvändning (30 min/vecka). Det innebär varannan vecka om
steamern används 2 timmar om dagen.

Tömma Steameren På Vatten:

1. 

Ta steamern till en vask eller golvbrunn. 

2. 

Skruva av locket till tanken och häll ut vattnet.

3. 

Lossa slangen genom att vrida den ett kvarts varv medurs.

4. 

Skruva loss dränaget på undersidan av din Steamer

5. 

Vicka din Steamer från sida till sida för att tömma allt vatten.

6. 

Slangen kan sköljas ren med bara vatten.

 

RENGÖRING (AVKALKNING) AV STEAMEREN.

Värme och syra krävs för att reagera och lossa beläggningar av kalk
och magnesium. Du kan använda Ättika, kalklösare, citronsyra eller
dylikt. Vi beskriver nedan processen för ättika.

1. 

Blanda 1 dl ättika eller 2 dl ättikssprit med 5 dl vatten i tanken.

2. 

Kör Steamern ca 10 min-15min max till tanken töms

                * Ättika luktar så gör det gärna i ett väl ventilerat rum eller utomhus.

3. 

Låt stå i 15 min * Ättiksblandningen ska vara kvar i maskinen.

4. 

Töm steamern genom dränaget eller slangfästet.

                * Om dränaget ej går att lossa har det fastnat av avlagringarna.
                * Du kan gurgla maskinen med lite hett vatten och ättika för att se
                    om mer avlagringar lossnar. I så fall kan det vara värt att köra en
                    cykel till med ättika (steg 1-4)

5. 

Fyll tanken med vanligt vatten och kör igenom steamern 

                    som vanligt.

Содержание Steamer Cumulus

Страница 1: ...1 CUMULUS STEAMER English Manual P 02 Svensk Bruksanvisning P 10 Nederlandse Handleiding P 18 Deutsche Anleitung P 26...

Страница 2: ...2 CUMULUS STEAMER ENGLISH MANUAL...

Страница 3: ...can take care of your favorite pieces To learn more about The Steamery our products and how to care of your clothes please visit our Facebook page or website www facebook com thesteamery www thesteame...

Страница 4: ...1 Steamer and water tank 2 Steamer head and hose 3 Hook for hanging the steamer head when not in use 4 Retractable pole 5 Hanger Two parts and two clips 6 Trouser clamp 7 Fabric Brush 8 Heat glove 9...

Страница 5: ...top hole and attach the pole by screwing the screw cap 3 Extend the pole to your preferred height 4 Place the hook on top of the pole 5 Attach the hose and steamer head to the front hole steam outlet...

Страница 6: ...eriod of time when not in use STEAM YOUR GARMENTS And How To Use The Extra Tools To steam your clothes is not difficult but you will find your own way Here are some of our recommendations 1 Hangyourga...

Страница 7: ...ur sink or shower drain 3 Unscrewthehoseandstraightenthehoseverticallytoemptythehose 4 Unscrew the cap at the bottom of the Steamer avoid getting wet Wiggle the Steamer to empty all the water 5 The ho...

Страница 8: ...t 1 2 meters above the steamer to assure that no water remains in the hose 4 The steamer is to be placed and used at a flat surface The water may leak if the machine is tilted 5 Do not fill the steame...

Страница 9: ...efects in materials and workmanship for one year from the date of original retail purchase The Steamery does not warrant against normal wear and tear lack of maintenance nor damage caused by accident...

Страница 10: ...10 CUMULUS STEAMER SVENSK BRUKSANVISNING...

Страница 11: ...l dv rdsprodukterna och l ra dem hur man tar hand om sina kl der p allra b sta s tt Hitta mer information om v ra produkter och hur du v rdar dina kl der p v r Facebooksida eller v r blogg www faceboo...

Страница 12: ...ngen kommer du att hitta f ljande 1 Cumulus Steamer och vattentank 2 nghuvud och slang 3 Hake f r att h nga nghuvudet p n r du inte anv nder din Steamer 4 Justerbar st ng 5 Galge tv delar och clips 6...

Страница 13: ...2 Placerat st ngen i f stet p maskinen och skruva fast skruvl set 3 Drar upp st ngen till en bekv m h jd 4 Tr p haken h gst upp p st ngen 5 F st slangen med tillh rande nghuvud i ngutloppsh let p fr...

Страница 14: ...e anv nder den NGA DINA KL DER TILLBEH R Att nga dina kl der r inte sv rt men alla har sin egen metod H r ger vi dig lite anv ndningstips 1 H ngdittplaggmedtygetordentligtstr cktp dentillh rande galge...

Страница 15: ...ren med bara vatten RENG RING AVKALKNING AV STEAMEREN V rme och syra kr vs f r att reagera och lossa bel ggningar av kalk och magnesium Du kan anv nda ttika kalkl sare citronsyra eller dylikt Vi beskr...

Страница 16: ...ska h llas vertikalt eftersom ngan stiger upp t Du b r h lla nghuvudet minst 1 2 meter ver din Steamer f r att undvika att vatten samlas i slangen 4 Din Steamer b r st p ett plant underlag I annat fa...

Страница 17: ...tum Garantin omfattar inte normalt slitage eller skada som uppst tt till f ljd av en olycka felaktig anv ndning bristande underh ll v rdsl shet och liknande F r att f hj lp ringer eller mailar du till...

Страница 18: ...18 CUMULUS STEAMER NEDERLANDSE HANDLEIDING...

Страница 19: ...en helpen we graag om je favoriete stukken lang mooi te houden Meer weten over The Steamery onze producten en hoe je je kleding het beste kunt onderhouden bezoek onze Facebook pagina of website www fa...

Страница 20: ...n waterreservoir 2 Stoomkop en slang 3 Haak om de stoomkop aan op te hangen wanneer je deze niet gebruikt 4 Uitschuifbare stang 5 Hanger twee delen en twee klemmen 6 Broek klem 7 Stof borstel 8 Warmte...

Страница 21: ...ts de stang in het gat bovenaan en draai de stang in de schroefkop 3 Verleng de stang naar je voorkeurshoogte 4 Plaats de haak bovenop de stang 5 Bevestig de slang en stoomkop in het gat aan de voorka...

Страница 22: ...N JE KLEDING EN HOE DE EXTRA ONDERDELEN TE GEBRUIKEN Stomen is niet ingewikkeld ook al lijkt het de eerste keer dat je gaat stomen misschien wel zo Hoe vaker je gaat stomen hoe simpeler het wordt We h...

Страница 23: ...f en leeg de tank 2 Plaats de stomer in de gootsteen bad of de douchecabine 3 Draai de slang los en houdt deze verticaal om de slang te legen 4 Draaidedoplosaandeonderkantvandestomer pasopdatje nietna...

Страница 24: ...n de kledingstomer om ervoor te zorgen dat er geen water vanuit de tank in de slang terecht komt 4 De kledingstomer hoort altijd op een vlakke ondergrond gebruikt te worden Wanneer de machine schuin s...

Страница 25: ...e datum van de oorspronkelijke aankoop The Steamery staat garant voor eventuele materiaal en fabricagefouten van het product The Steamery biedt geen garantie tegen normale slijtage noch schade veroorz...

Страница 26: ...26 CUMULUS STEAMER DEUTSCHE ANLEITUNG...

Страница 27: ...mit Ihren Lieblingsst cken sorgf ltig umzugehen Um mehr ber The Steamery unsere Produkte und wie sie Ihre Kleidung bestens pflegen zu erfahren besuchen Sie unsere Facebook Seite oder Webseite www fac...

Страница 28: ...der Wasserbeh lter 2 Steamer Kopf und Schlauch 3 Hacken um den Steamer Kopf aufzuh ngen wenn er au er gebrauch ist 4 Verstellbare Stange 5 Kleiderb gel Zwei Teile und zwei Klipps 6 Hosenklammer 7 Tex...

Страница 29: ...erschluss fest um die stange zu fixieren 3 Stellen sie die stange auf ihre bevorzugte h he ein 4 Platzieren sie den hacken am oberen ende der stange 5 Verbinden sie den schlauch und den steamer kopf a...

Страница 30: ...usive 5 BenutzenSiedieHosenklammerf rFalteninHosenoderAnz gen Besuchen Sie unsere Webseite um mehr Information ber Kleidungspflege und wie sie ihre Kleidung steamen zu erhalten Platzieren sie den stea...

Страница 31: ...nschlauchabundhaltensiediesenvertikal hochumihnauszuleeren 4 Schrauben sie den deckel am unteren ende des steamers ab Vermeiden sie es nass zu werden Sch tteln sie den steamer Um das ganze wasser hera...

Страница 32: ...amer um sicher zu gehen dass kein wasser im schlauch bleibt 4 Man sollte den steamer auf einer geraden fl che platzieren und benutzen Wasser kann tropfen wenn die maschine geneigt ist 5 F llen sie den...

Страница 33: ...jahr vom urspr nglichen kaufdatums The steamery garantiert nicht gegen nat rliche abnutzung sowohl als auch f r sch den die durch einen unfall oder missbrauch ausgel st wurden Um service zu erhalten r...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Отзывы: